Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: common-law
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

common-law in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: common law

Übersetzung 1 - 50 von 5554  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   case law | common law | precedent
law common lawGewohnheitsrecht {n}
hist. law common lawLandrecht {n}
law common lawallgemeines Gesetz {n}
common-law spouseLebensgefährte {m}
common-law wifeLebensgefährtin {f}
law common law[richterrechtliches englisches Gewohnheitsrecht]
law Common Lawnicht kodifiziertes Recht {n}
law common-law cohabitationbürgerliches Zusammenleben {n}
law common-law marriageeheähnliche Gemeinschaft {f}
common-law relationshipnichteheliche Partnerschaft {f}
common-law spouse [female]Lebensgefährtin {f}
hist. law common-law marriageKonsensehe {f} [ohne behördliche Mitwirkung]
law common law {adj} [attr.] [other than Anglo-American]gemeinrechtlich
law common lawbürgerliches Recht {n} [in common law Systemen]
law common law marriagewilde Ehe {f} [veraltend] [konsensuale Lebensgemeinschaft]
law common-law marriageEhe {f} ohne Trauschein [eheähnliche Lebensgemeinschaft]
law common-law wife[Ehefrau in einer Ehe nach Gewohnheitsrecht]
law common-law husbandLebensgefährte {m} [Ehemann in einer Ehe nach Gewohnheitsrecht]
law common-law husband [coll. for cohabiting partner]Lebensgefährte {m} [in einer eheähnlichen Gemeinschaft]
Teilweise Übereinstimmung
RadioTV F Law & OrderLaw & Order / Die AufrechtenAus den Akten der Straße
geogr. Law GlacierLaw-Gletscher {m}
RadioTV F Law & Order: Special Victims UnitLaw & Order: New York
comp. Internet law information technology law <IT law>IT-Recht {n}
film F L.A. Law - The Movie [Michael Schultz]L.A Law - Der Film
bibl. Common Version <C.V.> [also: Webster's Revision]Common Version {f} [Neubearbeitung der King James Bibel]
law Common Senate of the Federal Supreme Courts of Justice <Common Senate> [Germany]Gemeinsamer Senat {m} der Obersten Gerichtshöfe des Bundes
film F Down by Law [Jim Jarmusch]Down by Law
common value auction <CVA>Common-Value-Auktion {f}
automot. common rail diesel engineCommon-Rail-Dieselmotor {m}
automot. common-rail injectorCommon-Rail-Injektor {m}
automot. common-rail pipeCommon-Rail-Leitung {f}
comp. common user access <CUA> [often: Common User Access]Common User Access {m} <CUA> [allgemein gebräuchlicher Benutzerzugang]
astron. common envelope <CE>Common-Envelope {f} <CE> [fachspr.] [gemeinsame Hülle]
relig. Book of Common Prayer [Church of England / Anglican Communion]Book of Common Prayer {n}
acad. law lawJura
acad. lawLehrsatz {m}
acad. law lawRechtswissenschaft {f}
hunting sports lawVorgabe {f}
law soft lawSoft Law {n}
law lawGesetz {n} <Ges.>
law [rule]Regel {f}
law law [system]Rechtswesen {n}
law by law {adv}gesetzlich
in-law {adj}angeheiratet
law-abiding {adj}gesetzestreu
law-abiding {adj}rechtstreu
law (law) courtsGerichte {pl}
law abortion lawAbtreibungsgesetz {n}
law adjective lawVerfahrensrecht {n}
law administrative lawVerwaltungsgesetz {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=common-law
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

 
Forum
A 2016-07-27: as it were common law
A 2014-07-20: "common law"
F 2014-07-20: common law
A 2012-04-01: +Norm+ here refers to statutes as ...
A 2011-07-20: In the legal sense, +gemein+ is +c...
A 2011-03-06: Und wenn Du "Common Law" schreibst?
F 2011-03-06: civil law vs. common law
A 2010-11-02: I don't understand this "equity / ...
A 2009-09-28: It may not be prejudices as much a...
A 2008-04-15: common law marriages
A 2008-04-14: common law marriage
A 2008-04-14: common law marriage
F 2006-12-09: common law & civil law
F 2004-10-13: common law marriage
A 2004-09-23: statute law > < common law

» Im Forum nach common-law suchen
» Im Forum nach common-law fragen

Recent Searches
Similar Terms
common Labrador tea
common laburnum
common lackey
common lackey moth
common lady-fern
common lancehead
common land
common language
common large merganser
common lavender
• common law
common law marriage
common lawn mushroom
common leadwort
common leaf weevil
common leopard gecko
common life
common limpet
common line
common linnet
common lionfish

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung