|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: composed
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

composed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - all languages

Dictionary English German: composed

Translation 1 - 30 of 30

English German
 edit 
ADJ   composed | more composed | most composed
 edit 
VERB  to compose | composed | composed ... 
composed {adj} [serenely self-possessed]
1671
gelassen [ruhig und entspannt, gefasst]
composed {adj} {past-p}
1161
beherrscht
composed {adj} {past-p}
1041
zusammengestellt
composed {adj} {past-p}
345
gefasst [ruhig, gelassen]
composed {adj}
81
ruhig
art composed {adj} {past-p}
71
arrangiert
composed {adj} {past-p} [authored]
55
verfasst
composed {adj}
46
gleichmütig
mus. composed {adj} {past-p}
39
komponiert
composed {adj} [person]
36
aufgeräumt [unaufgeregt]
composed {adj} {past-p} [thoughts]
34
gesammelt [Gedanken etc.]
composed {adj}
27
unerschüttert
mus. sb. composed
18
jd. komponierte
composed {adj} {past-p} [authored]
6
verfaßt [alt]
2 Words
mus. composed along sth. {adj} {past-p} [e.g. the text, interpreting the text]an etw.Dat. entlang komponiert [z. B. am Text, interpretierend]
composed ofbestehend aus
composed ofgebildet von
composed of {prep}zusammengesetzt aus [+Dat.]
self-composed {adj}gefasst [ruhig]
self-composed {adj}gelassen [ruhig, gefasst]
self-composed {adj}ruhig [gelassen, gefasst]
mus. through-composed {adj}durchkomponiert [ohne Wiederholungen]
composed demeanorGefasstheit {f}
3 Words
composed of molecules {adj} [postpos.]aus Molekülen zusammengesetzt
sth. is composed ofetw. besteht aus
sth. is composed ofetw. setzt sich zusammen aus [besteht aus]
to be composed ofbestehen aus
to be composed of sb./sth.sichAkk. aus jdm./etw. zusammensetzen
to be composed of sth.aus etw.Dat. zusammengesetzt sein
mus. self-composed songEigenkomposition {f}
» See 12 more translations for composed within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=composed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren composed/DEEN
 
Forum
A 2020-08-27: destilled (here in the sense of: manipulated, adjusted, composed) in a way...
A 2016-08-14: @geo255 #851384 -- composed last night before seeing the subsequent exchan...
Q 2015-12-13: Komplizierter Kfz-Text mit Marketingelementen (Abgabe Mittwoch, 16.12.2015...
A 2015-05-10: composed
Q 2011-06-26: A sales kit is an article which is composed of two items.
Q 2011-04-13: 'setzt sich zusammen' = 'is composed of' ? Comma correct after the quote? ...
A 2010-04-15: It's just an example of German composed nouns. Nothing especially Swiss German.
Q 2009-10-11: composed as a play-within...
A 2009-08-27: "... pieces for violin ever composed"
A 2009-08-04: materials composed of clay or clay-like components
A 2009-07-30: Using your suggestions I composed the following sentence:
A 2009-07-19: Do I +stay+ calm and composed?
A 2009-07-19: http://www.google.at/search?q=%22calm+and+composed%22&hl=de&rlz=1T4RNWE_en...
Q 2008-12-09: For completion of the course (,) an essay is to be composed.
A 2008-05-30: Oder: adapt to differently composed products
A 2008-05-30: 2 ls is old, 3 ls is new (correct) spelling. Composed verb from "still" (s...
A 2008-04-11: Greek διὰ ist just as good as Latin +inter+ - but +interbr...
A 2008-02-22: thanks, but is "...education is composed of/ consists of/ includes" right?
Q 2008-02-05: it will be seen by reference to the engraving, that it is composed ...
A 2007-11-06: ... shows the initial concept of Plato's 'round people', who were composed of...

» Search forum for composed
» Ask forum members for composed

Recent Searches
Similar Terms
compose
compose a book
compose a dispute
compose a picture
compose a piece
compose a piece of music
compose a piece of writing
compose a poem
compose a sentence
compose a song
• composed
composed along sth.
composed demeanor
composedly
composedness
composed of
composed of molecules
compose images
compose one's clothing
compose one's countenance
compose oneself

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement