Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: component observed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

component observed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: component observed

Übersetzung 1 - 50 von 360  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
electr. direct current component <DC component>Gleichanteil {m} [Gleichstromkomponente]
electr. alternating-current component <AC component>Wechselstromkomponente {f}
electr. direct-current component <DC component>Gleichstromkomponente {f}
component-by-component {adv}komponentenweise
observed {adj} {past-p}beachtet
observed {adj} {past-p}beobachtet
observed {adj} {past-p}betrachtet
spec. observed objectBeobachtungsobjekt {n}
sb. observedjd. beobachtete
to feel observedsich beobachtet fühlen
observed in tradevom Handel beachtet
Agreements must be observed.Vereinbarungen müssen eingehalten werden.
a frequently observed phenomenonein häufig beobachtetes Phänomen {n}
a phenomenon often observedein häufig beobachtetes Phänomen {n}
observed over a wide area {adj} {past-p} [postpos.]großräumig beobachtet
observed in many markets {adj} [postpos.]auf vielen Märkten beobachtet
a frequently observed phenomenonein häufig zu beobachtendes Phänomen {n}
a phenomenon often observedein häufig zu beobachtendes Phänomen {n}
(The) deadlines must be observed.(Die) Fristen sind einzuhalten.
sth. is worthy of being observedetw. ist wert beachtet zu werden
meteo. thunderstorm but no observed precipitation [WMO code 17]Gewitter {m}, aber kein Niederschlag an der Station
psych. drive-component / drive componentTriebkomponente {f}
observed in recent years {adj} {adv} [postpos.]in den letzten Jahren beobachtet
It is imperative that all safety precautions be observed.Es ist zwingend notwendig, dass alle Sicherheitshinweise beachtet werden.
pharm. no observed effect concentration <NOEC>NOEC {m} [höchste Konzentration eines Stoffes, bei der keine signifikante Wirkung beobachtet wird]
three-component model <3-component model>Drei-Komponenten-Modell {n} <3-Komponenten-Modell>
pharm. lowest observed effect level <LOEL>LOEL {m} [niedrigste Dosis eines verabreichten chemischen Stoffes, bei der im Tierexperiment noch Wirkungen beobachtet wurden]
meteo. cloud development not observed or not observable during past hour [WMO code 00]Wolkenentwicklung während der letzten Stunde nicht beobachtet oder nicht beobachtbar
pharm. no observed effect level <NOEL>NOEL {m} [höchste Dosis eines Stoffes, die auch bei andauernder Aufnahme keine erkennbaren und messbaren Wirkungen hinterlässt]
math. σ-algebra of events observed on the time interval [0,T]σ-Algebra {f} der T-Vergangenheit
pharm. no observed adverse effect level <NOAEL>NOAEL {m} [höchste Dosis eines Stoffes, die auch bei andauernder Aufnahme keine erkennbaren und messbaren Schädigungen hinterlässt]
component {adj}zusammensetzend
componentAnlagenteil {n}
componentBauelement {n}
componentBauteil {n}
componentBestandteil {m}
componentEinzelteil {n}
tech. componentGeräteteil {n}
componentKomponente {f}
componentTeil {m} {n}
componentBaustein {m} [fig.]
ling. tech. componentElement {n} [Bestandteil]
component-based {adj}komponentenbasiert
jobs QM Unverified Component-responsibleBauteilverantwortlicher
(component) partBestandteil {m}
tech. ancillary componentZubehörteil {n}
tech. automation componentAutomationskomponente {f}
tech. base componentBasiskomponente {f}
constr. tech. base componentGrundbauteil {n}
tech. basic componentBasiskomponente {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=component+observed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach component observed suchen
» Im Forum nach component observed fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
compiliert
Compilierung
Comping
Compis
Compliance
Compliance / Komplianz
Compliance-Faktor
Complutensische
Compomer
Componaster
Component
componiren
Componist
Composing
Composit
Composite
Composite-Video-Signal
Compositen
Compositionsgold
Compositmalfarben
compositus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung