|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: come from the outside
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

come from the outside in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: come from the outside

Übersetzung 1 - 50 von 48264  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to come from the outsidevom Ausland kommen
Teilweise Übereinstimmung
from the outside {adv}von außen
from outside the family {adj} {adv} [postpos.]familienfremd
cut off from the (outside) world {adj}von der Außenwelt abgeschnitten
to watch sth. from the outside inetw.Dat. von außen her zusehen
to be cut off from the outside worldvon der Außenwelt abgeschnitten sein
Come from the table!Komm vom Tisch herunter!
to come from the countryvom Lande kommen
idiom to come from the heartvon Herzen kommen
to come from the provincesaus der Provinz kommen
to come back from the deadaus dem Jenseits zurückkommen
to come back from the deadvon den Toten zurückkehren
to come down from the treevom Baum herunterklettern
to come from the left sidevon links kommen
to come out from the trenchesaus dem Schützengraben herauskommen
to come up from the cellarvom Keller heraufkommen
to come outsideins Freie kommen
to come from all parts of the worldaus allen Teilen der Welt kommen
from outside {adv}auswärtig
from outsidevon außen herein
from outsidevon draußen herein
TrVocab. I've come all the way from London to see you.Ich bin extra aus London angereist, um dich zu sehen.
capital from outside sourcesnichteigene Mittel {pl}
psych. tech. to control sb./sth. from outsidejdn./etw. fremdsteuern
view from outside [also fig.]Blick {m} von außen [auch fig.]
lit. F The Pilgrim's Progress (from This World to That Which Is to Come) [John Bunyan]Die Pilgerreise aus dieser Welt in die zukünftige [Leipzig, 1853]
lit. F The Pilgrim's Progress (from This World to That Which Is to Come) [John Bunyan]Pilgerreise (zur seligen Ewigkeit)
come from {past-p}hergerührt
to come fromherkommen (von)
to come fromhervorgehen aus
to come fromstammen von / aus
to come from sth.sichAkk. aus etw.Dat. ergeben
I come from ...Ich komme aus ...
to come from ... homesaus ... Elternhäusern stammen
to come from afarvon weither kommen
to come from behindvon hinten kommen
to come from Hamburgaus Hamburg stammen
to come from sb./sth.von etw. ausgehen [herrühren]
to come from sb./sth.von jdm./etw. abstammen
to come from sb./sth.von jdm./etw. herkommen
Come away from there!Geh da weg!
proverb From chipping come chips.Wo gehobelt wird, fallen Späne.
to come back from abroadaus dem Ausland zurückkehren
to come from all sidesaus allen Richtungen kommen
to come from another parishaus einer anderen Gemeinde kommen
to come from noble parentsvon vornehmer Abstammung sein
to come home from schoolvon der Schule nach Hause kommen
to come out from behindhervorkommen
to come straight from Londongeradewegs aus London kommen
to come up from behindvon hinten kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=come+from+the+outside
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.425 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach come from the outside suchen
» Im Forum nach come from the outside fragen

Recent Searches
Similar Terms
come from behind
come from Hamburg
come from homes
come from noble parents
come from nowhere and win
come from sb./sth.
come from sth.
come from the country
come from the heart
come from the left side
• come from the outside
come from the provinces
Come from the table
come full circle
come good
come / go over big
come handy
come hard
come hard to sb.
come heavy
come hell or high water

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung