Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: conflicting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

conflicting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: conflicting

Übersetzung 1 - 45 von 45

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   conflicting | more conflicting | most conflicting
 edit 
VERB  to conflict | conflicted | conflicted
conflicting | conflicts
 
SYNO   at odds | conflicting | contradictory ... 
conflicting {adj}
293
zwiespältig
conflicting {adj}
179
widersprüchlich
conflicting {adj}
58
gegensätzlich
conflicting {adj} {pres-p} [views, norms, etc.]
19
kollidierend [Ansichten, Normen etc.]
conflicting {adj}
16
kämpfend
conflicting {adj}
9
widerstreitend
conflicting {adj}konfligierend
conflicting {adj}miteinander ringend [fig.]
conflicting {adj}sich reibend
conflicting {adj}sich streitend
conflicting {adj}sich widersprechend
conflicting {adj}in Konflikt stehend
conflicting {adj}miteinander im Widerspruch stehend
conflicting {adj}miteinander im/in Streit [prädikativ od. nachgestellt]
conflicting {adj}miteinander im/in Widerspruch [prädikativ od. nachgestellt]
conflicting {adj}miteinander in Streit befindlich
conflicting {adj}miteinander in Widerspruch befindlich
conflicting {adj}miteinander in Widerspruch stehend
2 Wörter: Andere
more conflicting {adj}zwiespältiger
most conflicting {adj}zwiespältigste
2 Wörter: Substantive
conflicting accountsnicht übereinstimmende Konten {pl}
conflicting emotionswiderstrebende Gefühle {pl}
conflicting emotionswiderstreitende Gefühle {pl}
conflicting evidencewiderstreitendes Beweismaterial {n}
law conflicting evidence {sg}widersprüchliche Beweise {pl}
conflicting goals {pl}Zielkonflikt {m}
conflicting ideaswiderstreitende Ideen {pl}
conflicting interestswiderstreitende Interessen {pl}
conflicting interests {pl}Interessenkollision {f}
law conflicting lawssich widersprechende Gesetze {pl}
conflicting natureZwiespältigkeit {f}
conflicting opinionswidersprüchliche Meinungen {pl}
conflicting partiesKonfliktparteien {pl}
spec. conflicting partieskonfligierende Parteien {pl}
conflicting partyKonfliktpartei {f}
conflicting passionswidersprüchliche Leidenschaften {pl}
journ. conflicting reportswidersprüchliche Meldungen {pl}
conflicting resultwidersprüchliches Ergebnis {n}
conflicting rumours [Br.]widersprüchliche Gerüchte {pl}
conflicting scheduleTerminkollision {f}
conflicting versionwidersprüchliche Version {f}
conflicting viewswidersprüchliche Ansichten {pl}
3 Wörter: Verben
to reconcile conflicting interestswiderstrebende Interessen ausgleichen
4 Wörter: Substantive
comm. conflicting terms and conditionsentgegenstehende Bedingungen {pl}
5+ Wörter: Andere
between the conflicting priorities ofim Spannungsfeld von
» Weitere 4 Übersetzungen für conflicting innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=conflicting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2020-10-28: conflicting motivation
F 2010-12-22: to cut im Dt./multitdetermined/con...
A 2010-11-11: okay, I guess "conflicting privacy...
A 2010-08-04: 'Conflicting relationship' finde i...
A 2009-05-23: no, I think not "clashing" and nor...
A 2008-07-29: we have to achieve two conflicting...
A 2008-07-24: protection comes into play wheneve...
A 2008-07-23: ? protection is assumed when the c...
A 2008-02-11: ? BB and the conflicting influenc...
A 2007-12-13: Joanne: design-led is a standard c...
F 2007-06-10: at times conflicting
A 2007-03-29: ich mag ja "conflicting schedules"
A 2006-09-19: think Ive got it....conflicting......
A 2006-08-02: a great many highly conflicting ex...
A 2006-04-18: ? "conflicting interests/concerns"

» Im Forum nach conflicting suchen
» Im Forum nach conflicting fragen

Recent Searches
Similar Terms
conflict structure
conflict with
conflict with sb.
conflict with sb./sth.
conflict with sth.
conflict zone
conflict-free
conflict-laden
conflict-ridden
conflicted
• conflicting
conflicting accounts
conflicting emotions
conflicting evidence
conflicting goals
conflicting ideas
conflicting interests
conflicting laws
conflicting nature
conflicting opinions
conflicting parties

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung