|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: controlled
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

controlled in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: controlled

Translation 1 - 50 of 289  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to control | controlled | controlled ... 
controlled {adj} {past-p}
291
beaufsichtigt
controlled {adj} {past-p}
131
gesteuert
controlled {adj} {past-p}
45
beherrscht
controlled {adj} {past-p}
37
kontrolliert
controlled {adj} {past-p}
27
geregelt
controlled {adj} {past-p}
26
überwacht
controlled {adj} {past-p}
24
gelenkt
comm. controlled {adj} [prices]
22
gebunden
controlled {adj} {past-p}
15
eingeschränkt
controlled {adj} {past-p}
7
festgelegt
controlled {adj} {past-p}
7
geleitet
controlled {adj} {past-p}
5
reguliert
controlled {adj} {past-p} [emotion, passion, energy etc.]
5
dosiert [beherrscht, gezügelt]
controlled {adj} {past-p}überprüft
controlled {adj}unter Kontrolle
controlled {adj}in bestimmtem Rahmen
controlled {adj}in Grenzen gehalten
mus. controlled {adj} [kept within limits]gehalten
controlled {adj} {past-p} [passion]gezügelt
sb./sth. controlledjd./etw. kontrollierte
2 Words: Others
engin. cam-controlled {adj}kurvengesteuert
card-controlled {adj}kartengesteuert
case-controlled {adj}fallkontrolliert
centrally controlled {adj}von der Zentrale her kontrolliert
clock-controlled {adj}taktgesteuert
command-controlled {adj}befehlsgesteuert
comp. computer-controlled {adj}computergesteuert
comp. computer-controlled {adj}rechnergesteuert
electr. tech. controlled automatically {adj} {past-p}automatisch gesteuert
controlled remotely {adj} {past-p}ferngesteuert
electr. crystal-controlled {adj}quarzgesteuert
electr. current-controlled {adj}stromgeregelt
electr. tech. current-controlled {adj}stromgesteuert
cycle-controlled {adj}zyklengesteuert
biochem. med. cytokine-controlled {adj}zytokingesteuert
econ. demand-controlled {adj} [Br.]nachfragegesteuert
pol. Democrat-controlled {adj}von den Demokraten kontrolliert
tech. device-controlled {adj}gerätegesteuert
tech. directly controlled {adj}direktgesteuert
effectively controlled {adj}wirklich beherrscht
tech. electrically controlled {adj} {past-p}elektrisch gesteuert
tech. externally controlled {adj}fremdgesteuert
foreign-controlled {adj}in ausländischem Besitz [nachgestellt]
electr. frequency-controlled {adj}frequenzgeregelt
government controlled {adj}staatlich gelenkt
government-controlled {adj}(von der Regierung) gelenkt
government-controlled {adj}von der Regierung kontrolliert
tech. grid-controlled {adj}gittergesteuert
hand-controlled {adj}handgesteuert
hydraulically controlled {adj}hydraulisch geregelt
» See 14 more translations for controlled within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=controlled
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2022-05-24: sensor-controlled (tools)
A 2017-08-04: --- Shariah controlled zone ... in Cardiff, to boot ...
A 2016-10-25: controlled
A 2014-06-03: forklift / pedestrian-controlled stacker +truck+
A 2013-10-01: Controlled response times doesn't mean anything to me here.
A 2013-04-30: Of course, "controlled delivery." It's good to carefully read someone's en...
Q 2012-11-26: being controlled
A 2012-10-12: Border controlled drugs and plants seems to be a phrase particularly assoc...
Q 2012-10-12: border-controlled drugs
A 2012-05-03: +Controlled substances+ covers illegal and 'restricted' (ie: prescription)...
Q 2012-05-03: controlled substance
A 2012-01-13: allerdings würde ich vllt von "controlled" abweichen
A 2011-05-13: broadcast (there is a central European transmitter to synchronize radio-co...
Q 2010-12-21: marketable quantity of a border controlled drug
A 2010-11-01: radio controlled system
A 2010-09-04: Kundenausgang Klimakammer = Customer-controlled climate cell ?
A 2010-06-22: ? within which the report is to be controlled
Q 2010-06-21: entering into a controlled transaction
Q 2010-05-29: Übersetzung über elektronische Regler für Industriekühlungen oder -heizung...
Q 2010-05-16: border-controlled

» Search forum for controlled
» Ask forum members for controlled

Recent Searches
Similar Terms
control knobs
control knowledge
controllability
controllability principle
controllable
controllable costs
controllable pitch propeller
control language
control larvae
(controlled)
• controlled
controlled air space
controlled airspace
controlled area
controlled automatically
controlled burning
controlled by a foreign power
controlled-circulation
controlled company
controlled condition
controlled conditions

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement