|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: comment field
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

comment field in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: comment field

Translation 1 - 50 of 1941  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a comment field | comment fields
comment fieldKommentarfeld {n}
Partial Matches
to commentanmerken
to commentAnmerkungen geben
to commentbemerken
to commentBemerkungen machen
to commentErläuterungen geben
to commentkommentieren
to commentseine Meinung äußern
to commentStellung nehmen
commentAnmerkung {f} <Anm.>
commentÄußerung {f}
commentBemerkung {f}
commentErklärung {f}
commentErläuterung {f}
commentKommentar {m}
Internet commentKommi {m} [ugs.] [Kommentar]
commentVermerk {m}
to comment sth.etw. erklären [kommentieren, erläutern]
comment [spoken]Wortbeitrag {m}
No comment!Kein Kommentar!
without comment {adj} {adv}kommentarlos
comp. to comment outauskommentieren
brief commentKurzkommentar {m}
journ. closing commentabschließender Kommentar {m}
comment areaKommentarfeld {n}
comment boxKummerkasten {m}
comment conventionBemerkungskonvention {f}
Internet comment featureKommentarfunktion {f}
biol. comment fightingKommentkampf {m}
comment lineKommentarzeile {f}
comp. comment nodeKommentarknoten {m}
comment processingKommentarverarbeitung {f}
comment sectionKommentarbereich {m}
fair commentsachliche Kritik {f}
final commentSchlussbemerkung {f}
inline commentInline-Kommentar {m}
nasty commentfieser Kommentar {m} [ugs.]
journ. newspaper commentZeitungskommentar {m}
processing commentBearbeitungsvermerk {m}
testy commentunwirsche Bemerkung {f}
throwaway commentunbedachte Bemerkung {f}
to comment (on sth.)sichAkk. (zu etw.Dat.) äußern
to comment on sth.etw.Akk. kommentieren
to comment on sth.etw.Akk. kritisch beleuchten [Redewendung]
journ. lit. to comment on sth.etw. glossieren
to comment on sth.von etw. berichten
journ. comment pages {pl} [newspapers]Kommentarteil {m} [Zeitschriften]
Comment is superfluous.Kommentar (ist) überflüssig.
to drop a commenteine Bemerkung fallen lassen
to make a commenteine Bemerkung machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=comment+field
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

 
Forum
Q 2010-09-18: Only accept reopens with filled in comment field
A 2010-05-28: delete votes without explanation in the comment field
Q 2010-05-28: Blocking delete votes without explanation in the comment field
A 2009-10-07: With the proper explanation in the comment field I'd agree to those entries.

» Search forum for comment field
» Ask forum members for comment field

Recent Searches
Similar Terms
commentator camera
commentator's
commentators
commentator's booth
commentatorship
comment box
comment convention
commented
commenter
comment feature
• comment field
comment fighting
comment in detail on
commenting
commenting voices
Comment is superfluous.
comment line
comment node
comment on an issue
comment on a subject
comment on a text

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement