|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: compose
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

compose in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: compose

Translation 1 - 37 of 37

English German
 edit 
VERB  to compose | composed | composed ... 
 
SYNO   to compile | to compose | to compose ... 
to compose
1959
zusammensetzen
to compose
527
verfassen [Gedicht]
to compose
313
beruhigen
to compose sth.
216
etw. bilden [komponieren, verfassen etc.]
mus. to compose (sth.)
206
(etw.Akk.) komponieren
to compose
187
zurechtlegen
to compose sth. [constitute] [often in the passive voice]
152
etw.Akk. ausmachen [bilden] [oft im Passiv: zusammengesetzt sein]
to compose
151
zusammenstellen
to compose
47
abfassen
print to compose
24
absetzen
mus. to compose
10
componiren [veraltet]
2 Words: Others
Compose yourself!Nimm dich zusammen!
2 Words: Verbs
MedTech. to compose imagesAufnahmen zusammensetzen [Composing-Methode]
to compose oneselfsichAkk. anschicken
to compose oneselfsichAkk. beruhigen
to compose oneselfsichAkk. fassen
to compose oneselfsichAkk. sammeln
to compose oneselfsichAkk. zusammennehmen
lit. to compose poemsGedichte schreiben
3 Words: Verbs
to compose a bookein Buch verfassen
to compose a dispute [archaic] [settle a dispute]einen Streit beilegen
to compose a pictureein Bild zusammenstellen
mus. to compose a pieceein Stück komponieren
to compose a poemein Gedicht verfassen
ling. to compose a sentenceeinen Satz bilden
mus. to compose a songein Lied komponieren
mus. to compose a songein Lied schreiben
to compose one's clothingseine Kleidung in Ordnung bringen
to compose one's countenancesein Gesicht zurechtmachen
to compose one's featuressich wieder in die Gewalt bekommen
to compose one's mindsichAkk. beruhigen
to compose one's thoughtsseine Gedanken beruhigen
4 Words: Verbs
to compose oneself for sleepsich zum Schlafen anschicken [geh.]
to compose oneself to writesich zum Schreiben anschicken
5+ Words: Verbs
mus. to compose a piece of musicein Musikstück komponieren
to compose a piece of writingein Schriftstück verfassen
to compose the music of an operaOpernmusik schreiben
» See 4 more translations for compose within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=compose
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren compose/DEEN
 
Forum
A 2019-11-24: Also: to compose
A 2010-01-31: stricken hier - to compose / fabricate ... etc.
A 2008-11-11: gestalten = design / create / compose etc. ... maybe, if you change adver...

» Search forum for compose
» Ask forum members for compose

Recent Searches
Similar Terms
comportment
comport oneself
comport oneself as if
comport oneself as sth.
comports
comports himself / herself
comport with
compos
composability
composable
• compose
compose a book
compose a dispute
compose a picture
compose a piece
compose a piece of music
compose a piece of writing
compose a poem
compose a sentence
compose a song
composed

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement