About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: come near

Übersetzung 1 - 50 von 2192 >>

Englisch

Deutsch

	SYNO	to approach \| to come near ...
	to approach \| to come near to approach \| to come near \| to come on \| to draw close \| to draw near \| to go up \| to near © Princeton University

–

come near {past-p}

herangekommen

Suchbegriffe enthalten

to come near

sich nähern

to come near (to) sb.

in jds. Nähe kommen

to come near (to) sb.

jdm. nahe kommen [alt]

to come near (to) sb.

jdm. nahekommen

venturing to come near {pres-p}

sich herwagend

to come near to tears

den Tränen nahe kommen

ventured to come near {past-p} [away from observer]

sich hingewagt

ventured to come near {past-p} [towards observer]

sich hergewagt

to allow sb. to come near

jdn. heranlassen

to venture to come near [away from observer]

sich hinwagen

to venture to come near [towards observer]

sich herwagen

Come and sit near me!

Setz dich zu mir!

comm. Our goods come near your pattern.

Unsere Ware kommt dem Muster sehr nahe.

to come near being run over

beinahe überfahren werden

to come near to the truth

der Wahrheit nahe kommen

Teilweise Übereinstimmung

ling. phonet. near-close near-front rounded vowel [also: near-high near-front rounded vowel]

gerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal {m}

ling. phonet. near-close near-front unrounded vowel [also: near-high near-front unrounded vowel]

ungerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal {m}

near {adv}

beinahe

near {adv}

heran

near {prep}

in der Nähe [+Gen.]

near {prep}

in der Nähe von

near {adj}

intim

near {adj}

nah

near {adj}

nahe

near {prep}

nahe [+Dat.]

near {prep}

unweit

near {adj}

vertraut

near {adv} [nearly]

nahezu [beinahe]

to near

(zeitlich) näher rücken

to near

nahe herankommen

to near

nähern

to near

sich nähern

to near sth.

etw.^Dat. näher kommen

coming near

herankommend

from near {prep}

aus der Nähe von

near (to) {prep}

in der Nähe von

near by {adv}

dabei [neben, nahe]

near by {adv}

in der Nähe

near by

nahe bei

near completion {adj}

kurz vor der Fertigstellung

near completion {adj} [pred.]

kurz vor (der) Fertigstellung [nachgestellt]

geogr. Near Eastern {adj}

mittelöstlich

geogr. Near Eastern {adj}

nahöstlich

geogr. Near Eastern {adj}

vorderasiatisch

archaeo. hist. Near Eastern {adj}

vorderorientalisch

near side {adj}

diesseitig [Ufer]

near water {adv}

in der Nähe von Wasser

acc. near-balance {adj}

beinahe ausgeglichen

near-black {adj}

fast schwarz

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=come+near
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

come near in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: come near

Übersetzung 1 - 50 von 2192 >>