Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: corona
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

corona in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Esperanto
English - French
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: corona

Übersetzung 1 - 50 von 104  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a corona | coronae/coronas
 
SYNO   aureole | corona | Saint Elmo's fire ... 
NOUN   die Corona [Zigarre] | die Coronas
 edit 
corona
30
Kranz {m} [Aureole, Hof, Strahlenkranz]
astron. corona
26
Hof {m}
corona
14
Krone {f}
astron. corona
10
Korona {f}
corona
6
Strahlenkranz {m}
astron. phys. coronaAureole {f}
corona [a long cigar with blunt ends]Corona {f} [Zigarre mit geschlossenem Mundende und in zylindrischer Grundform]
biol. med. corona [coll.] [short for: coronavirus]Corona [ohne Artikel] [ugs.] [kurz für: Coronavirus]
2 Wörter: Andere
corona-tired {adj} [rare] [also: Corona-tired]coronamüde
2 Wörter: Substantive
law med. anti-maskers [violators of regulations to protect the public against COVID-19]Corona-Sünder {pl} [ugs.] [Gesichtsmaskenverweigerer]
psych. corona anxiety [coll.] [short for: coronavirus anxiety]Corona-Angst {f} [ugs.] [kurz für: Coronavirusangst / Coronavirus-Angst]
astron. Corona Australis <CrA> [constellation]Südliche Krone {f} [Sternbild]
astron. Corona Borealis <CrB>Nördliche Krone {f}
med. corona case [short for: coronavirus case]Corona-Fall {m} [kurz für: Coronavirusfall / Coronavirus-Fall]
corona conditionsCorona-Bedingungen {pl} [auch: Coronabedingungen]
med. corona contaminationCorona-Kontamination {f} [ugs.]
journ. corona coverageCorona-Berichterstattung {f}
med. sociol. corona crisisCoronakrise {f} [Rsv.]
med. pol. sociol. corona crisisCorona-Krise {f}
corona deathsCorona-Tote {pl} [Corona-Todesfälle]
med. corona defense [Am.]Corona-Abwehr {f}
Unverified corona dictatorshipCorona-Diktatur {f}
electr. corona dischargeGlimmentladung {f}
electr. corona dischargeKoronaentladung {f}
phys. corona dischargesKoronaentladungen {pl}
corona epidemicCorona-Epidemie {f}
med. corona hotspot [coll.] [short for: coronavirus hotspot]Corona-Hotspot {m} [ugs.] [kurz für: Coronavirus-Hotspot]
med. corona infectionCoronavirus-Infektion {f}
med. corona infection [short for: coronavirus infection]Corona-Infektion {f} [kurz für: Coronavirus-Infektion]
med. corona infectionsCorona-Ansteckungen {pl}
med. corona infectionsCoronavirus-Infektionen {pl}
corona lockdownCorona-Lockdown {m}
corona madnessCorona-Wahnsinn {m}
corona maskCorona-Maske {f}
med. pol. corona measureCorona-Maßnahme {f}
med. pol. corona measures [measures to combat coronavirus]Corona-Maßnahmen {pl} [Maßnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus]
med. corona mortis [also: Arcus mortis]Corona mortis {f} [auch: Arcus mortis]
med. corona mutation [short for: coronavirus mutation]Corona-Mutation {f} [ugs. für: Coronavirus-Mutation]
corona news [treated as sg.]Corona-News {pl}
corona newsblogCorona-Newsblog {m}
med. stat. corona numbersCorona-Zahlen {pl}
Unverified corona opponentsCorona-Gegner {m}
corona overviewCorona-Überblick {m}
med. corona pandemicCoronapandemie {f} [auch: Corona-Pandemie]
corona partyCorona-Party {f}
med. corona quarantineCorona-Quarantäne {f}
law med. pol. corona regulationsCorona-Regeln {pl}
corona requirements [regulations]Corona-Auflagen {pl}
corona restrictionCorona-Einschränkung {f}
med. corona shockCorona-Schock {m}
» Weitere 26 Übersetzungen für corona innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=corona
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2021-02-13: kijk hier eens even naar woorden i...
A 2020-11-03: Pest oder Cholera, ääh, Corona?
A 2020-09-11: "Home-Office" oder "Homeoffice" is...
F 2020-09-11: Corona-Warn-App-Übersetzung, Wer b...
F 2020-05-05: Corona virus
F 2020-04-09: Der CORONA-WAHNSINN - Tanzverbot a...
A 2020-03-28: Vielleicht zu ergänzen durch +Coro...
A 2020-03-18: https://www.google.com/search?clie...
F 2020-03-12: A corona necropolis — urbanism at ...
A 2010-08-23: corona shield?
A 2009-07-15: crown or corona
F 2008-05-06: Komplizierter Text über Schmelzofe...

» Im Forum nach corona suchen
» Im Forum nach corona fragen

Recent Searches
Similar Terms
corolla-shaped
corollaceous
corollaries
corollary
corollas
corollate
corollated
corolliferous
Coromandel
Coromandel Coast
• corona
Corona aid package
corona alert level
corona anxiety
corona around the moon
corona case
corona conditions
corona contamination
corona coverage
corona crisis
corona crisis management

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung