|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: confess
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

confess in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: confess

Translation 1 - 51 of 51

English German
 edit 
VERB  to confess | confessed | confessed ... 
 
SYNO   to concede | to confess | to profess ... 
to confess sth.
3955
etw.Akk. gestehen
to confess sth.
2058
etw.Akk. zugeben [gestehen]
to confess
1127
beichten
to confess
1087
eingestehen
to confess
733
bekennen
to confess
416
anerkennen
to confess
220
einräumen [zugeben]
to confess sth.
109
etw.Akk. beichten
to confess
50
zugestehen
to confess
5
einbekennen [österr.] [sonst geh.] [eingestehen, bekennen]
to confessein Geständnis ablegen
law to confesssich schuldig bekennen
2 Words: Others
sb. would confessjd. bekennte
2 Words: Verbs
to confess everythingalles beichten
to confess everythingalles eingestehen
to confess everythingalles zugeben
to confess falselyein falsches Geständnis ablegen
to confess oneselfsich bekennen
to confess that ...eingestehen, dass ...
to confess to sb.jdm. beichten
to confess to sb.jdm. etwas eingestehen
to confess to sth.etw. eingestehen
to confess to sth.etw. gestehen
to confess to sth.sichAkk. zu etw.Dat. bekennen [eingestehen, offen zugeben]
3 Words: Verbs
to confess a crimeein Verbrechen eingestehen
to confess a crimesich zu einem Verbrechen bekennen
to confess a debteine Schuld anerkennen
to confess a faulteinen Fehler zugeben
to confess a sineine Sünde beichten
relig. to confess a sineine Sünde bekennen
to confess one's crimesein Verbrechen eingestehen
relig. to confess one's faithsich zu seinem Glauben bekennen
to confess one's guiltseine Schuld bekennen
to confess one's guiltsich zu seiner Schuld bekennen
to confess one's mistakeseinen Fehler eingestehen
to confess one's sinsseine Sünden bekennen
to confess oneself guiltysich schuldig bekennen
to confess the factdie Tatsache eingestehen
to confess to (doing) sth.etw.Akk. zugeben [etw. gestehen, sich zu etw. bekennen]
to confess to doing sth.etw. eingestehen
law to refuse to confessnicht geständig sein
4 Words: Others
I must confess that ...Ich muss gestehen, dass ...
4 Words: Verbs
to confess to a crimeein Verbrechen eingestehen
to confess to a likingeine Zuneigung eingestehen
to confess to a weaknesseine Schwäche eingestehen
to confess to an offenceeine Übertretung eingestehen
to confess to one's crimesein Verbrechen eingestehen
to confess without a blushohne Erröten eingestehen
5+ Words: Others
quote Gossiping is to confess other people's sins.Klatschen heißt, anderer Leute Sünden beichten. [Wilhelm Busch]
5+ Words: Verbs
to confess to having done iteine Tat eingestehen
Fiction (Literature and Film)
film F I Confess [Alfred Hitchcock]Ich beichte [auch: Zum Schweigen verurteilt, Ich gestehe]
» See 4 more translations for confess within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=confess
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2017-10-19: 16:22 As to ignoring arguments, it is a matter of carefully reading the wh...
A 2013-05-23: In that case, perhaps +I confess what I did+
Q 2012-03-29: I confess myself being lost with this sentence.
Q 2011-04-06: I confess, however, voluntarily, that I used it several times, without kno...
A 2008-11-22: But I must confess, "an diesem Punkte" sounds extremely old-fashioned thes...
A 2007-10-01: confess himself (to what - Celan or his naziism ?)
A 2007-04-23: tanks, Allan, that's what I used (without googeling - I should have google...
A 2007-03-27: I confess, I confess...also to till the cows come home!!!
A 2006-01-29: confess, etwas zugeben

» Search forum for confess
» Ask forum members for confess

Recent Searches
Similar Terms
confer status on sb.
confer sth.
confer sth. on sb.
confer sth. (to sb.)
confer sth. upon sb.
confer the possibility
confer the proxy
confer upon oneself
confer with sb.
confer with sb. about sth.
• confess
confess a crime
confess a debt
confess a fault
confessant
confess a sin
confessed
confessedly
confessed offender
confesses
confess everything

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement