All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: companies
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

companies in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
Add to ...

Dictionary English German: companies

Translation 1 - 50 of 95  >>

English German
NOUN1   a companie | companies
NOUN2   a company | companies
comm. econ. companies
Firmen {pl}
Gesellschaften {pl}
Begleitungen {pl}
2 Words: Verbs
to consolidate companiesFirmen vereinigen
2 Words: Nouns
associate companiesBeteiligungsunternehmen {pl}
associated companiesBeteiligungsunternehmen {pl}
associated companiesangeschlossene Gesellschaften {pl}
biotech. biotechnology companiesBiotechnologieunternehmen {pl}
bogus companiesSchwindelfirmen {pl}
capital companiesKapitalgesellschaften {pl}
Companies Act[britisches Gesetz betreffend Kapitalgesellschaften und Kaptialgesellschaftsrecht]
law Companies Act [Br.][entspricht AG-Gesetz und GmbH-Gesetz]
law Companies Act [Br.]Aktiengesetz {n}
law Companies House [companies registration office in Great Britain][Handelsregisterbehörde für Großbritannien]
law Companies Office [NZ][Handelsregisterbehörde für Neuseeland]
companies registerHandelsregister {n}
law companies' actGmbH-Gesetz {n}
competing companieskonkurrierende Firmen {pl}
constr. econ. construction companiesBauunternehmen {pl}
econ. construction companiesBauunternehmungen {pl}
contracting companiesVertragsunternehmen {pl}
ind. pharm. drug companiesArzneimittelhersteller {pl}
econ. energy companiesEnergiefirmen {pl}
film companiesFilmgesellschaften {pl}
incorporated companiesKapitalgesellschaften {pl}
econ. ind. industrial companiesIndustriefirmen {pl}
econ. ind. industrial companiesIndustrieunternehmen {pl}
innovative companiesinnovative Unternehmen {pl}
comm. insurance companiesVersicherungen {pl} [Firmen]
insur. insurance companiesVersicherungsgesellschaften {pl}
insur. insurance companiesVersicherungsunternehmen {pl}
ind. oil companiesErdölfirmen {pl}
pharmaceutical companiesPharmaunternehmen {pl}
film production companiesProduktionsfirmen {pl}
film mus. RadioTV production companiesProduktionsgesellschaften {pl}
insur. reinsurance companiesRückversicherungsunternehmen {pl}
econ. service companiesDienstleister {pl}
naut. shipping companiesReedereien {pl}
sister companiesSchwesterfirmen {pl}
software companiesSoftwarefirmen {pl}
econ. startup companiesNeuunternehmen {pl}
econ. tech companies [coll.] [technology companies]Techkonzerne {pl} [kurz für: Technologiekonzerne]
touring companiesWandertruppen {pl}
trading companiesHandelsgesellschaften {pl}
econ. transnational companies <TNCs>transnationale Konzerne {pl}
3 Words: Verbs
to compare different companiesverschiedene Unternehmen vergleichen
3 Words: Nouns
all leading companiesalle führenden Firmen {pl}
amalgamation of companiesZusammenschluss {m} von Unternehmen
econ. companies registration officeGesellschaftsregister {n}
law Companies Registration Office <CRO> [Irish]Handelsregisterbehörde {f}
» See 22 more translations for companies within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

A 2022-04-07: Vorschlag: group (of companies)
A 2021-09-10: not purchasing from companies tha...
A 2021-09-06: Text of Section 47 (4), Limited Li...
A 2020-03-17: public transport (companies)
A 2020-02-17: We would also be delighted to work...
A 2020-01-13: Simply / Just linking up regional ...
A 2016-12-12: USB sticks are great to use — with...
A 2016-10-11: Tie the knot may have been chosen ...
A 2016-06-01: Should these companies have been b...
A 2016-01-19: besser: ... in the context of a (...
A 2015-09-14: and can represent other companies
Q 2014-11-05: brief overview of current practice...
A 2014-10-10: at Windfall: Why don't you check w...
A 2014-07-14: When talking about sports teams (a...
A 2014-07-10: Quite right, UK Companies Act 2006...
A 2014-07-10: Correction: subject to the UK Comp...
A 2014-07-09: New UK Companies Act 2011 (!!!): a...
A 2014-07-09: Do you need US or UK English? by-l...
A 2014-07-02: apprentices haven't got a choice ....
A 2014-06-30: I'd say: for both Italian companie...

» Search forum for companies
» Ask forum members for companies

Recent Searches
Similar Terms
compact tooth
compact unit
compact van
compact videodisk
compact weaver
• companies
Companies Act
companies' act
Companies House
Companies Office
companies register
companies to be included

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers