|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: completely without doubt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

completely without doubt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: completely without doubt

Übersetzung 351 - 400 von 1529  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
idiom to be turned completely upside down [fig.]aus den Fugen geraten sein [fig.]
to go (completely) to the dogs [idiom](völlig) auf den Hund kommen [Redewendung]
to go completely froot loops [Am.] [sl.] [idiom]vollkommen den Verstand verlieren
urban completely built-up area [in a town]völlig bebauter Stadtteil {m}
Internet and now for something completely different <ANFSCD>und jetzt zu etwas ganz anderem
At first the injury looked completely innocuous.Zunächst sah die Verletzung ganz harmlos aus.
I was completely lost at one point.An einer Stelle habe ich mich total verlaufen.
idiom It's a completely different ball game.Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.
She's completely dedicated to her work.Sie lebt nur für ihre Arbeit.
The twins are completely unlike each other.Die Zwillinge ähneln sich / einander überhaupt nicht.
This is completely up to you. [decision]Das bleibt allein dir überlassen! [Entscheidung]
audio completely-in-the-canal <CIC> hearing instrumentCIC-Gehörgangsgerät {n}
audio completely-in-the-canal <CIC> hearing instrumentCIC-Gerät {n}
the town (which was) most completely destroyeddie am meisten zerstörte Stadt {f}
completely {adv} [e.g. clean one's plate completely]ratzeputz [ugs.] [restlos, z. B. seinen Teller ratzeputz leeressen]
idiom That's completely different. [talking of a city]Das ist ein ganz anderes Pflaster.
I had been completely lost at one point.An einer Stelle hatte ich mich total verlaufen.
I was completely lost at one point. [mentally]An einem Punkt / einer Stelle hatte ich völlig den Zusammenhang verloren.
This is completely out of the question! [idiom]Das kommt überhaupt nicht in die Tüte! [ugs.] [Redewendung]
to be completely and utterly at sb.'s mercyjdm. auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein
to go completely out of one's mind [coll.]völlig durchdrehen [ugs.] [die Nerven verlieren]
to shift (oneself) completely into the thoughts of anothersich in die Gedanken eines anderen versetzen
film F And Now For Something Completely Different [Monty Python]Monty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft
I doubt if / whether I'm in your class.Ich bezweifle, dass ich mit Ihnen mithalten kann.
Unverified to quit sth. completely [to no longer do or pursue something]etw.Akk. ganz lassen [komplett aufhören etwas zu tun oder zu erreichen]
in a completely different way {adv} [plan, speak, think, etc.]ganz anders [planen, sprechen, denken etc.]
in a completely different way {adv} [plan, speak, think, etc.]völlig anders [planen, sprechen, denken etc.]
to be (completely) stumped [coll.] [fig.] [be at a loss about sth.](total) auf dem Schlauch stehen [ugs.] [fig.] [nicht mehr weiter wissen]
He is completely dedicated, he thinks of nothing but his work.Er hat sich völlig seiner Arbeit verschrieben, er denkt an nichts anderes.
He left me completely in the dark about his plans. [idiom]Er ließ mich über seine Pläne völlig im Dunkeln. [Redewendung]
MedTech. scanning field which completely covers the object region to be examinedScanfeld {n}, das den zu untersuchenden Objektbereich vollständig umfasst
comp. completely automated public Turing test to tell computers and humans apart <CAPTCHA>Captcha {m} {n}
without {prep}sonder [selten, veraltend]
doing without {adj}entbehrend
gone without {past-p}entbehrt
without ambiguity {adj} {adv}unmissverständlich
without ambiguity {adj} {adv}unzweideutig
without argument {adv}widerspruchslos
without authorization {adv}unbefugt
without authorization {adv}unberechtigterweise [unbefugt, ohne Genehmigung]
without avail {adj} {adv}vergebens
law without bail {adv}ohne Möglichkeit, auf Kaution freizukommen
without bias {adj} {adv}unvoreingenommen
without bloodshed {adv}ohne Blutvergießen
without bloodshed {adv}unblutig
without bread {adj} {adv}brotlos
without bread {adv}ohne Brot
without care {adv}ohne Sorge
without cause {adv}anlasslos [ohne offensichtlichen Beweggrund]
without cause {adv}ohne Anlass
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=completely+without+doubt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach completely without doubt suchen
» Im Forum nach completely without doubt fragen

Recent Searches
Similar Terms
(completely) starkers
completely straight hair
completely strange
completely stupid
completely taken in
completely unfounded
completely unfunny
completely unjustified
(completely) unproblematic
completely useless enterprise
• completely without doubt
completely worn out
completely wrecked
completely wrong
complete machining
complete mental vacuity
complete metamorphosis
complete mismatch
complete mix-up
complete molt
complete moron

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung