|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: concluded
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

concluded in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: concluded

Translation 1 - 14 of 14

English German
 edit 
VERB  to conclude | concluded | concluded ... 
 
SYNO   all over | complete | concluded ... 
concluded {adj} {past-p}
1177
abgeschlossen
concluded {adj} {past-p}
174
beschlossen [beendigt]
concluded {adj} {past-p}
133
entschieden
sth. concluded
75
etw. folgerte
sb. concluded
52
jd. beendete
concluded {adj} {past-p}
22
geschlossen [beendet]
concluded {adj} {past-p}
17
eingeschlossen
concluded {adj} {past-p}
5
geendigt [veraltend]
2 Words
hastily concluded {adj}kurzschlüssig
3 Words
To be concluded.Schluss folgt.
4 Words
he concluded by sayingzum Schluss sagte er noch
5+ Words
One could have concluded from that that ...Es hätte sich daraus schließen lassen, dass ...
tech. The investigation into the complaint is thus concluded.Die Beanstandung wird hiermit geschlossen.
when the contract is concludedbei Vertragsabschluss
» See 1 more translations for concluded within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=concluded
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

 
Forum
A 2015-08-20: only some deals (e.g. a sale of a house or land) need to be concluded bef...
Q 2013-09-20: Abgeschlossen = Concluded ?
Q 2011-04-06: impact assessment concluded to
A 2010-09-19: An ancient debate, never concluded: wadder or folder?
Q 2010-09-14: concluded among themselves
A 2009-11-15: Matter in hand has been successfully concluded. Kisses. And don't forget t...
A 2009-04-08: die Ehe wurde geschlossen - marriage was concluded/contracted
A 2009-02-09: the matter is deemed settled/concluded
Q 2008-11-13: Gerichtsdeutsch: Die Sache wird hier abschließend auf Monatsfrist gelegt. ...
A 2008-10-23: Within which limits could you transfer an agency / a commission fee to us ...
A 2008-02-15: concluded that a strong case can be made for the likelihood
A 2008-02-11: So I could not have helped concluding / I could not have but concluded tha...
Q 2008-02-11: So I could not have helped but concluded that/ Down with an arm wound infl...
A 2008-01-07: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22Having+concluded+*+ag...
A 2007-08-31: we concluded the evening cheerfully in nice company
A 2007-08-02: The marriageof the parties concluded on .... is terminated by divorce.
A 2007-06-13: ... is concluded for an unlimited period of time
A 2007-03-26: Maybe: we have concluded a very respectable part of our travels
A 2006-07-26: ... concluded
A 2005-01-28: he concluded the day with....

» Search forum for concluded
» Ask forum members for concluded

Recent Searches
Similar Terms
conclude a letter
conclude an agreement
conclude an armistice
conclude a peace treaty
conclude a sale
conclude a speech
conclude a transaction
conclude a treaty
conclude by saying
conclude clearly that
• concluded
conclude discussions
conclude (from)
conclude from sth.
conclude in a tie
conclude peace
conclude proceedings
concludes
conclude sth.
conclude sth. from sth.
conclude that

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement