Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: common
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

common in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: common

Übersetzung 1 - 50 von 3711  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   common | commoner/more common | commonest/most common
 edit 
NOUN   a common | commons
common {adj} [abundant, frequently met]
5829
häufig
common {adj} [name, word, phrase, etc.]
4746
geläufig
common {adj}
3717
üblich
common {adj} [joint]
2683
gemeinsam
common {adj}
1847
gewöhnlich
common {adj}
1249
alltäglich
common {adj}
418
gebräuchlich [verbreitet]
common {adj} [widespread]
400
verbreitet
common {adj} [collective, joint]
273
gemeinschaftlich
common {adj} [word, belief, custom, animal, bird]
248
weitverbreitet
common {adj} [people, soldier etc.]
139
einfach [Leute, Soldaten etc.]
common {adj} [public]
99
öffentlich [Besitz, Einrichtung]
common {adj} [normal, usual, without distinction] [also bot., zool.]
64
gemein [veraltend] [allgemein, gewöhnlich] [auch bot., zool.]
common {adj} [language, manners etc.] [esp. pej.]
60
ordinär
common {adj} [of poor quality]
32
minderwertig
common {adj} [general, e.g. name, expression]
27
landläufig
common {adj} [vulgar]
22
vulgär [gewöhnlich]
common {adj} [trite, hackneyed]
7
abgedroschen [ugs.]
common {adj} [of people, language]
5
gschert [österr.] [südd.] [ugs.] [ordinär]
common {adj}allgemein
pol. sociol. common {adj}von niedriger Klasse
common {adj} [collective, joint]kommun [veraltet] [geh.]
common {adj} [frequently encountered]häufig anzutreffen [nur prädikativ]
common {adj} [generally known]allgemein bekannt
common {adj} [prevalent, popular]weit verbreitet
Substantive
common
274
Durchschnitt {m}
agr. econ. common [common land]
43
Gemeindeland {n}
agr. econ. common [Br.] [common land]
26
Anger {m}
agr. econ. common [Br.]
22
Allmende {f}
ling. common [gender, combining m and f, but not n, in Dutch and Scandavian languages]
5
Utrum {n}
2 Wörter: Andere
(very) common {adj}gängig
common household {adj}haushaltsüblich
law common law {adj} [attr.] [other than Anglo-American]gemeinrechtlich
common-place {adj} [spv.] [rare]gebräuchlich
common-place {adj} [spv.] [rare]gewöhnlich
common-place {adj} [spv.] [rare]üblich
common-sense {adj} [commonsensical ]vernünftig [auf gesundem Menschenverstand beruhend]
in common {adv}gemeinsam [haben]
less common {adj}seltener
more common {adj}gebräuchlicher
more common {adj}geläufiger
more common {adj}üblicher
most common {adj}gängigste
most common {adj}gebräuchlichste
most common {adj}geläufigste
most common {adj}häufigste
most common {adj}am gebräuchlichsten [nur prädikativ]
relatively common {adj}relativ häufig
2 Wörter: Verben
to be common [widespread, frequent]häufig vorkommen
2 Wörter: Substantive
bot. (common) agrimony [Agrimonia eupatoria, syn.: A. officinalis]Gewöhnlicher Odermennig {m}
» Weitere 444 Übersetzungen für common innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=common
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 
Forum
A 2020-09-12: all mouth and no trousers: haha, m...
A 2020-07-29: " very common expression ...... "
F 2020-06-07: What is the most common phrase for...
A 2020-04-29: It's quite common, not limited to ...
A 2020-03-17: it's common in the UK
A 2020-02-01: "pack it in" or "pack it all in" -...
A 2019-12-07: I think below might be more common...
A 2019-11-18: ..."Erstdokument" really not very ...
A 2019-10-24: less common usage
A 2019-04-24: Another very common example:
A 2019-03-17: I've found +prime+ (but I am defin...
A 2019-02-19: For context see here: https://www....
A 2019-02-01: +fewer than eight hours+ seems to ...
A 2018-12-15: Twice at the end of the order is q...
A 2018-10-04: I agree that Komfortzimmer is a co...
A 2018-08-18: very common tactics
A 2018-07-03: to get s.b. on board, to make s....
A 2018-05-29: hi..could you please say common an...
A 2018-03-03: +desert+ for +dessert:+ either a c...
A 2018-02-14: "so war ich" and "dabei habe ich" ...

» Im Forum nach common suchen
» Im Forum nach common fragen

Recent Searches
Similar Terms
commodity sales
commodity status
commodity theory
commodity trade
commodity trap
commodity-exporting
commodity-product
commodity-product spread
commodore
commodores
• common
common / grand wormwood
common accent
common acceptation
common adder
common African dormice
common African dormouse
common African rat
common African toad
common agama
common agapanthus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung