Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: come thick and fast
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

come thick and fast in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: come thick and fast

Übersetzung 1 - 50 von 10688  >>

EnglischDeutsch
idiom to come thick and fastknüppeldick kommen [besonders heftig]
idiom to come thick and fast [events]sich überschlagen [Ereignisse]
Teilweise Übereinstimmung
idiom They are falling thick and fast.Sie fallen um wie die Fliegen.
to come close to perfectionfast perfekt werden
hard and fast {adj}bindend
hard and fast {adj}feststehend
hard and fast {adj}verbindlich
..., and fast...., und zwar schnell.
hard and fast answerPauschalantwort {f}
and almost as many ...und fast genauso viele ...
idiom There are no hard and fast rules.Es gibt kein Patentrezept. [fig.]
through thick and thin {adv} [fig.] [idiom]durch dick und dünn [fig.] [Redewendung]
to play fast and loose with sth. [idiom]mit etw.Dat. Schindluder treiben [Redewendung]
aviat. mil. fuel and sensor tactical pack <FAST>Untertragflächenbehälter {m} zur Aufnahme von Kraftstoff oder ECM-Sensoren
to come and meetbegrüßen
electr. thick-film integrated circuit <thick-film IC>integrierte Dickschichtschaltung {f}
idiom You can't lay down hard and fast rules.Es gibt keine allgemeingültigen Regeln dafür.
to be fast and sloppy in doing sth.etw. herunterrotzen [ugs.] [etw. schnell und nachlässig tun]
Come and see me!Besuche mich!
Come and see us!Besuch uns!
Come and see us!Besuche uns!
idiom There were two men and a dog. [esp. Aus.]Es war (fast) kein Schwein da. [ugs.]
zool. thicktail / thick-tail / thick tail (day) gecko [Phelsuma mutabilis, syn.: P. androyense, P micropholis]Veränderlicher Taggecko {m}
idiom There are no hard and fast rules about how much ...Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wie viel ...
idiom There are no hard and fast rules about how much ...Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wieviel ... [alt]
sports to come from nowhere and winüberraschend siegen
to come and fetch sth.kommen, um etw. abzuholen
Come and help me!Komm und hilf mir!
People come and go.Leute kommen und gehen.
Come and see me soon!Besuche mich bald!
to play fast and loose with sb./sth. [fig.]ein falsches Spiel mit jdm./etw. treiben [fig.]
Come and see us!Besuchen Sie uns ! [formelle Anrede]
Come and have a drink!Komm auf einen Trunk!
Come and have a pint!Komm auf ein Bier!
Come and have a try!Komm und versuche es!
Come and see me some day!Besuche mich gelegentlich!
Come and sit by me!Setz dich zu mir!
Come and sit near me!Setz dich zu mir!
Come and sit with us!Setz dich zu uns!
Come and stand by me!Stell dich zu mir!
Come round and see me!Komm bei mir vorbei!
Come and see us!Besuchen Sie uns doch! [formelle Anrede]
Come and see for yourself.Komm und überzeuge dich selbst.
idiom Come and take pot luck!Komm und lass dich überraschen!
Come in and sit down!Komm herein und setz dich!
Come in and wash yourself!Komm herein und wasch dich!
F film And Along Come TouristsAm Ende kommen Touristen [Robert Thalheim]
Come and join us!Komm und schließ dich uns an! [mündlich]
Come and hear the music play.Komm und lausche der Musik.
F film Fast & Furious [Justin Lin]Fast & FuriousNeues Modell. Originalteile.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=come+thick+and+fast
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

 
Forum
F 2013-12-27: die Ereignisse überschlagen sich -...

» Im Forum nach come thick and fast suchen
» Im Forum nach come thick and fast fragen

Recent Searches
Similar Terms
come sb.'s way
come second
come second place
come sneaking
come sneaking up
come square with sth.
come sth.
come storming in
come strutting over
come the old acid
• come thick and fast
come third
Come this instant!
Come this moment!
Come this way!
come through
come through a crisis
come through for sb.
come to
come to / into power
come to a bad end

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten