Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: constitute
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

constitute in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: constitute

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to constitute | constituted | constituted ... 
 
SYNO   to constitute | to form | to make ... 
to constitute sth.
2760
etw. darstellen [bedeuten]
to constitute
714
begründen
to constitute
542
errichten
to constitute
457
erzeugen
to constitute sth. [make up, e.g. the majority, a part or proportion]
406
etw.Akk. ausmachen [bilden, sein, z. B. die Mehrheit, einen Teil]
to constitute sth. [make up]
257
etw. bilden [ausmachen, aufbauen]
to constitute
155
festlegen
to constitute
120
bezeichnen
to constitute
71
gründen
to constitute sth. [committee etc.]
63
etw. einsetzen [Untersuchungsausschuss etc.]
to constitute [set up]
60
einrichten [gründen, bilden, konstituieren]
to constitute
52
konstituieren
to constitute
35
festsetzen
to constitute [to form]
35
sein
to constitute
27
ernennen
to constitutemachen zu
to constitute sb. sth. [Br.] [literary] [appoint to an office]jdn. als etw.Akk. bestellen [ernennen, bestimmen]
2 Wörter: Verben
to constitute sb. arbitratorjdn. als Schlichter einsetzen
to constitute sb. arbitratorjdn. zum Schlichter ernennen
to constitute sb. presidentjdn. zum Präsidenten machen
3 Wörter: Verben
to constitute a committeeeinen Ausschuss einsetzen
pol. to constitute a houseein beschlussfähiges Haus bilden
to constitute a limiteine Grenze festsetzen
to constitute a quorumbeschlussfähig sein
to constitute a threateine Bedrohung darstellen
to constitute a threateine Bedrohung sein
to constitute a tribunalein Tribunal einsetzen
to constitute an exceptioneine Ausnahme bilden
to constitute an heireinen Erben einsetzen
to constitute the majoritydie Mehrheit stellen
4 Wörter: Verben
comm. to constitute a commercial transactionein Handelsgeschäft darstellen
law to constitute a criminal offenceeinen Straftatbestand darstellen
4 Wörter: Substantive
things that constitute wealthDinge {pl}, die den Wohlstand ausmachen
5+ Wörter: Andere
Failure to reply does not constitute consent.Schweigen ist keine Zustimmung.
law Silence does not constitute acceptance.Schweigen ist keine Zustimmung.
Silence does not constitute acceptance.Stillschweigen heißt nicht Zustimmung.
5+ Wörter: Verben
law to constitute a violation of law within the meaning of sec. ...eine Rechtsverletzung nach §§ ... begründen
» Weitere 5 Übersetzungen für constitute innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=constitute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2014-11-17: can be / constitute a criminal off...
F 2014-08-28: hereby make, constitute and appoin...
A 2014-04-22: The assets of the partnership do n...
A 2014-01-24: This information does not constitu...
A 2011-02-18: @Horst-Johannes: constitute's post...
A 2011-01-24: @constitute - ja, in die Richtung gehts
A 2010-11-23: @Lisa , I take your point, but it ...
A 2010-03-02: What is more, causal enquiries do ...
A 2010-02-24: Does +overcharging+ constitute +le...
A 2010-01-21: Passing the examination does not c...
A 2009-10-30: constitute
A 2009-08-25: How about 'constitute' instead of ...
A 2009-07-10: does not again constitute a merger...
A 2008-07-15: among other things, these notional...
A 2008-06-23: failure to reply does not constitu...
A 2008-06-23: "failure to reply does not constit...
A 2008-06-15: well, with 2 resident experts comb...
A 2008-06-15: ? All the other options have (been...
A 2008-06-14: Typo: +constitute+ ausmachen > (h...
A 2008-01-20: maybe they mean "abjection can con...

» Im Forum nach constitute suchen
» Im Forum nach constitute fragen

Recent Searches
Similar Terms
Constituent Assembly
constituent body
constituent element
constituent mass
constituent part
constituent parts
constituent quark
constituent republic
constituent structure
constituents
• constitute
constitute a committee
constitute a house
constitute a limit
constitute a quorum
constitute a threat
constitute a tribunal
constitute an heir
constitute sb. sth.
constitute sth.
constituted

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung