|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: con
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

con in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: con

Translation 1 - 75 of 75


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   con | -
 edit 
NOUN2   a con | cons
 edit 
VERB  to con | conned | conned ... 
 
SYNO   to con | to learn | to memorise ... 
–
con {adj}
851
betrügerisch
mus. con {prep} [with]
10
con [mit]
Verbs
to con [coll.]
1064
betrügen
to con sb. [coll.]
814
jdn. reinlegen [ugs.]
to con [coll.]
195
schwindeln [betrügen]
to con [coll.]
144
beschwatzen [ugs.] [überreden]
to con sb. [coll.]
88
jdn. täuschen [betrügen]
to con sb. [coll.] [dupe, trick]
76
jdn. verladen [ugs.] [für dumm verkaufen]
to con sb. [coll.] [trick, dupe]
42
jdn. übertölpeln
to con [coll.]
20
rasieren [ugs.] [betrügen / übertölpeln]
to con sb. [coll.]
12
jdn. lackmeiern [ugs.]
to con sb. [coll.] [deceive]
12
jdn. ansohlen [ugs.] [veraltet] [regional] [betrügen]
to con sb.
11
jdn. begaunern [ugs.]
naut. to con [also: to conn]ein Schiff steuern
to con sth. [archaic] [study attentively, examine carefully]etw. aufmerksam studieren
Nouns
con [coll.] [short for: confidence trick / game] [swindle]
414
Schwindel {m} [ugs.] [Betrug]
con [sl.]
315
Gauner {m} [ugs.]
con [coll.] [convict]
145
Knacki {m} [ugs.]
con [coll.] [convict]Knasti {m} [ugs.]
2 Words: Others
body-con {adj} [also: bodycon] [esp. Br.]figurbetont
con-wise {adj} [Am.] [sl.]knasterfahren [ugs.]
pol. nem con {adv} [nemine contradicente]einstimmig
neo-con {adj} [coll.]neokonservativ
2 Words: Verbs
to con over sth. [archaic]etw. aufmerksam studieren
to con sb. into sth. [coll.]jdm. etw. aufschwatzen [ugs.]
2 Words: Nouns
law con (game) [coll.]Trickbetrug {m}
con artist [coll.]Bauernfänger {m} [ugs.] [pej.]
con artist [coll.]Hochstapler {m}
con artist [coll.]Rosstäuscher {m} [pej.]
con artist [coll.]Schwindler {m}
con artist [coll.]Trickbetrüger {m}
con artist [female] [coll.]Trickbetrügerin {f}
con gameSchwindel {m}
con gameSchwindelei {f}
con gamebetrügerisches Spiel {n}
con job [coll.]Beschiss {m} [ugs.]
con man [coll.]Bauernfänger {m} [ugs.] [pej.]
con man [coll.]Betrüger {m} [Hochstapler]
con man [coll.]Hochstapler {m}
con man [coll.]Rosstäuscher {m} [pej.]
con man [coll.]Schwindler {m} [Hochstapler]
con man [coll.]Trickbetrüger {m}
con merchant [Br.] [coll.]Schwindler {m} [Hochstapler]
con rodVerbindungsstange {f}
tech. con rod [coll.] [connecting rod]Pleuel {m} [fachspr. auch {n}]
tech. con rod [coll.] [connecting rod]Pleuelstange {f}
aviat. con trails [spv.]Kondensstreifen {pl} [bei Flugzeugen]
con trickSchwindel {m}
con trickfauler Trick {m}
naut. ConRo shipCon-Ro-Schiff {n} [auch ConRo-Schiff]
ex-con [coll.]Ex-Häftling {m}
ex-con [coll.]Ex-Knacki {m} [ugs.]
long conTrickgaunerei {f} im großen Stil
short conTrickbetrug {m} im kleinen Stil
3 Words: Others
pro and con {adj}für und wider
3 Words: Verbs
to con a lettereinen Brief aufmerksam lesen
to con a pageeine Seite aufmerksam lesen
to con a text [archaic]einen Text aufmerksam durchlesen
to con sb. into doing sth. [coll.]jdn. beschwatzen, etw. zu tun [ugs.]
to con sb. out of sth. [coll.]jdm. etw. abgaunern [ugs.]
to con sb. out of sth. [coll.]jdn. um etw. betrügen
3 Words: Nouns
gastr. chili con carne [Am.]Chili {n} [kurz für: Chili con Carne]
gastr. chili con carne [Am.]Chili con Carne {n}
gastr. chilli con carne [Br.]Chili {n} [kurz für: Chili con Carne]
gastr. chilli con carne [Br.]Chili con Carne {n}
astronau aviat. engin. convergent-divergent nozzle <con-di nozzle, condi nozzle, CD nozzle>konvergent-divergente Schubdüse {f} [Lavaldüse]
pro and conPro und Contra
educ. pro-con essayBesinnungsaufsatz {m} [veraltend]
educ. pro-con essaydialektischer Aufsatz {m}
4 Words: Verbs
to con money out of sb. [coll.]jdm. das Geld aus der Tasche ziehen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to argue the matter pro and conbeide Seiten besprechen
to be looking for sb. to conauf Dummenfang gehen [ugs.]
to be looking for sb. to conauf Dummenfang aus sein [ugs.]
Fiction (Literature and Film)
film F Con Air [Simon West]Con Air
film F Vaya con DiosVaya con Dios – Und führe uns in Versuchung [Zoltan Spirandelli]
» See 6 more translations for con within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=con
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2021-12-04: La sostituibilità degli anglicismi con corrispettivi italiani
A 2020-09-06: andante con moto
A 2019-04-17: +damaging operating conditions+ are op con that cause damage, +to damage o...
A 2015-09-10: con lover, dodgy lover
A 2015-02-05: Tal vez Pablo echa un sueño con la cabeza apoyada en una mano / Perhaps Pa...
A 2014-04-30: I found http://cocal.org/wp-content/uploads/2012/09/Negociando-Con-Hoteles...
A 2012-03-17: The pros and cons - in this context you may talk about +pro arguments+ and...
A 2012-02-10: Quelle des Textes von 12.21 Uhr: https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/p...
A 2011-08-15: http://www.google.co.uk/webhp?hl=en#hl=en&cp=8&gs_id=q&xhr=t&q=chili+con+c...
A 2011-08-09: NB: +cōn-ferre+ is stressed +cōn-férre+
A 2011-01-13: con renuncia de los beneficios de orden, división y excusión > expressly a...
Q 2010-12-15: S&W.Con.
Q 2010-07-08: Body Con Dress
A 2010-04-12: Absurd Google con tricks
A 2009-11-05: Outrageous Google con
A 2009-10-31: Outrageous Google con
A 2009-07-16: Con
Q 2009-07-16: con
A 2009-03-16: Weil da vorhin Milano vorkam: Dort kriegt man ganz +eingeitalienischt+: " ...
A 2009-03-12: I'd say, "...absolute belief in the truth of their testimonies during the ...

» Search forum for con
» Ask forum members for con

Recent Searches
Similar Terms
Comstock
comstockery
Comstock Lode
Comstock mealybug
Comstock-Needham
Comstock-Needham system
COMT
Comtean
COMT inhibitor
comware
• con
Con Air
Conakry
con a letter
Conan
Conan the Barbarian
Conan the Destroyer
conantokin
con a page
con artist
Conasauga

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement