Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: confident in one's strength
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: confident in one's strength

Übersetzung 1 - 50 von 48839  >>

EnglischDeutsch
confident in one's strengthseiner Stärke sicher
Teilweise Übereinstimmung
confident in one's victory {adj}siegessicher
to husband one's strengthmit den Kräften haushälterisch umgehen
to rally one's strengthseine Kräfte sammeln
to recover one's strengthseine Kräfte wiedererlangen
to recruit one's strengthseine Kräfte erneuern
idiom to regain one's strengthneue Kräfte schöpfen
to regain one's strengthwieder zu Kräften kommen
to renew one's strengthwieder zu Kräften gelangen
to save one's strengthseine Kräfte schonen
summoning all one's strength {adv}unter Aufgebot aller Kräfte
to collect all one's strengthseine Kräfte zusammennehmen
to gather all one's strengthseine Kräfte zusammennehmen
to collect one's strength for sth.seine Kräfte für etw. sammeln
to measure one's strength with sb.seine Kräfte mit jdm. messen
to pit one's strength against sb./sth.seine Kraft an jdm./etw. messen
using the last of one's strength {adv}mit letzter Kraft
with the last of one's strength {adv}mit letzter Kraft
to bury one's face in one's handssein Gesicht mit den Händen verdecken
to bury one's head in one's armsseinen Kopf in den Armen bergen
to cup one's chin in one's handdas Kinn in die Hand stützen
to have one's ducks in one row [idiom]sich gut organisiert und vorbereitet haben
to put all one's eggs in one basket [idiom]alles auf ein Pferd setzen [Redewendung]
to be in one of one's moodsseine fünf Minuten haben [ugs.] [unbeherrscht / unleidlich sein]
to find one's way in a city one doesn't knowsich in einer fremden Stadt zurechtfinden
confident in business discussions {adj}verhandlungssicher [Sprache]
in a confident mood {adv}in zuversichtlicher Stimmung
to blow one's cigarette smoke in / into sb.'s facejdm. Zigarettenrauch ins Gesicht hauchen
to fall in love with one's sister's boyfriendsich in den Freund seiner Schwester verlieben
to follow in one's father's footsteps [idiom]in die Fußstapfen seines Vaters treten [Redewendung]
idiom to have an / one's oar in every man's boatdie / seine Nase in alles stecken
idiom to put one's head in the lion's mouthsich in die Höhle des Löwen begeben
idiom to put one's nose in other people's businessseine Nase in die Angelegenheiten anderer Leute stecken [ugs.]
to stick one's nose in other people's businessdie / seine Nase in anderer Leute Angelegenheiten stecken
in one's mind's eye {adv}im Geiste [vor seinem geistigen Auge]
in one's mind's eyevor seinem geistigen Auge
idiom to be not even a twinkle in one's father's eye [hum.] [sometimes: mother's eye]noch lange nicht geboren sein [noch nicht gezeugt, empfangen]
in (one's) youth {adv}in der Jugend
in one's clutchim Griff
in one's confidence {adv}im Vertrauen
in one's dwellingin der Wohnstätte
in one's homebei sich zu Hause
in one's roomauf / in seinem Zimmer
in one's shirtsleevesin Hemdärmeln
in one's sleepim Schlaf
in one's youth {adv}in jungen Jahren
in one's defence [Br.]zu seiner Verteidigung
in one's favor [Am.]zugunsten von
in one's favour [Br.]zugunsten von
absorbed in one's thoughts {adv}gedankenverloren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=confident+in+one%27s+strength
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.517 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach confident in one's strength suchen
» Im Forum nach confident in one's strength fragen

Recent Searches
Similar Terms
confidence placed in us
confidence region
confidence shown to us
confidence trick
confidence trickster
confidence vote
confidence-building
confidence-inspiring
Confidence-Man
confident
confident hope
confident of
confident of success
confident of victory
confident that
confidente
confidential
confidential agreement
confidential assistant
confidential chat
confidential clerk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten