Dictionary English → German: condition the soil

Translation 1 - 50 of 44557 >>

	English	German
Keywords contained
	to condition the soil	den Boden verbessern
	agr. geol. hort. condition of the soil	Bodenbeschaffenheit `{f}`
Partial Matches
	agr. ecol. geol. soil condition	Bodenbeschaffenheit `{f}`
	ecol. soil condition	Bodenzustand `{m}`
	agr. ecol. geol. soil moisture condition	Bodenfeuchtezustand `{m}`
	to alleviate the condition	den Zustand bessern
	to ameliorate the condition	den Zustand bessern
	cosmet. to condition the hair	das Haar mit Conditioner behandeln
	the human condition	das menschliche Befinden `{n}`
	philos. relig. the human condition	das Menschsein `{n}`
	the human condition	die Condition humaine `{f}` `[geh.]` `[auch:` `condition` `humaine]`
	the human condition	die menschliche Verfassung `{f}` `[Condition` `humaine]`
	to ameliorate the soil	den Boden verbessern
	agr. to cultivate the soil	den Boden bestellen
	agr. hort. loosening the soil	Bodenlockerung `{f}`
	(in the) quiescent (condition) `{adj}`	ruhend
	(in the) stationary (condition) `{adj}`	ruhend
	in the same condition `{adv}`	im (dem) gleichen Zustand
	in the same condition `{adv}`	im selben Zustand
	in the same condition `{adv}`	in demselben Zustand
	condition of the floor	Bodenbeschaffenheit `{f}`
	condition of the goods	Beschaffenheit `{f}` der Ware
	condition of the market	Marktbedingung `{f}`
	RealEst. condition of the property	Objektzustand `{m}`
	rooted to the soil `{adj}`	bodenständig
	to bore into the soil	in die Erde bohren
	to trickle into the soil	in den Boden sickern
	agr. acidification of the soil	Bodenversäuerung `{f}`
	character of the soil	Bodenqualität `{f}`
	configuration of the soil	Bodenbeschaffenheit `{f}`
	agr. hort. quality of the soil	Bodenqualität `{f}`
	agr. for. quality of the soil	Bonität `{f}` `[Güte` `des` `Bodens]`
	return to the soil	Rückkehr `{f}` zur eigenen Scholle
	relig. soil from the grave	Staub `{m}` vom Grab
	son of the soil	Sohn `{m}` des Landes
	agr. jobs tiller of the soil	Ackerbauer `{m}`
	bibl. treasures of the soil	Bodenschätze `{pl}`
	law subject to the condition precedent	unter der aufschiebenden Bedingung
	subject to the condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	condition of the air filter	Zustand `{m}` des Luftfilters
	agr. jobs tiller of the soil `[literary]`	Ackersmann `{m}` `[veraltet]` `[Ackerbauer]`
	agr. drought status of the soil	Dürrezustand `{m}` des Bodens
	ecol. urban sealing of the soil surface	Bodenversiegelung `{f}`
	geol. structure of the soil strata	Bodenschichtaufbau `{m}`
	failing to meet the condition `{adj}` `[postpos.]`	der Bedingung nicht entsprechend
	to condition the air of a room	das Raumklima verbessern
	to condition the air of a room	die Raumluft verbessern
	philos. absurdity of the human condition `[Camus]`	Absurdität `{f}` des menschlichen Daseins
	law restoration / restitution to the previous condition	Wiedereinsetzung `{f}` in den früheren Stand
	lit. F Growth of the Soil `[Knut` `Hamsun]`	Segen der Erde

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=condition+the+soil
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.316 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

condition the soil in other languages:

Dictionary English → German: condition the soil

Translation 1 - 50 of 44557 >>