All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: contract
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

contract in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: contract

Translation 1 - 50 of 999  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a contract | contracts
 edit 
VERB  to contract | contracted | contracted ... 
 
SYNO   contract | contract bridge ... 
to contract sth. [constringe]
1171
etw. zusammenziehen
to contract [restrict]
616
einengen
to contract [shrink]
598
schrumpfen
ling. to contract sth.
139
etw. verkürzen
spec. to contract
72
kontrahieren
to contract sth. [a habit]
53
etw. annehmen [eine Angewohnheit]
law to contract sth. [agreement, friendship etc.]
50
etw. schließen [Vereinbarung, Freundschaft etc.]
to contract [shrink]
41
einschrumpfen
to contract
36
kontraktieren
med. to contracterkranken an
law to contractVertrag schließen
law to contracteinen Vertrag abschließen
law to contracteinen Vertrag schließen
to contract [close a deal]einen Handel abschließen
to contract [close a deal]einen Handel schließen
law to contract [into sth.]sich vertraglich verpflichten
to contract [muscle etc.]sich zusammenziehen
med. to contract sth. [a disease, an infectious agent]sichDat. etw. zuziehen [eine Krankheit, einen Erreger]
med. to contract sth. [get an infection]sichAkk. mit etw.Dat. infizieren
Nouns
contract
4878
Vertrag {m}
comm. contract [order]
219
Auftrag {m}
law contract
88
Kontrakt {m}
contract [sl.]
35
Auftragsmord {m}
2 Words: Others
by contract {adv}vertragsmäßig
contract expiresVertrag endet
contract-free {adj}vertragsfrei
contract-related {adj}vertragsbezogen
non-contract {adj}vertragsfrei
under contract {adv}unter Vertrag
under contract {adj} [postpos.]vertraglich verpflichtet
2 Words: Verbs
to contract debtsSchulden machen
to contract debtsin Schulden geraten
to contract debtssichDat. Schulden aufladen
to contract outvergeben [Arbeit, Auftrag]
econ. law to contract outan Dritte vergeben
to contract out [rid oneself of a conract]sich von einem Vertrag freimachen
med. to contract sth. from sb.sich bei jdm. mit etw.Dat. anstecken
med. to contract sth. from sth.an etw.Dat. durch etw. erkranken
idiom to contract with sb.sich mit jdm. handelseinig werden
2 Words: Nouns
law accessory contractZusatzvertrag {m}
accommodation contractGefälligkeitsgarantie {f}
accommodation contractGefälligkeitsvertrag {m}
additional contractNebenvertrag {m}
law additional contractZusatzvertrag {m}
adhesion contractBeitrittsvertrag {m}
law adhesion contractKnebelungsvertrag {m}
law adhesion contractKnebelvertrag {m}
adhesion contractdiktierter Vertrag {m}
admin. law administrative contractVerwaltungsvertrag {m}
advertising contractAnzeigenvertrag {m}
» See 100 more translations for contract within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=contract
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 
Forum
Q 2020-05-23: condition a contract
A 2019-09-26: This Agreement shall not be bindin...
Q 2019-09-26: sentence - contract
Q 2019-08-28: employment contract
Q 2019-08-23: sentence - employment contract
Q 2019-08-23: employment contract - Freistellung
Q 2019-08-22: sentence - employment contract
A 2019-05-11: Good show, Windfall! ... in terms ...
A 2018-12-10: ... inopportune withdrawal from t...
A 2018-05-31: contract to be sent by customer / ...
Q 2017-11-13: Exposure (in a delivery contract)
A 2017-05-31: Entleiher > company hiring contrac...
A 2017-05-31: Contract staff work subject to the...
A 2017-05-09: electricity/power supply by forwar...
A 2016-12-06: fix ist hier zeitlich fest: a fixe...
A 2016-08-22: Agree with goog1; specifically in ...
Q 2016-05-24: plan contract? compensation paymen...
Q 2016-03-05: How to refer to onself and how to ...
Q 2016-01-07: conditions of contract
A 2015-12-18: to the (stipulated, given, agreed ...

» Search forum for contract
» Ask forum members for contract

Recent Searches
Similar Terms
contraceptive agents
contraceptive coil
contraceptive diaphragm
contraceptive measure
contraceptive method
contraceptive patch
contraceptive pill
contraceptives
contra check
contraclockwise
• contract
contract a bad habit
contractable
contract account
contract a cold
contract acquisition
contract adaptation
contract a debt
contract a disease
contract administration
contract a friendship

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement