|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: considered
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

considered in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: considered

Translation 1 - 50 of 78  >>

English German
VERB  to consider | considered | considered ... 
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}
considered {adj}
wohlüberlegt [geh.]
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}
sb. considered
jd. bedachte
sb. considered
jd. erachtete
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}
considered {adj} {past-p}hoch geachtet
considered {adj}wohl überlegt [Rsv.]
2 Words: Others
best considered {adj}bestbedacht
best considered {adj}wohlbedachteste
better considered {adj}wohlbedachter
carefully considered {adj}wohlüberlegt [geh.]
carefully considered {adj}gut überlegt
carefully considered {adj}wohl überlegt [Rsv.]
carefully considered {adj} [account]abgewogen
considered asbetrachtet als
highly considered {adj} {past-p}hochgeschätzt
ill-considered {adj}undurchdacht [unüberlegt]
ill-considered {adj} {past-p}unüberlegt
sb./sth. is consideredjd./etw. gilt als
sth. was consideredetw. galt als
well considered {adj} [e.g. opinion]wohlerwogen [z. B.: Meinung]
well-considered {adj}wohlbedacht [geh.]
well-considered {adj}wohlüberlegt
well-considered {adj}wohlweislich [selten] [veraltend]
well-considered {adj}wohl bedacht [Rsv.]
2 Words: Verbs
to be consideredin Betracht gezogen werden
to be considered sb./sth.als jd./etw. gelten
2 Words: Nouns
considered answersorgfältig bedachte Antwort {f}
considered opinionernsthafte Überzeugung {f}
3 Words: Others
all things considered {adv}wenn man alles berücksichtigt
all things considered {adv}wenn man alles erwägt
all things considered [e.g. All things considered, ...]wenn man alles abwägt [z. B. Wenn man alles abwägt, ...]
all things considered {adv} [idiom]alles in allem [Redewendung]
all things considered {adv} [idiom]unter den Umständen
all things considered {adv} [idiom]im Großen und Ganzen [Redewendung]
all things considered ... [idiom]wenn man alles in Betracht zieht ...
lit. considered as poetryals Poesie angesehen
sth. is considered a ...etw. wird als ... gewertet
too narrowly consideredzu kurz gegriffen
3 Words: Verbs
to be (considered) normalals Norm gelten
to be considered asgelten als
3 Words: Nouns
considered decision-makingsachgerechte Entscheidung {f}
well-considered answerwohlüberlegte Antwort {f}
» See 65 more translations for considered within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=considered
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2023-03-19: They do get considered in my experience.
Q 2020-10-07: "to beg the question = die Frage aufwerfen [considered wrong]"
A 2018-08-15: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=r2F0W65ogYJq9J2J4AE&q=%22shou...
Q 2018-08-15: "Should considered" without "be"?
A 2017-12-08: In the sensory science, crispness unfortunately is not considered to be sy...
A 2017-07-03: Whatever could have been considered a vulgarity in this thread?
Q 2017-01-10: bleeding heart: informal, derogatory A person considered to be excessively...
A 2016-11-18: None is often considered plural.
A 2016-11-16: Interesting. Why +Spam?+ Is this a kind of *censorship* enforced by those ...
A 2016-09-24: I considered adding +on,+ it's very common in the UK, as well.
A 2016-04-13: Not correct, but might be considered a 'humorous' mixture of +true+ and +f...
A 2016-04-10: You can put +points (to be considered)+ or +items (required)+ on a checklist
A 2015-12-09: was considered to be?
A 2015-10-28: Yes, I considered for - I don't know why I didn't include it in my answer.
A 2015-10-03: Möglichkeit ? [rare] [considered incorrect for: current]
A 2015-07-28: The suffix -ess it not really used these days or is considered sexist,
A 2015-06-07: I wasn't sure about +selig,+ and considered ddr's alternative translation,
A 2015-05-27: yes, you are right: "considered"
A 2015-01-20: Both is considered to be plural - it refers to two things, so +both is+ is...
A 2014-07-17: +...is always be considered+ is not correct.

» Search forum for considered
» Ask forum members for considered

Recent Searches
Similar Terms
consideration in a committee
consideration of adjacent uses
consideration of evidence
consideration of time
Consideration should be given
considerations of space
consider buying a car
consider carefully
consider doing sth.
• considered
considered answer
considered as
considered as poetry
considered a total loss
considered decision-making
considered opinion
consider how
considering all things
considering he is so young

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers