|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: confine
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

confine in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Portuguese
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: confine

Translation 1 - 28 of 28

English German
 edit 
VERB  to confine | confined | confined ... 
 
SYNO   to confine | to detain ... 
to confine
2105
einsperren
to confine
1613
begrenzen
to confine
226
einengen
to confine
166
limitieren
to confine [restrict]
110
einschränken
to confine sb./sth.
100
jdn./etw. einschließen [einsperren]
law to confine sb./sth. [to a restricted area]
48
jdn./etw. konfinieren [veraltet] [verweisen, in ein bestimmtes Gebiet verbannen]
Nouns
confine
87
Grenze {f}
2 Words
to confine illegallygesetzwidrig in der Freiheit beschränken
to confine oneselfsich beschränken
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammenlegen [zusammensperren in einer Gefängniszelle]
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammensperren [in einer Gefängniszelle etc.]
to confine sb./sth. (to sth.)jdn./etw. (auf etw.Akk.) beschränken
3 Words
to confine oneself to sth.sichAkk. auf etw.Akk. beschränken
med. to confine sb. to bedjdm. strenge Bettruhe verordnen
to confine sb. to bedjdn. ans Bett fesseln [fig.]
to confine sb. to bed [idiom]jdn. ans Bett binden [Redewendung]
to confine sb. to gaol [Br.]jdn. ins Zuchthaus sperren
to confine sb. to prisonjdn. ins Gefängnis sperren
mil. to confine to barracksAusgangssperre verhängen [bei Soldaten]
4 Words
to confine oneself to generalitiessich auf allgemeine Äußerungen beschränken
5+ Words
to confine a bird in a cageeinen Vogel in einen Käfig sperren
to confine a river within bankseinen Fluss zwischen Uferanlagen einschließen
to confine an account to the factseinen Bericht auf die Tatsachen beschränken
to confine oneself to a subjectsich auf ein Thema beschränken
to confine oneself to the factssich auf die Tatsachen beschränken
to confine oneself to the subjectsich auf das Thema beschränken
to confine oneself to yes and nosich auf ja oder nein beschränken
» See 3 more translations for confine within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=confine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2020-02-01: Please confine recordings to native speakers, especially those with a clea...
A 2017-10-11: Possibly meant to confine +2 530+ to +lit. K+ and to avoid confusion with ...
A 2007-06-19: Kurdish independence does not confine itself to merely creating facts on t...

» Search forum for confine
» Ask forum members for confine

Recent Searches
Similar Terms
configurative
configurator
configure
configured
configures
configure sth.
configure to order
configuring
confinal
confinality
• confine
confined
confined aquifer
confined by banks
confined by dykes
confined indoors
confined living conditions
confinedness
confined planter
confined space
confined spaces

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement