About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: consolation

Translation 1 - 29 of 29

English

German

edit	NOUN	a consolation \| consolations
	SYNO	comfort \| consolation \| solace ...
	comfort \| consolation \| solace consolation \| solace \| solacement © Princeton University

–

consolation

4101

Trost {m}

consolation

1081

Zuspruch {m} [geh.] [Trost, tröstende Worte]

consolation

292

Trösten {n}

consolation

102

Trostpflaster {n} [fig.]

consolation

Tröstung {f}

consolation

Konsolation {f} [veraltet]

2 Words

to give consolation

Trost spenden

sports consolation game

Trostspiel {n} [Spiel um Platz 3, Spiel um die Bronzemedaille]

sports consolation goal

Ehrentreffer {m}

sports consolation goal [football/soccer]

Ehrentor {n} [Fußball]

consolation money

Trostpflaster {n} [hum.] [kleinere Entschädigung (in Geldform)]

consolation prize

Trostpreis {m}

games consolation prizes

Trostpreise {pl}

consolation title

Trosttitel {m}

poor consolation

schwacher Trost {m}

slight consolation

schwacher Trost {m}

small consolation

schwacher Trost {m}

3 Words

as a consolation {adv}

als Trost

to be scant consolation

ein schwacher Trost sein [Redewendung]

attempt at consolation

Trostversuch {m}

lit. publ. relig. book of consolation

Trostbuch {n}

bibl. publ. relig. book of consolation

Trostschrift {f}

lit. mus. relig. hymn of consolation [also often: Trostlied]

Trostlied {n}

letter of consolation

Trostbrief {m}

source of consolation

Trostquelle {f}

word of consolation

Trost {m}

words of consolation

Worte {pl} des Trostes / Trosts

4 Words

if it's any consolation

wenn das / es ein Trost ist

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Nutmeg of Consolation [Patrick O'Brian]

Anker vor Australien

» See 4 more translations for consolation within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=consolation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren consolation/DEEN

Forum

A 2015-09-30: Consolation
A 2013-02-06: Kreuzlied > crusader / crusading song, Trostlied > hymn of consolation
A 2008-04-18: make it "firm consolation"
A 2008-04-18: @ chaosqueen—"Poor consolation" would remove the biting sarcasm,
A 2008-04-18: It is a poor consolation for the ones who still loose their brothers ....
A 2006-12-26: If it's any consolation:
A 2006-12-19: ... but a good thing nevertheless. Some consolation, at least. :-)))
A 2006-10-06: Yes, that is my only consolation.
A 2005-12-06: @ Allan: If it's some consolation, I'm not a youngster either
Q 2005-05-12: Germans take consolation at 3rd place 1970 World cup-part4
Q 2005-05-06: Germans take consolation at 3rd place 1970 World cup-part2
Q 2005-05-04: Germans take consolation at 3rd place 1970 World cup

» Search forum for consolation
» Ask forum members for consolation

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

consolation in other languages:

Dictionary English → German: consolation

Translation 1 - 29 of 29