Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: complaint
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

complaint in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: complaint

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a complaint | complaints
 
SYNO   charge | complaint | ailment | ill
complaint
5154
Beschwerde {f}
complaint
1301
Reklamation {f}
complaint
500
Klage {f} [Beschwerde]
law complaint
207
Strafanzeige {f}
complaint
203
Beanstandung {f}
law complaint
151
Klageschrift {f}
med. complaint
57
Leiden {n}
law complaint
57
Strafanklage {f}
med. complaint [illness]
52
Krankheit {f}
law complaint
50
Strafantrag {m}
law complaint
40
Anspruchsschreiben {n}
complaint
39
Erkrankung {f}
law complaint
30
Rüge {f}
complaint
29
Kummer {m}
complaintMonitum {n} [Beanstandung, Rüge]
law complaintgerichtliche Klage {f}
2 Wörter: Andere
without complaint {adv}klaglos
2 Wörter: Substantive
law (written) complaintBeschwerdeschrift {f}
med. back complaint {sg}Rückenbeschwerden {pl}
med. bilious complaintGallenleiden {n}
med. bilious complaint {sg}Gallenbeschwerden {pl}
med. bladder complaint {sg}Blasenbeschwerden {pl}
med. bowel complaint {sg}Darmbeschwerden {pl}
med. chief complaint <CC>Hauptbeschwerde {f} [Qualifier: CC]
med. chronic complaintchronische Beschwerde {f}
complaint againstKlage {f} gegen
complaint bookBeschwerdebuch {n}
complaint cardBeschwerdeformular {n}
econ. MedTech. complaint filesReklamationen {pl} [Beanstandungsakte]
complaint formBeschwerdeformular {n}
complaint handlingBeschwerdebehandlung {f}
complaint letterBeschwerdebrief {m}
econ. QM complaint management <CM>Beschwerdemanagement {n} <BM>
econ. QM complaint management <CM>Reklamationsmanagement {n} <RM>
law complaint procedureBeschwerdeverfahren {n}
comm. complaint processingReklamationsabwicklung {f}
QM complaint referralVerweisung {f} der Reklamation
complaint-bookBeschwerdebuch {n}
law constitutional complaintVerfassungsbeschwerde {f}
consumer complaintVerbraucherbeschwerde {f}
law criminal complaintStrafanzeige {f}
customer complaintKundenreklamation {f}
customer complaint <CC>Kundenbeschwerde {f}
law disciplinary complaintDienstaufsichtsbeschwerde {f}
audio med. ear complaintOhrenleiden {n}
pol. electoral complaintWahlbeschwerde {f}
med. eye complaintAugenleiden {n}
med. fashionable complaintModekrankheit {f}
med. heart complaint {sg}Herzbeschwerden {pl}
med. hip complaintHüftleiden {n}
» Weitere 12 Übersetzungen für complaint innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=complaint
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-10-15: ... complaint on points of law wit...
A 2018-11-14: In this case +defence to+ ~ +defen...
A 2018-08-24: Favorite complaint of BHM and Wenz
F 2018-07-24: The customer has a complaint (To a...
A 2018-05-27: complaint stimulation, acceptance,...
F 2017-06-04: complaint for limited divorce
F 2017-02-06: written complaint - Beschwerdebrief
A 2015-10-14: to provide a remedy to this complaint
F 2015-05-17: letter of complaint
A 2011-12-16: Back to BHM's complaint
F 2011-12-16: Rechtstext wer weiß es: may interp...
F 2011-08-19: Letter of complaint - Beschwerdebr...
F 2011-08-17: A complaint sheet should always be...
A 2011-06-08: my query was not meant as a compla...
F 2011-06-06: Complaint
A 2011-04-22: Beschwerdebild > symptom / complaint
A 2011-03-22: Sounds like an +Abmahnung+ hiding ...
A 2011-03-22: here: "by complaint"
F 2010-12-21: Complaint Vocab
A 2010-12-16: I would also accept +who would dar...

» Im Forum nach complaint suchen
» Im Forum nach complaint fragen

Recent Searches
Similar Terms
complain to sb.
complain to the police
complain unduly
complain vehemently
complainant
complained
complainer
complaining
complainingly
complains
• complaint
complaint against
complaint book
complaint card
complaint files
complaint form
complaint handling
complaint letter
complaint procedure
complaint processing
complaint referral

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung