|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: cord
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cord in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: cord

Translation 1 - 50 of 248  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a cord | cords
 edit 
VERB  to cord | corded | corded ... 
 
SYNO   cord | electric cord | corduroy
NOUN   der Cord | die Corde/Cords
 edit 
SYNO   Cord | Manchester | Schnürlsamt
to cord
158
binden
to cord sth.
77
etw. verschnüren
to cord sth.
42
etw. zuschnüren
to cord sth.etw. mit Schnur festmachen
Nouns
cord
662
Schnur {f}
electr. cord [power cord]
321
Kabel {n}
cord [rope]
192
Seil {n}
cord [used to restrain sb./sth.]
122
Fessel {f} [Strick, Seil]
cord
108
Leine {f}
cord
69
Band {n}
textil. corduroy
68
Cord {m}
cord
65
Strick {m}
cloth. cord
46
Kordel {f}
anat. cord
40
Strang {m}
cord [string]
26
Bindfaden {m}
cord [electrical or telephone]
21
Leitung {f}
cloth. mil. cord
10
Litze {f}
naut. unit cord [fathom]
10
Klafter {m} {n} [veraltet selten {f}] [Tiefenmaß]
textil. cord
5
Kord {m}
unit cordCord {m} [Raummaß für Holz]
electr. cordflexibles Kabel {n}
textil. cordgerippter Stoff {m}
electr. cordmehradriges Kabel {n}
cord [book]Leselitze {f} [geh.] [geflochtenes Leseband]
cloth. cords [coll.] [corduroys]aus Cord / Kord gefertigte Kleidung {f}
2 Words: Others
tech. cord-driven {adj}schnurgetrieben
2 Words: Verbs
to cord upzuschnüren
2 Words: Nouns
climbing accessory cordReepschnur {f}
tech. braided cordFlechtschnur {f}
bungee cordGummiseil {n}
bike bungee cordSpanngurt {m} [elastisch]
bungee cord [for bikes]Fahrradspanngurt {m}
sports bungy cord [spv.] [bungee cord]Bungeeseil {n} [auch: Bungee-Seil]
tech. cable cordKabelschnur {f}
electr. coiled cordSpiralkabel {n}
communication cordVerbindungsstrang {m}
rail communication cord [Br.]Notbremse {f}
connection cordVerbindungsschnur {f}
cord angleFadenwinkel {m}
electr. cord antennaWurfantenne {f} [auch: Kabelantenne]
med. cord bloodNabelschnurblut {n}
biol. med. cord blood <CB>Plazentarestblut {n} [Nabelschnurblut]
cord bodyTextilkarkasse {f}
cord breakFadenbruch {m}
cord casingKarkasse {f}
med. cord clampingAbnabelung {f}
cord cutter [Am.] [coll.] [fig.][jd., der auf kabellose Geräte umgestiegen ist]
tech. cord driveSchnurantrieb {m}
cord fabricKordgewebe {n}
cord fenceKordelzaun {m}
» See 23 more translations for cord within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cord
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2024-03-18: False friend: The German "Cord" is "courduroy".
Q 2019-02-10: bulging into the umbilical cord
Q 2015-11-01: cord
Q 2015-02-09: rope, cord, - Strick, Seil,
A 2013-08-08: The "kill" in kill cord comes from "killing the engine," which means turni...
A 2013-08-08: Kill cord.
Q 2013-08-08: nicht im Wörterbuch: "kill cord" - Vorschlag: Notstoppleine ?
A 2013-06-24: @Heflamoke - 1) "small dorsal roots axons" und 2) "spinothalamic tract cord"
Q 2013-06-23: Medizinischer E-Learning-Text, Abgabe Montag 11 Uhr, "spinothalamic tract ...
A 2012-01-10: If the power cord has become detached, insert it (in the relevant socket) ...
Q 2012-01-10: “Insert securely lest power cord should be detached in set.”
A 2011-11-10: Some kind of remote control or pull cord?
A 2010-11-15: Iotv cord -- ????
Q 2010-09-03: 3-wire cord cap = 3er-Anschlusskabelkappe? (electrical - list of items) Da...
A 2010-07-29: @ incognito re: cord
A 2010-07-29: vocal cord = Stimmband
Q 2010-07-29: cord exercise
Q 2010-04-29: Cord (again): properties of corduroy
Q 2010-04-28: Cord, Industrialisierung - help!
Q 2010-02-11: hotel style clothes line, retractable cord washing line

» Search forum for cord
» Ask forum members for cord

Recent Searches
Similar Terms
corbel vault
Corbett's
Corbett's tiger
Corbicula
Corbicula fluminalis
corbie
corbie-gable
corble
corble table
Cor blimey
• cord
cordage
cordaitalean
cordaite
cordaitean
cordaite forest
cordaites
cord angle
cord antenna
cord a parcel
cordate

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement