All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: comb
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

comb in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: comb

Translation 1 - 50 of 164  >>

English German
NOUN   a comb | combs
VERB  to comb | combed | combed ... 
SYNO   to comb | to comb out | to disentangle ... 
to comb
to comb [area]
durchkämmen [Gebiet]
to comb sth. [scour; streets, shops etc.]
etw. ablaufen [absuchen; Straßen, Geschäfte etc.]
to comb
to comb
to comb [waves]sich brechen [Wellen]
to comb [wool]kardätschen
cosmet. comb
Kamm {m} [für Haar]
biol. comb [honey]
Wabe {f} [Honig]
Wogenkamm {m}
geol. comb [Am.]
Kar {n}
orn. comb [red crest, esp. of a cock]
Kamm {m}
2 Words: Others
print comb-bound {adj}kammgebunden
comb-like {adj}kammähnlich
comb-like {adj}wie ein Kamm
comb-shaped {adj}kammförmig
2 Words: Verbs
to comb outauskämmen
to comb outdurchkämmen
to comb outentwirren
to comb sth. offetw.Akk. wegkämmen
to comb sth. outetw.Akk. abkämmen
to comb through sth. [fig.]etw. durchkämmen [systematisch durchsuchen]
to comb uphochkämmen
2 Words: Nouns
cosmet. (hair) combLäuserechen {m} [ugs.] [hum.] [Kamm]
cloth. hist. ACE comb® [Am.] [back pocket comb]Hintertaschenkamm {m}
beard combBartkamm {m}
binding combBinderücken {m}
archaeo. cosmet. bone combBeinkamm {m}
agr. brood combBrutwabe {f}
cosmet. brow combAugenbrauenkamm {m}
cock's combHahnenkamm {m}
coding combKodierkamm {m}
comb bindingBinderücken {m}
comb caseKammfutteral {n}
comb factoryKammfabrik {f}
electr. comb filterKammfilter {m}
electr. photo. comb function [in image manipulation etc.]Kammfunktion {f} [bei der Bildbearbeitung etc.]
armour comb helmetKammhelm {m}
gastr. comb honeyScheibenhonig {m}
gastr. comb honeyWabenhonig {m}
comb manufacturerHersteller {m} von Kämmen
tools comb pliers {pl} [one pair] [Br.] [short for: combination pliers]Kombizange {f}
zool. comb rowKammreihe {f}
tech. textil. tools comb sorterKammsorter {m}
tech. comb-driveKammantrieb {m}
jobs comb-makerHersteller {m} von Kämmen
jobs comb-maker [also: comb maker]Kammmacher {m}
comb-over[(Versuch einer) Frisur, um kahle Stellen zu verbergen]
curry combStriegel {m}
zool. dental comb [toothcomb]Zahnkamm {m}
» See 10 more translations for comb within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Q 2014-03-03: cat-a-comb
A 2013-02-14: And then there's the comb-back ;-)
A 2013-02-14: Wörtlich: Überkämmen > comb-over, ...
A 2013-02-14: comb-over action
Q 2013-02-14: comb-over
A 2011-08-08: A nit comb removes nits/lice eggs ...
Q 2011-03-30: Patent über Schutzhelm - "fireman'...
A 2009-12-03: A rat's tail comb is used to tease...
A 2008-11-21: I use to comb my hair in the morni...
A 2007-11-04: Kammblech > ? sheet metal comb
A 2007-05-13:
A 2007-05-13: ... leaving hair easy to comb
A 2005-11-09: pressure comb...
A 2005-11-09: print comb
A 2005-03-17: to go through one's calculations w...
A 2005-02-05: the curry comb of "Christians"?
A 2004-11-17: comb structure
A 2004-09-21: comb effect

» Search forum for comb
» Ask forum members for comb

Recent Searches
Similar Terms
coma position
Comascene masters
coma state
Coma Supercluster
comatose condition
comatose cone
coma vigil
• comb
comb a horse
comb a place for sb.
combat action
combat actions
combat activity
combat a disease
combat against sb.
combat agent

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers