|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: commemorate an event
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

commemorate an event in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: commemorate an event

Translation 1 - 50 of 4973  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to commemorate an eventein Ereignis feiern
festival to commemorate the eventFeier {f} zum Gedenken an das Ereignis
Partial Matches
to commemorate an anniversaryeinen Jahrestag begehen
to arrange an eventVorkehrungen für ein Ereignis treffen
to celebrate an eventein Ereignis feiern
to contemplate an eventmit einem Ereignis rechnen
to miss an eventein Ereignis verpassen
to occasion an eventein Ereignis verursachen
to record an eventvon einem Ereignis berichten
quite an eventein großes Ereignis {n}
anterior to an eventvor einem Ereignis
to be at an eventbei einer Veranstaltung zugegen sein [geh.]
to prepare for an eventsich für ein Ereignis vorbereiten
probability of an eventWahrscheinlichkeit {f} eines Ereignisses
timing of an eventzeitliche Festlegung {f} eines Ereignisses
to warn sb. of an eventjdm. ein Ereignis ankündigen
to play host to an eventeine Veranstaltung ausrichten
to stay away from an eventfernbleiben
announcement of an upcoming eventVeranstaltungsankündigung {f}
in the event of an alarm {adv}im Alarmfall
in the event of an error {adv}im Fehlerfall
in the event of an explosion {adv}im Explosionsfall
in the event of an infringement {adv}bei einem Verstoß [gegen Gesetz, Verordnung etc.]
to be able to attend an eventim Stande sein, bei einem Anlass anwesend zu sein
mus. F An Important Event [Scenes from Childhood, No. 6]Wichtige Begebenheit [Robert Schumann, Kinderszenen, Nr. 6]
to commemoratedie Erinnerung bewahren
to commemoratein Erinnerung bringen
to commemoratezelebrieren
to commemorate sth.etw. feiern [ein Ereignis würdigen]
to commemorate sb./sth.an jdn./etw. erinnern [gedenken]
to commemorate sb./sth.das Andenken jds./etw. feiern
to commemorate sb./sth.jdn./etw. kommemorieren [veraltet]
to commemorate sb./sth.jds./etw. gedenken [geh.] [in einer Feier ehren]
to commemorate sth. [in commemoration of]in Erinnerung an etw.Akk.
archaeo. geol. meteo. Dansgaard–Oeschger event <D-O event>Dansgaard-Oeschger-Ereignis {n} <DO-Ereignis>
eventAnlass {m} [schweiz.] [Veranstaltung]
eventBegebenheit {f}
eventBegegnis {n} [geh.] [veraltet] [Ereignis, Vorfall]
sports eventDisziplin {f}
eventEräugniß {n} [veraltet für: Ereignis]
eventEreignis {n}
eventEvent {m} {n}
eventGeschehen {n}
eventGeschehnis {n}
eventTermin {m}
eventVeranstaltung {f}
eventVorfall {m}
eventVorgang {m} [Ereignis]
eventVorkommnis {n}
sports eventWertungslauf {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=commemorate+an+event
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 
Forum

» Search forum for commemorate an event
» Ask forum members for commemorate an event

Recent Searches
Similar Terms
commatic
comme
comme ci comme ça
commedia
commedia dell'arte
comme il faut
commemorable
commemorance
commemorate
commemorate an anniversary
• commemorate an event
commemorated
commemorated sb./sth.
commemorates
commemorate sb./sth.
commemorate sth.
commemorating
commemorating sth.
commemoration
commemoration ceremony
commemoration culture

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement