|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: confidential
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

confidential in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: confidential

Translation 1 - 65 of 65


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   confidential | more confidential | most confidential
 
SYNO   confidential | secret
–
confidential {adj}
6486
vertraulich
confidential {adj}
640
Vertrauens-
confidential {adj} [secret]
127
geheim
confidential {adj}
22
konfidentiell [veraltet] [vertraulich]
confidential {adj}konfidenziell [Rsv. für alt: konfidentiell] [veraltet]
confidential {adj}amtlich geheim gehalten
pol. Confidential [classified information]Verschlusssache - Vertraulich <VS-Vertraulich, VS-Vertr.> [Geheimhaltungsstufe]
2 Words: Others
company-confidential {adj} [data]vertraulich [vertrauliche Firmendaten]
company-confidential {adj} [document, information]firmenvertraulich
more confidential {adj}vertraulicher
most confidential {adj}vertraulichste
strictly confidential {adj}streng vertraulich
2 Words: Verbs
to keep sth. confidentialüber etw.Akk. Schweigen bewahren
2 Words: Nouns
confidential agreementvertrauliche Abmachung {f}
confidential assistant [female]persönliche Assistentin {f} [Privatsekretärin]
confidential chatvertrauliches Gespräch {n}
confidential clerkProkurist {m}
confidential communicationvertrauliche Mitteilung {f}
confidential conversationvertrauliches Gespräch {n}
confidential conversation [between two persons]Vieraugengespräch {n}
confidential correspondencevertrauliche Korrespondenz {f}
confidential documentvertrauliche Urkunde {f}
confidential documentvertrauliches Dokument {n}
confidential informantKonfident {m} [österr.] [amtsspr.]
law confidential informantV-Mann {m}
confidential informantV-Person {f}
hist. pol. confidential informantInformeller / Inoffizieller Mitarbeiter {m} <IM> [DDR-Begriff]
confidential informant <C.I., CI>Informant {m} [für die Polizei]
pol. confidential informantsV-Leute {pl}
confidential informationvertrauliche Information {f}
confidential informerKonfident {m} [österr.]
confidential lettervertrauliches Schreiben {n}
confidential manzutraulicher Mensch {m}
confidential matterVerschlusssache {f}
confidential matterVertrauenssache {f}
confidential mattervertrauliche Angelegenheit {f}
confidential meetingvertrauliche Zusammenkunft {f}
confidential peopleVertrauensmänner {pl}
confidential personVertrauensperson {f}
confidential postVertrauensposten {m}
confidential relationvertrauliche Beziehung {f}
confidential reportvertraulicher Bericht {m}
confidential reportBeurteilung {f} in Personalakten
confidential secretaryPrivatsekretär {m}
confidential secretary [female]Privatsekretärin {f}
jobs confidential servantpersönlicher Diener {m}
confidential talkvertrauliches Gespräch {n}
confidential talksvertrauliche Gespräche {pl}
3 Words: Others
private and confidential {adj}streng vertraulich
private and confidential {adj}persönlich und vertraulich
3 Words: Verbs
to treat sth. as confidentialetw. vertraulich behandeln
3 Words: Nouns
confidential disclosure agreement <CDA>Geheimhaltungsvereinbarung {f}
Confidential Human Source <CHS> [Am.]V-Mann {m}
4 Words: Others
idiom proprietary data, company confidentialals Betriebsgeheimnis anvertraut
4 Words: Nouns
duty to keep confidentialVerschwiegenheitspflicht {f}
journ. law protection of (confidential) sourcesQuellenschutz {m}
5+ Words: Others
What I'm about to say is supposed to be confidential.Was ich Ihnen jetzt sage, behandeln Sie bitte vertraulich.
5+ Words: Nouns
mil. pol. person entrusted with confidential informationGeheimnisträger {m}
fin. voluntary disclosure of confidential informationfreiwillige vertrauliche Selbstauskunft {f}
Fiction (Literature and Film)
film F Confidential Report [UK title] [Orson Welles]Herr Satan persönlich
film F Kansas City Confidential [Phil Karlson]Der vierte Mann
film F L.A. Confidential [Curtis Hanson]L.A. Confidential
lit. F L.A. Confidential [James Ellroy]Stadt der Teufel
film F New York Confidential [Russell Rouse]Pantherkatze
lit. F The Confidential Agent [Graham Greene]Jagd im Nebel
» See 8 more translations for confidential within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=confidential
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2016-01-25: confidential within the company
Q 2011-10-12: Vorteile eines Trusts. Was sind "confidential international financial cent...
Q 2011-08-17: A complaint sheet should always be strictly confidential.
A 2011-02-03: Tippfehler? "valuable proprietary, confidential information"
Q 2010-11-02: Declaration of consent to the use of confidential data
A 2010-10-24: Highly confidential, not for distribution (or further circulation)
A 2010-02-23: or: VS = Verschlusssache - confidential matter
A 2009-11-28: Jo: 'in confidence' is actually logical, from 'confide in someone' (same a...
Q 2009-03-07: Privileged & Confidential
A 2008-11-14: Eigentlich alles OK. Ich persönlich würde die confidential property "gehei...
Q 2008-11-14: confidential property
A 2008-09-01: As I have not given notice yet, I am asking you to treat this strictly con...
A 2008-07-30: http://www.google.com.au/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4SKPB_en...
A 2008-07-30: http://www.google.de/search?hl=de&q=%22private+and+confidential%22&btnG=Go...
A 2008-07-30: 'Private and confidential'
A 2008-07-30: confidential
Q 2008-03-26: unter Verschluss halten of confidential info
A 2007-06-18: Aversion of any excitement about confidential info
A 2007-03-30: These figures are confidential.
A 2006-11-12: a confidential/private conversation, a conversation in private, evtl. tête...

» Search forum for confidential
» Ask forum members for confidential

Recent Searches
Similar Terms
confidence region
confidence shown to us
confidence toward God
confidence trick
confidence trickster
confidence vote
confident
confidente
confident hope
(confidential)
• Confidential
confidential agreement
confidential assistant
confidential chat
confidential clerk
confidential communication
confidential conversation
confidential correspondence
confidential document
Confidential Human Source
confidential informant

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement