|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contribute
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

contribute in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: contribute

Übersetzung 1 - 33 von 33

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to contribute | contributed | contributed ... 
 
SYNO   to contribute | to put up | to conduce ... 
Internet Contribute!
320
Mitmachen! [Mach / Macht mit!]
Verben
to contribute
10768
beitragen
to contribute
2600
beisteuern
to contribute
1519
mitwirken
to contribute
857
mitarbeiten
to contribute sth.
487
etw. einbringen
to contribute
86
zuschießen
to contributeeinen Beitrag leisten
2 Wörter: Verben
to contribute ideasIdeen beisteuern
to contribute moneyGeld beisteuern
to contribute tozuschießen zu
to contribute toeinen Beitrag zuwenden
to contribute to sth.etw.Akk. mittragen [sich an etw. beteiligen]
to contribute to sth.auf etw.Akk. einzahlen [fig.]
to contribute to sth.für etw. spenden
fin. to contribute to sth.in etw.Akk. einschießen [z. B. Geld anlegen, beisteuern]
to contribute to sth.mitwirken an etw.Dat.
to contribute to sth.zu etw.Dat. beitragen
to contribute to sth.zu etw.Dat. kontribuieren [veraltet] [beitragen]
3 Wörter: Andere
liable to contribute {adj} [postpos.]beitragspflichtig
3 Wörter: Verben
to contribute greatly to sth.sehr viel zu etw.Dat. beitragen
to contribute money to sth.zu etw.Dat. Geld beisteuern
to contribute one's shareseinen Beitrag leisten
to contribute one's shareseinen Teil beisteuern
to contribute sth. to it [esp. financially]etw.Akk. dazugeben [etw. beitragen]
to contribute to sb.'s comfortzu jds. Wohlbehagen beitragen
4 Wörter: Verben
to contribute one's mite (to sth.) [idiom]sein Scherflein beitragen (zu etw.Dat.) [Redewendung]
journ. to contribute to a newspapereinen Artikel für eine Zeitung schreiben
to contribute to an encyclopediaeinen Artikel für ein Lexikon schreiben
to contribute to the successzum Erfolg beisteuern
to contribute towards a fundGeld spenden
5+ Wörter: Andere
They contribute to (the) reduction to a certain degree.Sie tragen zu einer gewissen Reduktion bei.
5+ Wörter: Verben
fin. to contribute a sum of moneyeinen Geldbetrag beisteuern
» Weitere 6 Übersetzungen für contribute innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=contribute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2024-03-06: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=109467
A 2023-08-23: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=839365&goback=2
F 2023-01-06: auf etw. [Akk.] einzahlen - contribute to sth.
F 2022-12-13: Schnaps; ergänzend zu Contribute #939341, hier: Gebrauch umgangssprachlich
F 2022-11-07: "gehen lehren" ? https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=1413544
A 2022-11-05: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=623750
A 2022-10-26: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=581662
A 2022-09-01: @polarjud: that's fair, 10 years is certainly hyperbole. Though I will say...
F 2022-08-21: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=1474986
A 2022-01-02: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=826872
F 2021-12-18: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=225922
A 2021-12-14: Dasselbe Problem bei https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=1464446
A 2021-11-30: zu #932692: Ich stimme zu, eine aktive Mitarbeit im Contribute-Bereich is...
A 2021-10-14: Eintrag gebastelt: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=1462116
A 2021-10-07: Korrektur von TU-Chemnitz-Eintrag von anno Schnee: Pongee-Seide {f} https:...
A 2021-07-11: Verb ist drin: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=1288935
A 2021-06-11: Reopen erfolgt - gerne hier abstimmen: https://contribute.dict.cc/?action=...
A 2021-03-21: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=711058
F 2021-01-29: To contribute in the writing of a book
A 2021-01-25: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=1452421&p=1&o=11

» Im Forum nach contribute suchen
» Im Forum nach contribute fragen

Recent Searches
Similar Terms
contre
contrectation
contredanse
contre-jour
contre-jour photograph
contre-jour shot
contreltophobia
contre pente
contretemps
contributable
• contribute
contribute a sum of money
contributed
contributed to
contribute greatly to sth.
contribute ideas
contribute money
contribute money to sth.
contribute one's share
contributes
contribute sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung