|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: coming
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

coming in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: coming

Translation 1 - 50 of 233  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a coming | comings
VERB  to come | came | come
coming | comes
SYNO   advent | coming | approach ... 
coming {adj}
künftig [kommend]
coming {adj} {pres-p}
coming {adj} [future]
coming {adj} [e.g. season]
coming {adj} {pres-p}
coming {adj} {pres-p} [setting in]
Coming!Ich komme!
Ankunft {f}
Kommen {n}
coming [of a new technology etc.]
Aufkommen {n} [einer neuen Technologie etc.]
2 Words: Others
coming across sth. {pres-p}etw. antreffend [vorfindend]
coming alonghinzukommend
coming backzurückkommend
coming directlydirekt kommend
coming downherunterkommend
fin. coming due {pres-p}fällig werdend
coming fromherrührend
coming from {pres-p}sich herschreibend
coming hereherkommend
coming inhereinkommend
coming loosesich lösend
coming nearherankommend
coming off {adj}zustandekommend
coming off {pres-p} [succeeding]zu Stande kommend
coming onerscheinend
coming out {pres-p} [of a house etc.]herauskommend
coming over {pres-p} {adj}herüberkommend
coming runningherbeieilend
coming soon {adv} [announcement of an event]demnächst in diesem Theater
coming soon {adv} [coll.]demnächst verfügbar
coming togetherzusammenkommend
coming togetherzusammentreffend
coming truesich bewahrheitend
coming unstuck {adj} {pres-p}sichAkk. ablösend
coming upheraufkommend
gastr. Coming up!Kommt sofort!
2 Words: Verbs
to be comingim Anzug sein [Redewendung] [bevorstehen]
to see sb./sth. comingjdn./etw. kommen sehen
to see sth. comingauf etwas gefasst sein [damit rechnen]
2 Words: Nouns
coming backRückkehr {f}
coming generationkommende Generation {f}
coming generationskommende Generationen {pl}
coming nigh [literary]Nahen {n} [geh.]
hist. sociol. coming outgesellschaftliches Debüt {n}
coming out [of homosexuals, etc.]Coming-out {n}
coming out [of homosexuals]Comingout {n}
coming out [of homosexuals]Sichouten {n}
coming out [of homosexuals]Sich-Outen {n}
hist. sociol. coming out [of young people, esp. girls](offizielle) Einführung {f} in die Gesellschaft
coming seasonkommende Saison {f}
» See 19 more translations for coming within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=coming
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Q 2023-09-14: Derna flooding: THEY SAW IT COMING, DIDN'T THEY?
A 2022-07-12: his coming / arrival / etc. spells (impending) evil / doom / gloom
A 2021-09-30: X'hosa is coming.
A 2019-07-07: Coming close, it seems
A 2019-05-30: One argument in favour of +for me+ does not exclude the arguments right be...
A 2019-02-20: ooops "... has another thing coming."
A 2018-11-28: The Great Management Consultancy Scam — and How it Could Be Coming for You...
A 2018-05-12: That's the thing. English has three words where German is reduced to using...
Q 2017-07-14: I'm coming/getting to it in a minute.
Q 2017-03-19: unravelling (as the act of unravelling or coming apart)
A 2016-10-23: I see :-) I understand where you're coming from now.
A 2016-08-24: one's coming clean
Q 2016-05-02: suggestion new entry: I'm coming for you! (german tarnslation missing)
A 2016-04-18: +"assignment" used for an action coming from a superior and directed at a ...
A 2016-01-01: coming age
Q 2016-01-01: coming age
A 2015-10-27: His wedelling weaved about / around them till they no longer knew whether ...
A 2015-09-11: Amidst quite a bit of pulling back: +He pulled back a smile coming on to h...
A 2015-07-30: future / coming cooperation projects
A 2015-07-27: coming within an ace of resembling real life

» Search forum for coming
» Ask forum members for coming

Recent Searches
Similar Terms
comic-strip magazine
comic strips
comic-strip writer
comic studies
comic vein
comic verse
Comillas Pontifical University
• coming
coming across sth.
coming along
coming and going
coming back
coming by car
coming directly
coming down
coming due
coming from

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers