|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: compete
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

compete in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: compete

Translation 1 - 43 of 43

English German
 edit 
VERB  to compete | competed | competed ... 
 
SYNO   to compete | to contend | to vie
to compete
5699
konkurrieren
to compete
714
wetteifern
to compete
519
rivalisieren
sports to compete
249
antreten [Wettkampf, Wettbewerb]
sports to compete [in a competition]
107
teilnehmen [an einem Wettbewerb]
to compete
36
konkurrenzieren [österr.] [südd.] [schweiz.]
to competesichAkk. matchen [österr.] [sich messen]
to competesichAkk. messen
to competeim Wettbewerb stehen
to competeim Wettstreit liegen
to competein Wettbewerb stehen
to competean einem Wettkampf teilnehmen
2 Words: Verbs
to compete against sb.gegen jdn. zum Wettkampf antreten
to compete for sth.um etw.Akk. kämpfen [wettstreiten]
to compete for sth.um etw.Akk. konkurrieren
to compete for sth.um etw.Akk. in Wettstreit treten
to compete for sth. [for a job, a vacancy, a scholarship, etc.]sichAkk. um etw.Akk. bewerben [um eine (freie) Stelle, ein Stipendium etc.]
to compete for sth. [for attention etc.]um etw.Akk. werben [um Aufmerksamkeit etc.]
to compete for sth. [for attention etc.](miteinander) um etw.Akk. wettstreiten
sports to compete with sb. [e.g. in a game, fight, competition]gegen jdn. antreten [z. B. in einem Spiel, Kampf oder Wettbewerb]
to compete with sb./sth.sich mit jdm./etw. messen
to compete with sb./sth.mit jdm./etw. im Wettstreit sein
to compete with sb./sth. [e.g. no one can compete with him]mit jdm./etw. Schritt halten [fig.]
to out-competeüberholen [Konkurrenz]
3 Words: Others
comm. econ. able to compete {adj} [postpos.]konkurrenzfähig
3 Words: Nouns
ability to competeWettbewerbsfähigkeit {f}
capacity to competeWettbewerbsfähigkeit {f}
freedom to competeWettbewerbsfreiheit {f}
admin. non-compete agreement [Am.]Wettbewerbsklausel {f}
power to competeWettbewerbsfähigkeit {f}
4 Words: Others
able to compete economically {adj}wirtschaftlich konkurrenzfähig
4 Words: Verbs
to compete against other makesmit anderen Fabrikaten konkurrieren
to compete for a jobsich um eine Stelle bewerben
to compete for a postsich um eine Stelle bewerben
to compete for a prizesich um einen Preis bewerben
to compete for a vacancysich um eine freie Stelle bewerben
to compete for an officesich um ein Amt bewerben
sports to compete for the championshipum die Meisterschaft kämpfen
to compete with other manufacturersmit anderen Herstellern konkurrieren
to compete with other nationsmit anderen Nationen im Wettbewerb stehen
to compete with other suppliersmit anderen Lieferanten konkurrieren
5+ Words: Others
I cannot compete with you.Ich kann nicht mit dir mithalten.
5+ Words: Verbs
(to be able) to compete with sb./sth.gegen jdn./etw. anstinken (können) [ugs.] [fig.]
» See 9 more translations for compete within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=compete
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2013-01-15: she routinely compete against swimmers have their age
A 2012-10-30: at Gobber - do you compete yourself?
A 2011-11-07: 'hang with' in sports = be equal to / compete realistically with / be as g...
A 2011-02-11: it's an odd use of "anstinken gegen" - it usually means (colloquially) "to...
A 2010-10-13: more common in AE: make it hard...to compete
A 2010-05-05: The ladies were so quick that I couldn't compete...
A 2010-02-02: Or ... compete with each other ...
Q 2009-08-09: does not compete with
Q 2008-12-13: any waiver of an obligation of xy does not compete
A 2008-11-18: With which products do they compete?
A 2008-11-12: U.S., generally 'non-compete clause'
A 2008-08-07: .. to compete internationally?
A 2008-07-14: Which products are likely to compete with that special machine and which m...
A 2008-06-25: prohibition to compete - attachment of salary
A 2007-12-14: yes, they don't want to compete on price
A 2007-10-13: ... of the CC regarding the prohibition to compete ... !
A 2007-07-14: could never compete with Riddle, my law dictionary says....
A 2006-10-02: Jim, you think I can compete with Boris Becker?
A 2006-09-23: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22you+just+can%27t+comp...
A 2006-09-12: Take yerac's suggestion except for the subordinate clause - ... as it coul...

» Search forum for compete
» Ask forum members for compete

Recent Searches
Similar Terms
compensatory nature
compensatory payment
compensatory time (off)
compensatory time off
compensatory time-off
compensatory wage increases
comper
compère
compère a show
compersion
• compete
compete against other makes
compete against sb.
competed
compete for a job
compete for an office
compete for a post
compete for a prize
compete for a vacancy
compete for sth.
competence

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement