All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: conquer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

conquer in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: conquer

Translation 1 - 30 of 30

English German
 edit 
VERB  to conquer | conquered | conquered ... 
 
SYNO   to appropriate | to capture ... 
to conquer
2314
erobern
to conquer
996
besiegen
to conquer
253
überwinden
to conquer sth. [fears, one's passions; a fortress, a mountain]
131
etw.Akk. bezwingen [Ängste, seine Leidenschaften; eine Festung, einen Berg]
mil. to conquer
116
besetzen
mil. to conquer
87
einnehmen
to conquer
82
unterwerfen
2 Words
to conquer oneselfsich selbst beherrschen
to conquer territoriesGebiete erobern
3 Words
Conquer your fear!Besiege deine Angst!
divide and conquerteile und herrsche
to conquer a countryein Land erobern
climbing to conquer a mountaineinen Berg bezwingen
to conquer an enemyeinen Feind besiegen
idiom to conquer new frontierszu neuen Ufern aufbrechen
to conquer new marketsneue Märkte erobern
to conquer one's fearsseine Ängste besiegen
to conquer one's feelingsseine Gefühle beherrschen
to conquer one's independenceseine Unabhängigkeit erringen
to conquer one's passionsseine Leidenschaft zähmen
to conquer one's shynessseine Scheuheit überwinden
to conquer or diesiegen oder sterben
to conquer vast territoriesgroße Gebiete erobern
4 Words
to conquer a country againein Land zurückerobern
to conquer a territory from sb.ein Gebiet von jdm. erobern
idiom to conquer one's weaker selfden / seinen inneren Schweinehund besiegen
idiom to conquer one's weaker selfden / seinen inneren Schweinehund überwinden
comp. divide and conquer algorithmTeile-und-Herrsche-Algorithmus {m}
Fiction (Literature and Film)
lit. F She Stoops to Conquer [play by Oliver Goldsmith]Sie lässt sich herab, um zu siegen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
» See 2 more translations for conquer within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=conquer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2014-11-27: also hurdle / conquer ....
Q 2012-04-25: to conquer new frontiers - zu neue...
A 2011-03-22: fighting/conquering statt fight/conquer
A 2011-01-12: It means "a person who is able to ...
A 2010-06-02: I think you managed to conquer tha...
A 2003-09-10: to conquer one's weaker self

» Search forum for conquer
» Ask forum members for conquer

Recent Searches
Similar Terms
conoid
conoidal
conoid catchfly
Conoidea
Conoidea superfamily
conometer
conorenal
conorenal syndrome
conotoxin
con over sth.
• conquer
conquerable
conquer a country
conquer a mountain
conquer an enemy
Conquered
conquered by
conquered territory
conqueress
conquering
conquering expedition

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement