|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: come sth
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

come sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: come sth

Translation 1 - 50 of 147  >>

English German
come sth. {adv} [come fall, February, etc.]im kommenden etw. [im kommenden Herbst, Februar etc.]
to come across sb./sth.jdm./etw. (zufällig) begegnen
to come across sb./sth.jdm./etw. über den Weg laufen [Redewendung]
to come across sth.auf etw. stoßen
to come across sth.etw. zufällig finden
to come across sth.über etw. stolpern [fig.] [ugs.]
to come across sth.zufällig auf etw. stoßen
to come across sth. [find by chance]etw.Dat. begegnen [etw. antreffen, auf etw. stoßen]
to come at sth. [Aus.] [NZ] [sl.] [to agree to do sth.]sich auf etw.Akk. einlassen
to come at sth. [discover]etw. herausfinden
to come below sth. [e.g. limit, measuring value]etw. unterschreiten [z. B. Grenzwert, Messwert]
to come by sth.etw. bekommen
to come by sth.etw. erhalten
to come by sth.etw. erreichen
to come by sth.etw. erwerben
to come by sth.anAkk. etw. kommen [erlangen]
to come by sth.zuDat. etw. kommen [erlangen, bekommen]
to come for sb./sth.kommen, um jdn./etw. abzuholen
to come from sb./sth.von etw. ausgehen [herrühren]
to come from sb./sth.von jdm./etw. abstammen
to come from sb./sth.von jdm./etw. herkommen
to come from sth.sich aus etw.Dat. ergeben
to come from sth. [be descended from; originate from]etw.Dat. entstammen
to come from sth. [to originate from sth.]von etw.Dat. herrühren
to come of sb./sth.von jdm./etw. abstammen
Unverified to come through (sth.)(durch etw.) durchklingen [auch fig.]
fin. to come to sth. [amount to]etw. betragen
to come to sth. [price, bill]etw. machen [ugs.] [sich belaufen auf]
to come towards sb./sth. [with a vehicle]auf jdn./etw. zugefahren kommen
to come under sth.unter etw.Akk. fallen
to come under sth.zu etw.Dat. eingeordnet werden
to come under sth. [be classified as or among sth.]zu etw.Dat. gehören [unter etw. (eine bestimmte Kategorie etc.) fallen]
to come under sth. [e.g. limit, measuring value]etw. unterschreiten [z. B. Grenzwert, Messwert]
to come upon sb./sth.jdn./etw. vorfinden
to come upon sb./sth. [meet by accident]auf jdn./etw. stoßen [jdm./etw. unvermutet begegnen]
to come upon sth.etw. finden
to come upon sth.auf etw. treffen
to come with sth.mit etw. ausgestattet sein
to come within sth.unter etw. fallen
sb./sth. has / had comejd./etw. ist / war gekommen
sth. does come cheapetw. ist schon billig zu haben
sth. has come over sb. [i.e. feelings]etw. wandelte jdn. an [geh.] [z. B. ein Gefühl]
Unverified to come across (through sth.)(durch etw.) durchklingen [fig.]
to come across as sth.als etw.Nom. rüberkommen [ugs.] [wahrgenommen werden]
to come along with sth.mit etw.Dat. einhergehen
to come and fetch sth.kommen, um etw. abzuholen
to come back to sth. [in a discussion]auf etw. zurückkommen
to come by sth. fairlyetw. mit Anstand erreichen
to come by sth. honestlyetw. ehrlich erreichen
to come close to sb./sth.jdm./etw. nahekommen
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=come+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec
Q 2016-08-02: Would become sth: "werden würden" ...
Q 2011-04-13: to get to become sth.
Q 2008-02-05: Was ist der Unterschied zwischen "...

» Search forum for come sth
» Ask forum members for come sth

Recent Searches
Similar Terms
come safely into port
Comes a Horseman
come sb.'s way
comes down the pike
come second
come second place
comes into being
come sneaking
come sneaking up
come square with sth.
come sth.
Comes the Dark Stranger
comestible goods
comes to
come storming in
come strutting over

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers