Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: come to the fore
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

come to the fore in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: come to the fore

Übersetzung 1 - 50 von 57448  >>

EnglischDeutsch
to come to the forehervortreten
idiom to come to the forein den Vordergrund rücken [fig.]
idiom to come to the forein den Vordergrund treten [fig.]
to come to the fore [idiom]ins Blickfeld geraten [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
to bring to the forenach vorne bringen
idiom to be to the foreim Vordergrund stehen [fig.]
idiom to push oneself to the foresich in den Vordergrund schieben / drängen [fig.]
at the fore {adv}vorn
to come to the boilaufkochen
in the time to come {adv}zukünftig
to come to the aidzu Hilfe kommen
to come to the doorzur Tür kommen
to come to the endein Ende finden
to come to the frontnach vorne kommen
to come to the pointzur Sache kommen
to come to the rescuezu Hilfe kommen
to come to the throneden Thron besteigen
to come to the votezur Abstimmung kommen
relig. the world to comedie kommende Welt {f}
the year to comedas kommende Jahr {n}
to (come to the) votezur Abstimmung schreiten [fig.]
idiom to come to the pointauf den Punkt kommen
relig. the world to come [after death]das Jenseits {n}
to come up to the enemyden Feind einholen
to come up to the netans Netz kommen
to come up to the patterndem Muster entsprechen
to come up to the pricedem Preis entsprechen
to come up to the requirementsden Anforderungen entsprechen
to take the trouble to come downsich herunterbemühen
to take the trouble to come downsich herunterbequemen
to be in the forean der Spitze sein
mil. to come to the readydas Gewehr in Anschlag nehmen
to come near to the truthder Wahrheit nahe kommen
to come straight to the pointdirekt zur Sache kommen
to come to terms with the pastdie Vergangenheit aufarbeiten
to come to terms with the pastdie Vergangenheit bewältigen
to come to the right personan den Richtigen geraten
The best is yet to come.Das Beste kommt noch.
idiom The chickens come home to roost.Es rächt sich (jetzt).
The worst is yet to come.Das Schlimmste kommt noch.
law to come to the attention of sb.jdm. zur Kenntnis gelangen
to come to the conclusion that ...zu dem Schluss gelangen, dass ...
to come to the conclusion that ...zu dem Schluss kommen, dass ...
to come to the conclusion that ...zu der Anschauung gelangen, dass ...
to come to the point where ...an den Punkt kommen, wo ...
to get sb. (to come) to the phonejdn. ans Telefon rufen
Better come straight to the point.Komm lieber gleich zur Sache.
The worst has come to the worst.Das Schlimmste ist eingetreten.
to come to the conclusion that ...zu der Überzeugung gelangen / kommen, dass ...
to come to the realization that ...zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=come+to+the+fore
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.401 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach come to the fore suchen
» Im Forum nach come to the fore fragen

Recent Searches
Similar Terms
come to sth.
come to tea
come to terms
come to terms with
come to terms with it
come to terms with sb.
come to the aid
come to the boil
come to the door
come to the end
• come to the fore
come to the front
come to the point
come to the ready
come to the rescue
come to the surface
come to the throne
come to the vote
come to trust sb.
come to value sb./sth.
come to value sth./sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten