|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: confide in one another
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

confide in one another in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: confide in one another

Translation 1 - 50 of 30061  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to confide in one anothereinander vertrauen
to confide in one anothersichDat. (gegenseitig) vertrauen
Partial Matches
in front of one another {adv}voreinander
in one form or another {adv}in der einen oder anderen Form
in one way or another {adv}auf irgendeine Weise
to resemble each other / one another in appearancesichDat. im Aussehen ähneln
to confide one's interests to sb.jdm. seine Interessen anvertrauen
to confide one's secrets to sb.jdm. seine Geheimnisse anvertrauen
to confide one's troubles to sb.jdm. von seinen Problemen erzählen
The threads have got all tangled up in each other / one another.Die Fäden haben sich alle ineinander verwickelt.
to confide in sb.in jdn. Vertrauen setzen
to confide in sb.sichAkk. auf jdn. verlassen [jdm. vertrauen]
to confide in sb.sichAkk. jdm. anvertrauen
to confide in sb.sichAkk. jdm. erschließen [geh: sich offenbaren]
to confide in sb.sichAkk. jdm. mitteilen [geh.] [sich jemandem im Gespräch anvertrauen]
to confide in sb.sichAkk. jdm. offenbaren [geh.] [sich mitteilen]
to confide in sb.zu jdm. Vertrauen haben
to confide in sb./sth.auf jdn./etw. vertrauen
to confide in each othereinander vertrauen
to confide in each othersichDat. (gegenseitig) vertrauen
to confide in sb. [obs.] [trust]jdm. vertrauen
to update one another with one's lives and plans for the futureeinander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
another onenoch eines
another onenoch eins [ugs.]
one another {pron}einander
one another {adv}gegenseitig
to one another {adv}zueinander
about one another {adv}übereinander [reden etc.]
about one another {adv}umeinander
after one another {adv}einer nach dem anderen
against one another {adv}gegeneinander
alongside one another {adv}Seite an Seite
among one another {adv}untereinander
around one another {adv}umeinander
before one another {adv}voreinander
behind one another {adv}hintereinander
behind one another {adv}hintereinanderher
facing one another {adj} {adv}einander gegenüber
for one another {adv}füreinander
from one another {adv}voneinander
Help one another!Helfet einander!
Help one another!Helft einander!
into one another {adv}ineinander
of one another {adv}voneinander
one after another {adv}einer nach dem anderen
one after another {adv}hintereinander
one after another {adv}nacheinander
one inside another {adj} {adv}ineinandergesteckt
one or another {pron}der / die / das eine oder andere
round one another {adv}umeinander
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=confide+in+one+another
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.266 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren confide in one another/DEEN
 
Forum

» Search forum for confide in one another
» Ask forum members for confide in one another

Recent Searches
Similar Terms
Conficker worm
confidable
confidant
confidante
confidante (chair)
confidants
confide
confide a secret
confide a secret to sb.
confide in each other
• confide in one another
confide in sb.
confide in sb./sth.
confide sth.
confide sth. to sb.
confided
confidee
confidence
confidence band
confidence base
confidence building

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement