|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: constraint
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

constraint in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: constraint

Translation 1 - 50 of 50

English German
 edit 
NOUN   a constraint | constraints
 
SYNO   constraint | restraint
constraint
4294
Beschränkung {f}
constraint
1900
Einschränkung {f}
constraint
862
Zwang {m}
constraint
703
Restriktion {f}
constraint
491
Auflage {f}
constraint
489
Nebenbedingung {f}
engin. constraint
184
Zwangsbedingung {f}
constraint
124
Hemmnis {n}
constraint
89
Randbedingung {f}
constraint [embarrassment]
64
Verlegenheit {f} [Befangenheit]
math. constraint
55
Bedingung {f}
constraint
52
Zurückhaltung {f}
constraint
48
Nötigung {f}
constraint [embarrassment]
26
Befangenheit {f} [Verlegenheit]
constraint
15
Geziertheit {f}
2 Words: Others
under constraint {adj} {adv}erzwungen
under constraint {adv}unter Zwang
2 Words: Nouns
fin. pol. budget constraintBudgetbegrenzung {f}
econ. budget constraintBudgetbeschränkung {f}
econ. budget constraintHaushaltsbeschränkung {f}
capacity constraintKapazitätsbeschränkung {f}
capacity constraintKapazitätsengpass {m}
capacity constraintKapazitätsengpaß {m} [alt]
phys. constraint forceZwangskraft {f}
phys. constraint oscillationaufgedrückte Schwingung {f}
comp. constraint programmingConstraintprogrammierung {f}
comp. constraint solverConstraintlöser {m}
fin. cost constraintKostenbeschränkung {f}
MedTech. dose constraint [EUR 17538]Dosisbeschränkung {f} [EUR 17538]
factual constraintSachzwang {m}
financial constraintfinanzieller Zwang {m}
holonomic constraintholonome Zwangsbedingungen {pl}
moral constraintGewissenszwang {m}
practical constraintSachzwang {m}
philos. self-constraintSelbstzwang {m}
sociol. social constraintsoziale Beschränkung {f}
3 Words: Verbs
to act under constraintsich zwanghaft verhalten
to act under constraintunter Zwang handeln
to place under constraintin Haft nehmen
to put under constraintin Haft nehmen
3 Words: Nouns
comp. math. constraint satisfaction problem <CSP>Bedingungserfüllungsproblem {n}
econ. hard budget constraintharte Budgetbeschränkung {f}
law measure of constraintZwangsmaßnahme {f}
econ. soft budget constraintweiche Budgetbeschränkung {f}
4 Words: Nouns
constraint in religious mattersZurückhaltung {f} in religiösen Angelegenheiten
phys. principle of least constraintPrinzip {n} des kleinsten Zwanges
phys. principle of least constraintGauß'sches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
5+ Words: Nouns
phys. Gauss' principle of least constraintPrinzip {n} des kleinsten Zwanges
phys. Gauss' principle of least constraintGauß'sches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
phys. Gauss' principle of least constraintgaußsches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
» See 2 more translations for constraint within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=constraint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2021-08-17: they do not regard / consider them as a constraint
Q 2017-04-14: collateral constraint
Q 2015-12-28: 'constraint recognition' auf Deutsch?
A 2015-06-30: https://www.google.co.uk/#q=%22compulsory+constraint%22 (?)
Q 2012-03-17: Constraint of one's voice
A 2010-04-20: If it were to impose a limitation/constraint . . .
A 2010-04-19: If it implied a constraint on my studies such an agreement would be unacce...
Q 2010-04-04: constraint
Q 2008-02-06: manufacturing constraint ? / use of a black coating ?
Q 2007-08-08: sentence constraint
Q 2006-05-30: Hamiltonian constraint
A 2006-02-15: time constraint/ when time is pressing...
A 2005-09-15: constraint in life
A 2005-09-15: nein vergiss das mit dem "existence constraint"

» Search forum for constraint
» Ask forum members for constraint

Recent Searches
Similar Terms
constrained movement
constrained smile
constrained voice
constraining
constraining factor
constraining law
constrain oneself
constrains
constrain sb. to sth.
constrain sth.
• constraint
constraint force
constraint oscillation
constraint programming
constraints
constraint solver
constrict
constrict a muscle
constrict a vein
constricted
constricted feather-moss

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement