About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: conquer

Translation 1 - 30 of 30

English

German

edit	VERB	to conquer \| conquered \| conquered ... conquering \| conquers
	SYNO	to appropriate \| to capture ...
	to appropriate \| to capture \| to conquer \| to seize to conquer \| to curb \| to inhibit \| to stamp down \| to subdue \| to suppress © Princeton University

–

to conquer sth.

3122

etw.^Akk. erobern

to conquer

1103

besiegen

to conquer sb./sth.

280

jdn./etw. überwinden

to conquer sth. [fears, one's passions; a fortress, a mountain]

162

etw.^Akk. bezwingen [Ängste, seine Leidenschaften; eine Festung, einen Berg]

mil. to conquer

141

besetzen

mil. to conquer sth.

112

etw.^Akk. einnehmen

to conquer

108

unterwerfen

2 Words

to conquer oneself [control oneself]

sich^Akk. selbst beherrschen

to conquer territories

Gebiete erobern

3 Words

Conquer your fear!

Besiege deine Angst!

divide and conquer

teile und herrsche

to conquer a country

ein Land erobern

climbing to conquer a mountain

einen Berg bezwingen

to conquer an enemy

einen Feind besiegen

to conquer new frontiers [idiom]

zu neuen Ufern aufbrechen [Redewendung]

to conquer new markets

neue Märkte erobern

to conquer one's fears

seine Ängste besiegen

to conquer one's feelings

seine Gefühle beherrschen

to conquer one's independence

seine Unabhängigkeit erringen

to conquer one's passions

seine Leidenschaft zähmen

to conquer one's shyness

seine Scheuheit überwinden

to conquer or die

siegen oder sterben

to conquer vast territories

große Gebiete erobern

4 Words

to conquer a country again

ein Land zurückerobern

to conquer a territory from sb.

ein Gebiet von jdm. erobern

idiom to conquer one's weaker self

den / seinen inneren Schweinehund besiegen

idiom to conquer one's weaker self

den / seinen inneren Schweinehund überwinden

comp. divide and conquer algorithm

Teile-und-Herrsche-Algorithmus {m}

Fiction (Literature and Film)

lit. F She Stoops to Conquer [play by Oliver Goldsmith]

Sie lässt sich herab, um zu siegen

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

conquer-John [Polygonatum biflorum, syn.: P. canaliculatum] [Solomon's seal]

Zweiblütige Weißwurz {f}

» See 2 more translations for conquer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=conquer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren conquer/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

conquer in other languages:

Dictionary English → German: conquer

Translation 1 - 30 of 30