|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: configuration
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

configuration in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: configuration

Translation 1 - 50 of 135  >>

English German
 edit 
NOUN   a configuration | configurations
 
SYNO   configuration | constellation ... 
configuration
199
Gestaltung {f}
configuration [arrangement]
134
Anordnung {f} [Arrangement]
comp. tech. configuration
98
Konfigurierung {f}
configuration
86
Ausgestaltung {f}
configuration
49
Konstellation {f}
electr. tech. configuration
40
Belegung {f} [Stecker, Schalter]
configuration
29
Ausstattung {f}
configuration
28
Systemzusammenstellung {f}
configuration
27
Struktur {f}
configuration
19
Konfiguration {f}
configuration
5
Gruppierung {f}
configurationAusstattung {f} einer Anlage
2 Words: Others
configuration-dependent {adj}anlagenabhängig
2 Words: Nouns
acceptance configurationAbnahmekonfiguration {f}
aesthetic configurationÄsthetisierung {f}
atomic configurationAtomanordnung {f}
atomic configurationAtomkonfiguration {f}
automot. axle configurationRadachsenkonfiguration {f}
tech. basic configurationBasisausführung {f}
tech. basic configurationBasiskonfiguration {f}
basic configurationGrundausstattung {f}
basic configurationGrundkonfiguration {f}
binary configurationbinäre Anordnung {f}
comp. electr. bus configurationBusanordnung {f}
law case configurationFallkonstellation {f}
electr. circuit configurationSchaltungsanordnung {f}
circuit configurationSchaltungsaufbau {m}
comp. client configurationClient-Konfiguration {f}
comp. econ. QM configuration baselineAusgangskonfiguration {f}
configuration changeÄnderung {f} der Konfiguration
comp. configuration data <CD>Konfigurationsdaten {pl}
comp. configuration dateKonfigurationsdatum {n}
constr. tech. configuration diagramBesetzungsplan {m}
comp. configuration fileKonfigurationsdatei {f}
configuration information {sg}Konfigurationsinformationen {pl}
phys. configuration interactionKonfigurationsinteraktion {f}
comp. configuration item <CI>Konfigurationselement {n}
configuration levelAusbaustufe {f}
comp. electr. configuration listKonfigurationsliste {f}
comp. configuration managementKonfigurationsverwaltung {f}
QM configuration management <CM>Konfigurationsmanagement {n} <KM>
jobs QM configuration manager [female] <CM>Konfigurationsmanagerin {f} <KM>
jobs QM configuration manager <CM>Konfigurationsmanager {m} <KM>
comp. configuration memoryKonfigurationsspeicher {m}
electr. tech. configuration modeKonfigurationsmodus {m}
comp. configuration objectKonfigurationsobjekt {n}
comp. configuration optionsKonfigurationsoptionen {pl}
configuration parameterKonfigurationsparameter {m}
configuration parametersKonfigurationsparameter {pl}
comp. configuration problemKonfigurationsproblem {n}
» See 6 more translations for configuration within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=configuration
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren configuration/DEEN
 
Forum
A 2021-10-24: The analysis of the historically concrete configuration of the modern stat...
A 2015-03-16: the configuration of the drive train / transmission / gear steps is better
Q 2015-03-12: Handbuch für Kfz-Wartung Abgabe 18.03.2015 um 8 Uhr - "module build config...
Q 2014-09-15: The influence of quality of bearing configuration for running speed
A 2014-07-28: ? configuration
A 2013-10-21: he queries the (system) configuration utility for the availability of upgrades
Q 2010-02-19: German configuration of homeland
A 2009-04-13: assembled and tested with agreed hardware configuration, as a rule with pr...
A 2009-04-06: Anschließen eines Videogerätes ( = physical connection, including configur...
Q 2009-01-22: Configuration card
A 2008-11-04: Griechische Buchstaben in Perseus: > Configure display > Greek display > t...
A 2008-03-04: *The* size and design/configuration of the hall depends on the
Q 2007-09-14: List configuration definitions...
Q 2007-09-14: List configuration definitions...
Q 2007-09-13: Configuration error:
A 2007-03-01: is configuration any good?
A 2006-11-24: Wenn es die Struktur (also statisch) bezeichnet: configuration of the appl...
A 2006-09-25: to configure releases / Release configuration
Q 2006-06-18: flexible policy configuration with zones
A 2006-02-14: Configuration codes should be changed with due consideration only

» Search forum for configuration
» Ask forum members for configuration

Recent Searches
Similar Terms
confidingly
confiding nature
confidingness
config
config device
config file
configurability
configurable
configurate
configurate sth.
• configuration
configurational
configurational assignment
configurational determination
configuration baseline
configuration change
configuration data
configuration date
configuration-dependent
configuration diagram
configuration file

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement