|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: consistent
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

consistent in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: consistent

Translation 1 - 58 of 58

English German
 edit 
ADJ   consistent | more consistent | most consistent
 
SYNO   consistent | uniform | reproducible ... 
–
consistent {adj}
2927
einheitlich
consistent {adj}
1643
beständig
consistent {adj}
1080
konsequent
consistent {adj}
1032
gleichmäßig
consistent {adj}
725
durchgängig
consistent {adj}
512
übereinstimmend
consistent {adj}
424
konsistent
consistent {adj}
197
stimmig
consistent {adj}
130
gleichbleibend
tech. consistent {adj}
104
dicht
consistent {adj}
79
vereinbar
consistent {adj}
73
stetig
consistent {adj}
52
konstant [Leistung]
consistent {adj}
51
widerspruchsfrei
consistent {adj}
49
logisch
consistent {adj}
42
fest [beständig, konsequent]
consistent {adj}
27
unbeirrbar
consistent {adj} [coherent]
15
kohärent
consistent {adj}
9
zusammenhaltend
consistent {adj}
5
zusammenhaftend
consistent {adj}gleich bleibend
consistent {adj}sich nicht verändernd
2 Words: Others
(logically) consistent {adj}folgerecht [veraltend] [folgerichtig]
(logically) consistent {adj}folgerichtig
consistent (with) {adj}übereinstimmend (mit)
consistent (with) {adj}vereinbar (mit)
consistent (with) {adj}in Einklang stehend (mit)
consistent with {prep}in Einklang mit [+Dat.] [geh.]
philos. logically consistent {adj}logisch zwingend
more consistent {adj}konsequenter
more consistent {adj}konsistenter
most consistent {adj}konsequenteste
most consistent {adj}konsistenteste
self-consistent {adj}selbstkonsistent
self-consistent {adj}in sich stimmig
self-consistent {adj} [free of self-contradictions]in sich widerspruchsfrei
2 Words: Nouns
consistent applicationkonsequente Anwendung {f}
bibl. relig. consistent eschatologykonsequente Eschatologie {f}
consistent methodeinheitliches Verfahren {n}
consistent terminologyeinheitliche Terminologie {f}
3 Words: Others
sports consistent in form {adj}formbeständig
3 Words: Verbs
to be consistent with sth.etw.Dat. entsprechen
to be consistent with sth.mit etw.Dat. übereinstimmen
to be consistent with sth.mit etw.Dat. vereinbar sein
to be consistent with sth.mit etw. konform gehen
to be consistent with sth.in Übereinstimmung mit etw.Dat. sein
to be inherently consistentin sich stimmig sein
to make sth. consistent with sth.etw.Akk. mit etw.Dat. in Einklang bringen [geh.]
to yield consistent resultskonsistente Ergebnisse liefern [ergeben, aufweisen]
3 Words: Nouns
econ. pol. consistent economic policyeinheitliche Wirtschaftspolitik {f}
consistent further developmentkonsequente Weiterentwicklung {f}
law WTO-consistent interpretationWTO-konforme Auslegung {f}
4 Words: Others
consistent with one's station {adj} [postpos. or pred.]mit der sozialen Stellung vereinbar
Consistent with these results, ... {adv}In Übereinstimmung mit diesen Ergebnissen ...
4 Words: Nouns
law principle of consistent interpretationPrinzip {n} der konsistenten Interpretation
5+ Words: Others
EU law according to consistent case-law {adv}nach ständiger Rechtsprechung
5+ Words: Verbs
to be consistent with the lawdem Gesetz entsprechen
5+ Words: Nouns
psych. consistent irresponsibility, as indicated by repeated failure to sustain consistent work behavior or honor financial obligations [Am.]durchgängige Verantwortungslosigkeit {f}, die sich im wiederholten Versagen zeigt, eine dauerhafte Tätigkeit auszuüben oder finanziellen Verpflichtungen nachzukommen
» See 7 more translations for consistent within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=consistent
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
Q 2020-03-07: more consistent dependence
A 2017-08-09: Or (in this case): the consistent counterscheme to combat the degrading pe...
A 2017-08-08: E.g.: the consistent counterscheme to combat disgracefully cheap sales OR ...
A 2014-02-19: Both are acceptable in BE - but be consistent and watch out for the words ...
A 2013-07-30: http://www.dict.cc/?s=consistent+ look through syno look them up and ...
Q 2013-07-30: consistent
A 2013-03-21: How could anything in dict. be consistent?
A 2013-02-12: Betr. Kleinschreibung, ... siehe Artikel unten: So pick a form--any form. ...
Q 2012-08-31: strong presence and consistent message
A 2012-08-12: We ought to be consistent with punctuation
A 2012-03-01: The Blue Grammar Book says -- be consistent...
A 2012-02-05: If the author is consistent:
A 2011-12-07: Not consistent
A 2011-11-16: No consistent difference
A 2011-10-17: do the best they can, that is consistent with their view of the world
A 2011-05-12: Usage in the US isn't consistent
A 2010-12-07: Either way is really all right, as long as the writer is consistent in tre...
A 2010-11-09: The rule is: Quotations have to be verifiable and consistent within a text.
A 2010-08-31: I felt it would suit you. / ... would be consistent with your self-perception
A 2010-05-26: Typo: "consistEnt"

» Search forum for consistent
» Ask forum members for consistent

Recent Searches
Similar Terms
consistency of behavior
consistency of behaviour
consistency of faeces
consistency of feces
consistency of output
consistency of requirements
consistency of two records
consistency regulator
consistency rule
consistency run
• consistent
consistent application
consistent economic policy
consistent eschatology
consistent further development
consistent in form
consistently
consistently good
consistent method
consistent terminology
consistent (with)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement