|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: complaint
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

complaint in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: complaint

Translation 1 - 50 of 106  >>

English German
 edit 
NOUN   a complaint | complaints
 
SYNO   charge | complaint | ailment | ill
complaint
5871
Beschwerde {f}
complaint
1477
Reklamation {f}
complaint
559
Klage {f} [Beschwerde]
complaint
309
Beanstandung {f}
law complaint
239
Strafanzeige {f}
law complaint
166
Klageschrift {f}
med. complaint
64
Leiden {n}
law complaint
60
Strafanklage {f}
med. complaint [illness]
60
Krankheit {f}
law complaint
59
Strafantrag {m}
law complaint
45
Anspruchsschreiben {n}
complaint
42
Erkrankung {f}
law complaint
42
Rüge {f}
complaint
34
Kummer {m}
law complaint [criminal complaint]
29
Anzeige {f} [Strafanzeige]
complaintMonitum {n} [Beanstandung, Rüge]
law complaintgerichtliche Klage {f}
2 Words: Others
without complaint {adv}klaglos
without complaint {adv}ohne zu klagen
2 Words: Nouns
law (written) complaintBeschwerdeschrift {f}
med. back complaint {sg}Rückenbeschwerden {pl}
med. bilious complaintGallenleiden {n}
med. bilious complaint {sg}Gallenbeschwerden {pl}
med. bladder complaint {sg}Blasenbeschwerden {pl}
med. bowel complaint {sg}Darmbeschwerden {pl}
med. chief complaint <CC>Hauptbeschwerde {f} [Qualifier: CC]
med. chronic complaintchronische Beschwerde {f}
complaint againstKlage {f} gegen
complaint bookBeschwerdebuch {n}
complaint cardBeschwerdeformular {n}
comm. jobs complaint conversationBeschwerdegespräch {n}
econ. MedTech. complaint filesReklamationen {pl} [Beanstandungsakte]
complaint formBeschwerdeformular {n}
complaint handlingBeschwerdebehandlung {f}
complaint letterBeschwerdebrief {m}
econ. QM complaint management <CM>Beschwerdemanagement {n} <BM>
econ. QM complaint management <CM>Reklamationsmanagement {n} <RM>
law complaint procedureBeschwerdeverfahren {n}
comm. complaint processingReklamationsabwicklung {f}
QM complaint referralVerweisung {f} der Reklamation
complaint-bookBeschwerdebuch {n}
law constitutional complaintVerfassungsbeschwerde {f}
consumer complaintVerbraucherbeschwerde {f}
law criminal complaintStrafanzeige {f}
customer complaintKundenreklamation {f}
customer complaint <CC>Kundenbeschwerde {f}
law disciplinary complaintDienstaufsichtsbeschwerde {f}
audio med. ear complaintOhrenleiden {n}
pol. electoral complaintWahlbeschwerde {f}
med. eye complaintAugenleiden {n}
» See 12 more translations for complaint within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=complaint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren complaint/DEEN
 
Forum
A 2019-10-15: ... complaint on points of law without leave (of the court)
A 2018-11-14: In this case +defence to+ ~ +defence held against a complaint+
A 2018-08-24: Favorite complaint of BHM and Wenz
Q 2018-07-24: The customer has a complaint (To a colleague)
A 2018-05-27: complaint stimulation, acceptance, treatment and response
Q 2017-06-04: complaint for limited divorce
Q 2017-02-06: written complaint - Beschwerdebrief
A 2015-10-14: to provide a remedy to this complaint
Q 2015-05-17: letter of complaint
A 2011-12-16: Back to BHM's complaint
Q 2011-12-16: Rechtstext wer weiß es: may interplead the parties herto? complaint in int...
Q 2011-08-19: Letter of complaint - Beschwerdebrief: Please check if it's ok - bitte Kor...
Q 2011-08-17: A complaint sheet should always be strictly confidential.
A 2011-06-08: my query was not meant as a complaint (at all)
Q 2011-06-06: Complaint
A 2011-04-22: Beschwerdebild > symptom / complaint
A 2011-03-22: Sounds like an +Abmahnung+ hiding the identity of the party making the co...
A 2011-03-22: here: "by complaint"
Q 2010-12-21: Complaint Vocab
A 2010-12-16: I would also accept +who would dare raise/make a complaint.+ :-)

» Search forum for complaint
» Ask forum members for complaint

Recent Searches
Similar Terms
complain to the police
complain unduly
complain vehemently
complain with good reason
complainant
complained
complainer
complaining
complainingly
complains
• complaint
complaint against
complaint and authorization
complaint book
complaint card
complaint conversation
complaint files
complaint form
complaint handling
complaint letter
complaint management

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement