Dictionary English → German: congenial

Translation 1 - 33 of 33

	English	German
	congenial `{adj}` `[pleasant,` `sympathetic]`	1276 sympathisch
	congenial `{adj}` `[agreeable]`	851 angenehm
	congenial `{adj}` `[kindred]`	689 wesensverwandt
	congenial `{adj}` `[spiritually` `akin]`	100 geistesverwandt
	congenial `{adj}` `[suitable]`	96 passend
	congenial `{adj}` `[having` `the` `same` `nature]`	61 gleichartig
	congenial `{adj}` `[agreeably` `suited` `to` `one's` `tastes]`	38 zusagend
	congenial `{adj}` `[kindred,` `spiritually` `akin]`	31 kongenial `[geh.]` `[gleichgestimmt,` `geistesverwandt]`
	congenial `{adj}` `[suited` `in` `spirit,` `feeling,` `temper,` `etc.]`	25 seelenverwandt
	congenial `{adj}` `[suitable]`	21 zuträglich `[passend]`
	congenial `{adj}` `[suitable]`	17 günstig `[geeignet]`
	congenial `{adj}` `[having` `the` `same` `nature,` `disposition,` `or` `tastes]`	7 wahlverwandt `[seelenverwandt]`
	congenial `{adj}` `[having` `the` `same` `nature]`	gleichgeartet
2 Words: Others
	congenial to	zusagend
	congenial to	passend für
	congenial to	wesensverwandt mit
	congenial to sth. `{adj}` `[postpos.]`	geeignet für etw.^Akk. `[nachgestellt]`
	congenial to sth. `{adj}` `[postpos.]`	passend zu etw.^Dat. `[nachgestellt]`
	congenial with	geistesverwandt mit
2 Words: Nouns
	congenial acquaintance	sympathische Bekanntschaft `{f}`
	congenial food	zuträgliche Nahrung `{f}`
	congenial manners	sympathische Manieren `{pl}`
	congenial people	sympathische Leute `{pl}`
	congenial spirit	wesensverwandter Geist `{m}`
	congenial spirits	wesensverwandte Geister `{pl}`
	congenial study	zusagendes Studium `{n}`
	congenial surroundings `{pl}`	zusagende Umwelt `{f}`
	congenial task	zusagende Aufgabe `{f}`
3 Words: Others
	not altogether congenial `{adj}` `[style]`	nicht unbedingt geglückt `[Stil]`
3 Words: Verbs
	to be congenial to sb.	jdm. passen
	to be congenial to sb.	jdm. zusagen
	to be congenial with sth.	mit etw. wesensverwandt sein
4 Words: Nouns
	soil congenial to roses	für Rosen passender Boden `{m}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=congenial
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

congenial in other languages:

Dictionary English → German: congenial

Translation 1 - 33 of 33