|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: core
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

core in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: core

Übersetzung 1 - 50 von 566  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a core | cores
 edit 
VERB  to core | cored | cored ... 
 
SYNO   core | core group | nucleus ... 
core {adj} [attr.] [e.g. competence, group, issue, meaning; damage, drill]
84
Kern- [z. B. Kompetenz, Gruppe, Frage, Bedeutung; Schäden, Bohrer]
electr. -core {suffix} [cable]
41
-polig [Leitung]
mus. -core {suffix} [music genre]
6
-core [musikalisches Subgenre mit extremen Stilelementen]
electr. -core {suffix} {adj} [attr.] [cable etc.]
5
-aderig [Kabel usw.] [selten für: -adrig]
electr. -core {adj} [attr.] [cable etc.]
5
-adrig [Kabel usw.]
Verben
gastr. to core [pip fruit]
2026
entkernen [Kernobst]
to core sth. [remove the core]
27
etw. auskernen
gastr. to core sth. [e.g. apples]etw. vom Kerngehäuse befreien [z. B. Äpfel]
Substantive
core
2582
Kern {m} [v. Problem, Sache, Gruppe]
core
462
Herzstück {n}
core
190
Kernstück {n}
electr. core
105
Ader {f}
core
86
Innerstes {n}
electr. core
74
Seele {f} [bei Kabeln]
phys. core [of an atom]
52
Atomkern {m}
core
48
Innenteil {n}
bot. core
41
Kerngehäuse {n}
core
41
Mark {n}
phys. core
26
Magnetkern {m}
sports core [Pilates]
26
Mitte {f} [auch Körpermitte genannt]
bot. core
22
Gehäuse {n} [Kerngehäuse]
core
19
Mittelstück {n}
core
16
Eisenkern {m}
tech. core
15
Bohrkern {m}
core
14
Grundbestand {m} [Kern]
bot. core
12
Kernhaus {n}
core [of a problem, matter, subject, etc.]
11
Kern {m} [von Problem, Angelegenheit, Thema etc.]
archaeo. core
8
Kernstein {m}
core
6
Griepsch {m} [regional für Kerngehäuse des Obstes] [nordd.]
core [of an apple or a pear]
6
Griebs {m} [regional] [Kerngehäuse von Apfel oder Birne]
coreGriebsch {m} [regional für Kerngehäuse des Obstes] [ostd.]
core [esp. apple core]Grutzen {m} [regional] [Kerngehäuse des Obstes, bes. Apfelgrutzen]
automot. tech. core [heater core]Heater-Core {m} [Heizungskühler, Wärmetauscher]
comp. core [processing unit in a computer]Prozessorkern {m}
comp. core [processing unit in a computer]Rechenkern {m}
2 Wörter: Andere
electr. five-core {adj} [attr.] <5-core>fünfadrig <5-adrig>
electr. four-core {adj} [attr.] <4-core>vieradrig <4-adrig>
hard-core {adj}knallhart [ugs.]
electr. multi-core {adj} [attr.]mehradrig
electr. single-core {adj} [attr.]einaderig
electr. single-core {adj} [attr.]einadrig
solid-core {adj} [wire]eindrähtig
electr. three-core {adj} [attr.] <3-core>dreiaderig [selten für: dreiadrig]
electr. three-core {adj} [attr.] <3-core>dreiadrig <3-adrig>
electr. two-core {adj} [attr.]zweiadrig
2 Wörter: Substantive
(apple) coreButz {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
(apple) coreButzen {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
(apple) coreGrotzen {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
nucl. (reactor) coreReaktorkern {m}
tech. absorbent coreSaugkern {m}
» Weitere 19 Übersetzungen für core innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=core
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
F 2022-08-12: Core charge
A 2022-05-30: maybe: core-drilled (wooden) ducts , wooden ducts made of core-drilled s...
A 2021-10-06: Bei Core denke ich natürlich nicht an Apfelkerne, sondern an HARDCORE! ;)
A 2021-10-06: sprachgefühlt auf jeden Fall 'deinen Core'
F 2021-10-06: Dein Core oder deinen Core?
A 2020-06-05: maybe: hard-core outrage reporting / journalism
F 2019-04-13: core treaty
F 2017-02-15: shedding light on the core of intelligence
A 2017-02-12: or core assortment/range ?
F 2016-11-30: Core hardware, ancillary hardware
A 2015-10-02: Thread core
A 2015-01-24: core comptency
A 2015-01-23: our subject is ... / our core competence lies in ...
F 2014-05-05: scientific (core) facilities as a whole
F 2014-02-21: core properties
F 2013-09-13: core pain statement
F 2013-09-13: core emotional pain issue
F 2013-08-27: Needle Aspiration/Core Biopsy
F 2013-08-06: core buff
F 2013-07-22: to shake sth. to the very foundation vs. to shake sth. to the core

» Im Forum nach core suchen
» Im Forum nach core fragen

Recent Searches
Similar Terms
cordwainer
cordwood
cordwood bridgeway
cord wrap
cordycepin
cordyceps
cordylite-(Ce)
cordylite-(La)
(core)
-core
• core
Corea
core abilities
core activity
core advantage
core agreement
core analysis
core an apple
core antigen
core area
core argument

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung