Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: confine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

confine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: confine

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to confine | confined | confined ... 
 
SYNO   to confine | to detain ... 
to confine
3198
beschränken
to confine
1835
einsperren
to confine
1401
begrenzen
to confine
167
einengen
to confine
140
limitieren
to confine sb./sth.
68
jdn./etw. einschließen [einsperren]
to confine [restrict]
57
einschränken
law to confine [to a restricted area]
42
konfinieren [verweisen, in ein bestimmtes Gebiet verbannen]
Substantive
confine
18
Grenze {f}
2 Wörter
to confine illegallygesetzwidrig in der Freiheit beschränken
to confine oneselfsich beschränken
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammenlegen [zusammensperren in einer Gefängniszelle]
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammensperren [in einer Gefängniszelle etc.]
3 Wörter
to confine oneself tosich beschränken auf
med. to confine sb. to bedjdm. strenge Bettruhe verordnen
to confine sb. to bedjdn. ans Bett binden
to confine sb. to bedjdn. ans Bett fesseln [fig.]
to confine sb. to gaol [Br.]jdn. ins Zuchthaus sperren
to confine sb. to prisonjdn. ins Gefängnis sperren
mil. to confine to barracksAusgangssperre verhängen [bei Soldaten]
4 Wörter
to confine oneself to generalitiessich auf allgemeine Äußerungen beschränken
5+ Wörter
to confine a bird in a cageeinen Vogel in einen Käfig sperren
to confine a river within bankseinen Fluss zwischen Uferanlagen einschließen
to confine an account to the factseinen Bericht auf die Tatsachen beschränken
to confine oneself to a subjectsich auf ein Thema beschränken
to confine oneself to the factssich auf die Tatsachen beschränken
to confine oneself to the subjectsich auf das Thema beschränken
to confine oneself to yes and nosich auf ja oder nein beschränken
» Weitere 3 Übersetzungen für confine innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=confine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2020-02-01: Please confine recordings to nativ...
A 2017-10-11: Possibly meant to confine +2 530+ ...
A 2007-06-19: Kurdish independence does not conf...

» Im Forum nach confine suchen
» Im Forum nach confine fragen

Recent Searches
Similar Terms
configurational
configurations
configurator
configure
configure sth.
configured
configures
configuring
confinal
confinality
• confine
confine illegally
confine oneself
confine oneself to
confine sb. to bed
confine sb. to gaol
confine sb. to prison
confine sb. with sb.
confine sb./sth.
confine to barracks
confined

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung