Dictionary English → German: conformity with user expectations [ISO 9241 110]

Translation 1 - 50 of 9502 >>

	English	German
	comp. psych. conformity with user expectations `[ISO` `9241-110]`	Erwartungskonformität `{f}` `[ISO` `9241-110]`
Partial Matches
	comp. Unverified conforming with user expectations `{adj}` `[ISO` `9241-110]`	erwartungskonform `[ISO` `9241-110]`
	comp. Unverified suitable for the user's tasks `{adj}` `[ISO` `9241-110]`	aufgabenangemessen `[ISO` `9241-110]`
	comp. suitability for the (user's) tasks `[ISO` `9241-110]`	Aufgabenangemessenheit `{f}` `[ISO` `9241-110]`
	comp. Unverified self-descriptive `{adj}` `[ISO` `9241-110]`	selbstbeschreibungsfähig `[ISO` `9241-110]`
	psych. tech. conformity with expectations	Erwartungskonformität `{f}`
	QM conformity `[ISO` / `IEC]`	Konformität `{f}` `[Qualitätsmanagement]`
	comp. user expectations	Nutzererwartungen `{pl}`
	econ. QM committee on conformity assessment <CASCO> `[ISO]`	Ausschuss `{m}` für Konformitätsprüfung
	user survey `[e.g.` `ISO` `9001]`	Nutzerumfrage `{f}` `[z.` `B.` `ISO` `9001]`
	conformity with	Übereinstimmung `{f}` gemäß
	in conformity with `{prep}`	im Einklang mit `[+Dat.]`
	in conformity with `{prep}`	in Übereinstimmung mit `[+Dat.]`
	in conformity with `{prep}`	übereinstimmend mit `[+Dat.]`
	in conformity with instructions	nach den Weisungen
	law conformity with a law	Übereinstimmung `{f}` mit dem Gesetz
	in line with expectations `{adv}`	erwartungsgemäß
	to be in conformity with sth.	etw.^Dat. entsprechen
	to be in conformity with sth.	mit etw.^Dat. übereinstimmen
	in conformity with the contract `{adv}`	in Übereinstimmung mit dem Vertrag
	in conformity with the market `{adj}`	marktgerecht
	in conformity with the rules `{adj}` `{adv}`	regelkonform
	pol. in conformity with the system `{adj}`	systemkonform
	law in conformity with the constitution `{adj}` `[postpos.]`	verfassungskonform
	law in conformity with the law `{adj}` `[postpos.]`	rechtskonform
	law to be in conformity with sth. `[act,` `law,` `principle]`	mit etw.^Dat. im Einklang stehen `[geh.]` `[Verordnung,` `Gesetz,` `Prinzip]`
	QM compatibility with other management systems `[ISO]`	Verträglichkeit `{f}` mit anderen Managementsystemen `[DIN` `EN` `ISO]`
	tech. interlocking guard with guard locking `[ISO` `12100]`	verriegelte trennende Schutzeinrichtung `{f}` mit Zuhaltung `[ISO` `12100]`
	tech. interlocking guard with a start function `[ISO` `12100]`	trennende Schutzeinrichtung `{f}` mit Startfunktion `[ISO` `12100]`
	QM tech. CMMs with the axis of a rotary table as a fourth axis `[Part` `3` `of` `DIN` `EN` `ISO` `10360]`	KMG mit der Achse eines Drehtisches als vierte Achse `[Teil` `3` `der` `DIN` `EN` `ISO` `10360]`
	QM tech. Decision rules for providing conformance or non-conformance with specification `[Part` `1` `of` `DIN` `EN` `ISO` `14253]`	Entscheidungsregeln für die Feststellung von Übereinstimmung oder Nichtübereinstimmung mit Spezifikationen `[Teil` `1` `der` `DIN` `EN` `SO` `14253]`
	FoodInd. orange yellow S `[E-110]`	Gelborange S `{n}`
	FoodInd. orange yellow S `[E-110]`	Sunsetgelb FCF `{n}`
	FoodInd. sunset yellow FCF `[E-110]`	Gelborange S `{n}`
	FoodInd. sunset yellow FCF `[E-110]`	Sunsetgelb FCF `{n}`
	med. Sterile hypodermic syringes for single use - Part 4: Syringes with re-use prevention feature `[ISO` `7886-4:2006]`	Sterile Einmalspritzen `{pl}` für medizinische Zwecke - Teil 4: Spritzen mit Vorrichtung zur Verhinderung der Wiederverwendung `[ISO` `7886-4:2006]`
	comp. user identification <user ID>	Benutzerkennung `{f}`
	comp. user software <user SW>	Anwender-SW `{f}`
	telecom. user-to-user connection	Standleitung `{f}`
	bibl. quote The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts. `[Psalm` `119:110;` `NIV]`	Die Gottlosen legen mir Schlingen; ich aber irre nicht ab von deinen Befehlen. `[Psalm` `119,110;` `Luther` `1984]`
	conformity	Ähnlichkeit `{f}`
	conformity	Anpassung `{f}` `[Angepasstsein]`
	conformity	Gemäßheit `{f}` `[selten]`
	conformity	Gleichförmigkeit `{f}`
	conformity	Konformismus `{m}`
	psych. conformity	Konformität `{f}`
	conformity	Übereinstimmung `{f}`
	conformity	Zugehörigkeit `{f}` zur englischen Staatskirche
	conformity `[to]`	Fügsamkeit `{f}` `[unter]`
	expectations	Aussichten `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=conformity+with+user+expectations+%5BISO+9241+110%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.085 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

conformity with user expectations in other languages:

Dictionary English → German: conformity with user expectations [ISO 9241 110]

Translation 1 - 50 of 9502 >>