|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: compatibility
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

compatibility in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: compatibility

Übersetzung 1 - 58 von 58

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   compatibility | -
–
compatibility
570
Vereinbarkeit {f}
compatibility
161
Kompatibilität {f}
tech. compatibility
131
Verträglichkeit {f} [zwischen Geräten, Systemen]
compatibility
40
Austauschbarkeit {f}
philos. sociol. compatibilityAnschlussfähigkeit {f} [Luhmann]
2 Wörter: Substantive
comp. backward compatibilityAbwärtskompatibilität {f}
comp. tech. backward compatibilityRückwärtskompatibilität {f}
comp. backward compatibilityKompatibilität {f} mit älteren Programmfassungen
comp. backwards compatibilityAbwärtskompatibilität {f}
engin. backwards compatibilityRückwärtskompatibilität {f}
comp. binary compatibilityBinärkompatibilität {f}
comp. bug compatibilityFehlerkompatibilität {f}
ecol. climate compatibilityKlimaverträglichkeit {f}
coating compatibilityAnstrichverträglichkeit {f}
compatibility chartKompatibilitätsliste {f}
engin. tech. compatibility conditionVerträglichkeitsbedingung {f}
comp. compatibility layerKompatibilitätsschicht {f}
compatibility listKompatibilitätsliste {f}
compatibility matrixKompatibilitätsmatrix {f}
comp. compatibility modeKompatibilitätsmodus {m}
comp. compatibility problemKompatibilitätsproblem {n}
compatibility testVerträglichkeitstest {m}
compatibility testingVerträglichkeitsprüfung {f}
compatibility verificationKompatibilitätsprüfung {f}
downward compatibilityAbwärtskompatibilität {f}
comp. electr. downward compatibilityRückwärtskompatibilität {f}
comp. electr. downward compatibilityrückwärtige Kompatibilität {f}
pharm. drug compatibilityMedikamentenverträglichkeit {f}
electromagnetic compatibility <EMC>elektromagnetische Kompatibilität {f} <EMK>
electromagnetic compatibility <EMC>elektromagnetische Verträglichkeit {f} <EMV>
ecol. environmental compatibilityUmweltverträglichkeit {f}
equipment compatibilityAnlagenverträglichkeit {f}
equipment compatibilityHardware-Kompatibilität {f}
comp. firmware compatibilityFirmware-Kompatibilität {f}
comp. tech. forward compatibilityVorwärtskompatibilität {f}
comp. tech. forwards compatibilityVorwärtskompatibilität {f}
hardware compatibilityHardwarekompatibilität {f}
hardware compatibilityHardware-Kompatibilität {f}
comp. language compatibilitySprachenverträglichkeit {f}
non-compatibilityNicht-Kompatibilität {f}
physiological compatibilityphysiologische Verträglichkeit {f}
skin compatibilityHautverträglichkeit {f}
social compatibilitySozialverträglichkeit {f}
comp. software compatibilitySoftware-Kompatibilität {f}
upward compatibilityAufwärtskompatibilität {f}
upwards compatibilityAufwärtskompatibilität {f}
3 Wörter: Substantive
mus. arousal compatibility preference[vom Erregungszustand abhängige Lautstärkenpräferenz]
comp. cross-platform compatibilityplattformübergreifende Kompatibilität {f}
Electromagnetic Compatibility DirectiveElektromagnetische Kompatibilitätsrichtlinie {f}
electr. electromagnetic compatibility measures <EMC measures>elektromagnetische Verträglichkeitsmaßnahmen {pl} <EMV-Maßnahmen>
electr. electromagnetic environmental compatibility <EMEC>elektromagnetische Umweltverträglichkeit {f} <EMUV>
admin. ecol. econ. environmental compatibility test <ECT>Umweltverträglichkeitsprüfung {f} <UVP>
comp. hardware compatibility list <HW compatibility list>Hardware-Kompatibilitätsliste {f} <HW-Kompatibilitätsliste>
comp. software compatibility list <SW compatibility list>Software-Kompatibilitätsliste {f} <SW-Kompatibilitätsliste>
4 Wörter: Substantive
med. skin and body compatibilityHaut- und Körperverträglichkeit {f}
5+ Wörter: Substantive
compatibility of family and careerVereinbarkeit {f} von Beruf und Familie
compatibility of family and workVereinbarkeit {f} von Beruf und Familie
QM compatibility with other management systems [ISO]Verträglichkeit {f} mit anderen Managementsystemen [DIN EN ISO]
» Weitere 6 Übersetzungen für compatibility innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=compatibility
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
 
Forum
A 2020-05-20: Compatibility
F 2020-05-20: Compatibility
F 2011-10-07: music phone compatibility
A 2007-11-26: environmental compatibility test
A 2007-08-01: and it takes ecological compatibility into account
A 2007-04-04: yes, the "C" is for compatibility ...
A 2007-04-04: EMC compatibility
F 2007-01-29: left for compatibility
A 2006-09-21: it may be here: priority to cross-platform compatibility ... regarding the
A 2006-07-31: Kombinationsfreigabe > acknowledgment of compatibility
A 2005-10-20: backwards compatibility - Abwärtskompatibilität
F 2005-10-20: scalability and backwards compatibility
A 2005-10-07: compatibility
A 2004-11-23: The compatibility with / to be compatible with

» Im Forum nach compatibility suchen
» Im Forum nach compatibility fragen

Recent Searches
Similar Terms
compass one's ends
compass plane
compassplant
compassplant / compass plant
compass reading
compass rose
compass round
compass saw
compass window
compatibilism
• compatibility
compatibility chart
compatibility condition
compatibility layer
compatibility list
compatibility matrix
compatibility mode
compatibility problem
compatibility test
compatibility testing
compatibility verification

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten