|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: connection
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

connection in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: connection

Translation 1 - 50 of 579  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a connection | connections
 edit 
NOUN2   connection | -
 
SYNO   connection | connexion | connexion ... 
NOUN   die Connection | die Connections
 edit 
connection {adj} [attr.] [e.g. cable, charges, flight, jack, nozzle]
48
Anschluss- [z. B. Kabel, Gebühren, Flug, Buchse, Stutzen]
Nouns
comp. telecom. transp. connection
1530
Anschluss {m} [Verbindung, telec., comp.]
connection
1254
Verbindung {f}
connection
527
Zusammenhang {m}
connection
435
Bezug {m} [Beziehung, Verbindung]
connection
193
Beziehung {f}
connection
180
Anbindung {f}
connection
39
Verknüpfung {f}
connection
31
Anknüpfung {f}
aviat. connection
31
Anschlussflug {m}
connection
22
Vereinigung {f}
telecom. connection
11
Telefonanschluss {m}
connection
10
Bindeglied {n}
med. connection
9
Konnektion {f}
tech. connection
7
Verbindungsstelle {f}
dance connection [Salsa, Tango, Balboa etc.]
6
Verbindung {f}
drugs connect [sl.]Connection {f} [ugs.] [Drogenhändler]
connectionAnschlussstück {n}
connectionConnection {f}
connectionKonnex {m} [geh.]
connectionSchaltverbindung {f}
connectionVerkopplung {f}
connectionlogische Verknüpfung {f}
connectionlogischer Zusammenhang {m}
comp. connection [act of connecting]Verbinden {n} [Herstellen von Verbindung]
2 Words: Others
comp. connection oriented {adj}verbindungsorientiert
2 Words: Nouns
accounting connectionKontoverbindung {f}
tech. adhesive connectionKlebeverbindung {f}
air connectionFlugverbindung {f}
tech. air connectionLuftanschluss {m}
telecom. analogous connectionanaloger Anschluss {m}
electr. anode connectionAnodenanschluss {m}
bad connectionschlechte Verbindung {f}
bank connectionBankverbindung {f}
banking connectionBankverbindung {f}
electr. photo. tech. bayonet connectionBajonettanschluss {m}
bike urban bicycle connection [path, bridge or lane]Veloverbindung {f} [schweiz.]
bike transp. urban bicycle connection [path, bridge, or lane]Fahrradverbindung {f}
bike transp. urban bicycle connection [path, bridge, or lane]Radverbindung {f} [kurz für: Fahrradverbindung]
bleed connectionAnzapfstutzen {m}
bolted connectionSchraubverbindung {f}
comp. broadband connection [Internet]Breitbandanschluss {m}
electr. traffic transp. bus connectionBusanschluss {m}
electr. transp. bus connectionBusverbindung {f}
electr. bus connectionSammelschienenanschluss {m}
business connectionGeschäftsbeziehung {f}
econ. business connectionGeschäftsverbindung {f}
business connectiongeschäftliche Verbindung {f}
cable connectionKabelanschluss {m}
electr. tech. cable connectionKabelverbindung {f}
» See 50 more translations for connection within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=connection
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 
Forum
A 2021-10-23: There is a military connection.
A 2019-08-16: The Sarrazins' supposedly catamitic connection smacks of a perverse slur
A 2017-11-10: Perhaps the German terms and the seed connection ought to be put into brac...
A 2017-10-17: ?? https://www.google.co.uk/search?q=%22circuit+connection%22+%22Leitungsv...
Q 2017-10-17: circuit connection
A 2017-06-22: connect with visitors emotionally / establish an emotional connection
Q 2017-06-13: Phone connection interrupted
A 2017-04-07: Auch: footpath connection
A 2016-12-04: +warre+ retains the etymological connection
Q 2016-11-05: casual connection?
Q 2016-09-05: down aisle moment frame connection
Q 2016-06-01: draw connection
A 2015-11-23: line open connection \ Durchfluss > flow; Durchflussregulierung > flow co...
A 2015-11-12: connection failed
A 2015-10-02: In 1813, it was an uprising against Napoleon. So the +tertium comparationi...
A 2015-03-27: I think the Harry Potter connection was taken for granted,
A 2014-11-11: ? screw connection / fixation http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Verschr...
A 2014-11-08: Agree, the horse = glue connection is strong.
A 2014-10-05: In connection with his......
A 2014-06-05: If that's in connection with "Messen", I'd use "due to the rotation of events".

» Search forum for connection
» Ask forum members for connection

Recent Searches
Similar Terms
connecting trains
connecting tube
connecting tunnel
connecting unit
connecting wall
connecting wire
connecting word
connect in parallel
connect in series
(connection)
• connection
connectional
connection analysis
connection anchor
connection angle
connection block
connection bolt
connection bracket
connection buildup
connection cable
connection charges

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement