Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: consistent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

consistent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: consistent

Übersetzung 1 - 58 von 58

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   consistent | more consistent | most consistent
 
SYNO   consistent | uniform | reproducible ... 
consistent {adj}
2274
einheitlich
consistent {adj}
1473
beständig
consistent {adj}
895
gleichmäßig
consistent {adj}
685
konsequent
consistent {adj}
611
durchgängig
consistent {adj}
461
übereinstimmend
consistent {adj}
404
konsistent
consistent {adj}
142
stimmig
consistent {adj}
100
gleichbleibend
tech. consistent {adj}
95
dicht
consistent {adj}
66
stetig
consistent {adj}
64
vereinbar
consistent {adj}
47
konstant [Leistung]
consistent {adj}
46
folgerichtig
consistent {adj}
45
logisch
consistent {adj}
40
widerspruchsfrei
consistent {adj}
38
fest [beständig, konsequent]
consistent {adj}
17
unbeirrbar
consistent {adj}
7
zusammenhaltend
consistent {adj} [coherent]
7
kohärent
consistent {adj}zusammenhaftend
consistent {adj}gleich bleibend
consistent {adj}sich nicht verändernd
2 Wörter: Andere
(logically) consistent {adj}folgerecht [veraltend] [folgerichtig]
consistent (with) {adj}übereinstimmend (mit)
consistent (with) {adj}vereinbar (mit)
consistent (with) {adj}in Einklang stehend (mit)
consistent within Einklang mit
philos. logically consistent {adj}logisch zwingend
more consistent {adj}konsequenter
more consistent {adj}konsistenter
most consistent {adj}konsequenteste
most consistent {adj}konsistenteste
self-consistent {adj}selbstkonsistent
self-consistent {adj}in sich stimmig
self-consistent {adj} [free of self-contradictions]in sich widerspruchsfrei
2 Wörter: Substantive
consistent applicationkonsequente Anwendung {f}
bibl. relig. consistent eschatologykonsequente Eschatologie {f}
consistent methodeinheitliches Verfahren {n}
consistent terminologyeinheitliche Terminologie {f}
3 Wörter: Andere
sports consistent in form {adj}formbeständig
3 Wörter: Verben
to be consistent with sth.etw.Dat. entsprechen
to be consistent with sth.mit etw.Dat. übereinstimmen
to be consistent with sth.mit etw.Dat. vereinbar sein
to be consistent with sth.mit etw. konform gehen
to be consistent with sth.in Übereinstimmung mit etw. sein
to be inherently consistentin sich stimmig sein
to make consistent with sth.mit etw. in Einklang bringen
to yield consistent resultskonsistente Ergebnisse liefern [ergeben, aufweisen]
3 Wörter: Substantive
econ. pol. consistent economic policyeinheitliche Wirtschaftspolitik {f}
consistent further developmentkonsequente Weiterentwicklung {f}
law WTO-consistent interpretationWTO-konforme Auslegung {f}
4 Wörter: Andere
consistent with one's stationmit der sozialen Stellung vereinbar
Consistent with these results, ... {adv}In Übereinstimmung mit diesen Ergebnissen ...
4 Wörter: Substantive
law ling. principle of consistent interpretationPrinzip {n} der konsistenten Interpretation
5+ Wörter: Andere
EU law according to consistent case-law {adv}nach ständiger Rechtsprechung
5+ Wörter: Verben
to be consistent with the lawdem Gesetz entsprechen
5+ Wörter: Substantive
psych. consistent irresponsibility, as indicated by repeated failure to sustain consistent work behavior or honor financial obligations [Am.]durchgängige Verantwortungslosigkeit {f}, die sich im wiederholten Versagen zeigt, eine dauerhafte Tätigkeit auszuüben oder finanziellen Verpflichtungen nachzukommen
» Weitere 7 Übersetzungen für consistent innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=consistent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-08-09: Or (in this case): the consistent ...
A 2017-08-08: E.g.: the consistent counterscheme...
A 2014-02-19: Both are acceptable in BE - but be...
A 2013-07-30: http://www.dict.cc/?s=consistent+ ...
F 2013-07-30: consistent
A 2013-03-21: How could anything in dict. be con...
A 2013-02-12: Betr. Kleinschreibung, ... siehe A...
F 2012-08-31: strong presence and consistent message
A 2012-08-12: We ought to be consistent with pun...
A 2012-03-01: The Blue Grammar Book says -- be c...
A 2012-02-05: If the author is consistent:
A 2011-12-07: Not consistent
A 2011-11-16: No consistent difference
A 2011-10-17: do the best they can, that is cons...
A 2011-05-12: Usage in the US isn't consistent
A 2010-12-07: Either way is really all right, as...
A 2010-11-09: The rule is: Quotations have to be...
A 2010-08-31: I felt it would suit you. / ... wo...
A 2010-05-26: Typo: "consistEnt"
A 2010-04-15: For him to be consistent, Lisa, he...

» Im Forum nach consistent suchen
» Im Forum nach consistent fragen

Recent Searches
Similar Terms
consistency criterion
consistency fault
consistency of a system
consistency of faeces
consistency of feces
consistency of output
consistency regulator
consistency rule
consistency run
consistency theory
• consistent
consistent application
consistent eschatology
consistent in form
consistent method
consistent terminology
consistent with
consistently
consistently good
consisting
consisting of

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten