Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contrast
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

contrast in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: contrast

Übersetzung 1 - 50 von 261  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a contrast | contrasts
 edit 
NOUN2   contrast | -
 edit 
VERB  to contrast | contrasted | contrasted ... 
 
SYNO   contrast | direct contrast ... 
to contrast
688
gegenüberstellen
to contrast
245
vergleichen
to contrast
66
kontrastieren
to contrastsich abheben
to contrasteinen Gegensatz bilden
to contrastin Gegensatz stehen
Substantive
contrast
698
Gegensatz {m}
contrast
228
Kontrast {m}
contrast [comparison]
19
Gegenüberstellung {f}
contrast
17
Gegensätzlichkeit {f} [Kontrast]
contrast
5
Entgegensetzung {f}
2 Wörter: Andere
by contrast {adv}dagegen
by contrast {conj}hingegen
contrast-enhanced {adj}kontrastverstärkt
MedTech. contrast-enhanced {adj} <CE>kontrastmittelverstärkt
MedTech. photo. contrast-enhancing {adj}kontrastverstärkend
contrast-free {adj}kontrastfrei
MedTech. photo. contrast-reducingkontrastreduzierend
MedTech. photo. contrast-reducing {adj}kontrastverringernd
tech. high-contrast {adj}kontraststark
MedTech. photo. high-contrast {adj} [attr.]Hochkontrast-
high-contrast {adj} [attr.]kontrastreich
comp. electr. RadioTV high-contrast {adj} [attr.]mit hohem Kontrast [nachgestellt]
in contrast {adv}dagegen
in contrast {adv}dementgegen
in contrast {adv}demgegenüber
in contrast {adv}im Gegensatz
in contrast {adv}im Kontrast dazu
low-contrast {adj}kontrastarm
MedTech. photo. low-contrast {adj}Niedrigkontrast-
MedTech. photo. Unverified non-contrast {adj}kontrastlos
MedTech. non-contrast {adj}Nativ-
MedTech. post-contrast {adj}Postkontrast-
MedTech. pre-contrast {adj}Präkontrast-
MedTech. pre-contrast {adj}Vorkontrast-
2 Wörter: Verben
to contrast witheinen Kontrast bilden zu
to contrast with sth.mit etw.Dat. kontrastieren
to contrast with sth.von etw.Dat. abstechen
to contrast with sth.sich von etw.Dat. absetzen
to contrast with sth.im Gegensatz zu etw. stehen
to contrast with sth.in / im Kontrast zu etw.Dat. stehen
2 Wörter: Substantive
accentuated contrastKontrastentscheidung {f}
biol. phys. border contrastGrenzkontrast {m}
phys. border contrastRandkontrast {m}
MedTech. brightness contrastHelligkeitskontrast {m}
art color contrast [Am.]Farbkontrast {m}
colour contrast [Br.]Farbkontrast {m}
contrast adjustmentKontrastregulierung {f}
med. MedTech. contrast agent <CA>Kontrastmittel {n} <KM>
contrast bathWechselbad {n}
» Weitere 43 Übersetzungen für contrast innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=contrast
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2018-02-09: [fig.] should not be understood as...
A 2017-08-20: (15:58) Völlig unbestritten, wieso...
A 2016-09-13: possibly to indicate a stark contr...
A 2016-05-16: contrast still missing
A 2015-12-08: Indeed, I was looking for a contrast.
A 2015-07-14: in contrast, showing a different p...
A 2014-03-08: thr emphasis on "schon" means a co...
A 2014-01-03: contrast medium uptake behaviour /...
F 2013-09-19: different phrases in contrast
F 2012-09-01: In spite of/In contrast to
A 2012-03-24: in contrast to: i'm sick and tired...
A 2011-10-04: ...contrast to taxes, have to take...
A 2011-08-20: I think it refers to a contrast be...
A 2011-05-26: On a television there are 'buttons...
A 2011-03-27: By contrast, the G. govmt has take...
A 2011-03-02: it's in contrast to now
A 2010-10-20: As for your question, I'd say blac...
A 2010-08-09: In this case, the contrast is not ...
A 2010-01-18: his clothes and appearance are a c...
A 2010-01-15: not "zealot", I think: it's meant ...

» Im Forum nach contrast suchen
» Im Forum nach contrast fragen

Recent Searches
Similar Terms
contrary to this
contrary to treaty
Contrary to what
contrary weather
contrary webcap
contrary wind
contrary winds
contrary-minded
contraselection
contraselective
• contrast
contrast adjustment
contrast agent allergy
contrast agent bolus
contrast agent injection
contrast agent injector
contrast agent injectors
contrast agent saving
contrast agent syringe
contrast agent uptake
contrast and sharpness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung