Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: come sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

come sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: come sth

Übersetzung 1 - 50 von 138  >>

EnglischDeutsch
to come to know sth.etw.Akk. erfahren [von etw. Kenntnis erhalten]
to come across sth. [find by chance]etw.Dat. begegnen [etw. antreffen, auf etw. stoßen]
to come to grips with sth. [coll.]etw.Dat. beikommen [ugs.]
to come from sth. [be descended from; originate from]etw.Dat. entstammen
to come to grips with sth.etw. anpacken
to come by sth.etw. bekommen
to come in for sth. [agreeable]etw. bekommen
fin. to come up with sth. [money, funds]etw. bereitstellen
fin. to come to sth. [amount to]etw. betragen
to come up with sth.etw. entwickeln
to come up with sth.etw. erfinden
to come by sth.etw. erhalten
to come in for sth. [agreeable]etw. erhalten
to come by sth.etw. erreichen
to come by sth.etw. erwerben
to come upon sth.etw. finden
to come at sth. [discover]etw. herausfinden
to come to sth. [price, bill]etw. machen [ugs.] [sich belaufen auf]
to come below sth. [e.g. limit, measuring value]etw. unterschreiten [z. B. Grenzwert, Messwert]
to come under sth. [e.g. limit, measuring value]etw. unterschreiten [z. B. Grenzwert, Messwert]
to come to terms with sth.etw. verarbeiten [Misserfolg, jds. Tod]
to come out with sth. [to publish]etw. veröffentlichen
to come close to sb./sth.jdm./etw. nahekommen
to come in useful for sb./sth.jdm./etw. zugutekommen
to come to value sth./sb.schätzenlernen [alt]
sth. has come over sb. [i.e. feelings]etw. wandelte jdn. an [geh.] [z. B. ein Gefühl]
come sth. {adv} [come fall, February, etc.]im kommenden etw. [im kommenden Herbst, Februar etc.]
to come flying out (of sth.)(aus etw.) herausfliegen [herausfallen]
to come across as sth.als etw. rüberkommen [ugs.]
to come off as sth.als etw. rüberkommen [ugs.] [auf andere wirken]
med. to come down with sth.an etw.Dat. erkranken
to come up to sth.an etw. treten [herantreten]
to come down to sth.auf etw. herunterkochen [ugs.]
to come across sth.auf etw. stoßen
to come upon sth.auf etw. treffen
to come back to sth. [in a discussion]auf etw. zurückkommen
to come hurtling down on sb./sth.auf jdn./etw. herniedersausen
to come upon sb./sth. [meet by accident]auf jdn./etw. stoßen [jdm./etw. unvermutet begegnen]
to come out of sth.aus etw.Dat. hervorgehen
to come by sth. honestlyetw. ehrlich erreichen
to make sth. come aliveetw. erlebbar machen
to come to loathe sth.etw. hassen lernen
to come to a real understanding of sth.etw. wirklich verstehen
to come across sth.etw. zufällig finden
to come out (of sth.)hinauskommen (aus etw.Dat.)
to come across sb./sth.jdm./etw. (zufällig) begegnen
to come to love sb./sth.jdn./etw. lieben lernen
to come down hard on sb./sth. [idiom] [sharply criticize]jdn./etw. scharf kritisieren
to come to appreciate sb./sth.jdn./etw. schätzen lernen
to come to like sb./sth.jdn./etw. schätzen lernen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=come+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.
 
Forum
F 2016-08-02: Would become sth: "werden würden" ...
F 2011-04-13: to get to become sth.
F 2008-02-05: Was ist der Unterschied zwischen "...

» Im Forum nach come sth suchen
» Im Forum nach come sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
come rushing along
come rushing down
come rushing in
come rushing up
come safely into port
come sb.'s way
come second
come second place
come sneaking
come sneaking up
come square with sth.
come sth.
come storming in
come strutting over
come the old acid
come thick and fast
come third
Come this instant!
Come this moment!
Come this way!
come through

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten