About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: correct

Translation 1 - 50 of 140 >>

English

German

edit	ADJ	correct \| more correct \| most correct
edit	VERB	to correct \| corrected \| corrected ... correcting \| corrects
	SYNO	correct \| right \| to correct ...
	correct \| right to correct \| to rectify \| to right to adjust \| to correct \| to set to correct \| to decline \| to slump to compensate \| to correct \| to redress \| to right to correct \| to discipline \| to sort out to castigate \| to chasten \| to chastise \| to correct \| to objurgate to compensate \| to correct \| to counterbalance \| to even off \| to even out \| to even up \| to make up © Princeton University

–

correct {adj}

3438

korrekt

correct {adj} [right]

1078

richtig [korrekt]

correct {adj} [right]

recht [richtig]

correct {adj} [accurate, exact]

genau [korrekt]

correct {adj} [right]

zutreffend [korrekt, richtig]

correct {adj} [proper] [e.g. behaviour]

angemessen [korrekt, einwandfrei] [z. B. Verhalten]

correct {adj} [free from error]

fehlerlos [korrekt]

correct {adj} [conforming with accepted standards]

ordnungsgemäß [korrekt]

correct {adj} [conforming with rules or accepted standards]

vorschriftsmäßig [korrekt]

correct {adj} [free from error]

fehlerfrei [korrekt]

Verbs

to correct sb./sth.

4128

jdn./etw. korrigieren

to correct

3343

beheben

to correct

452

berichtigen

to correct sth. [put right]

184

etw.^Akk. verbessern [korrigieren, berichtigen]

to correct sb. [admonish, reprimand]

jdn. zurechtweisen

to correct sth. [revise, straighten out]

etw.^Akk. zurechtrücken [ugs.] [fig.] [korrigieren, klarstellen]

to correct sth. [put right, rectify]

etw.^Akk. richtigstellen

to correct sth.

etw. abändern [korrigieren]

to correct sb. [punish]

jdn. strafen [bestrafen]

to correct [mistakes]

ausbessern

stat. to correct sth.

etw.^Akk. bereinigen [Statistiken, Zahlen]

to correct sth.

etw. nachbessern

to correct

ausgleichen

2 Words: Others

all correct {adj}

alles richtig

approximately correct {adj}

nahezu richtig

certified correct {adj}

als richtig bescheinigt

dimensionally correct {adj}

maßgerecht

environmentally correct {adj}

umweltgerecht

grammatically correct {adj}

sprachlich richtig

ling. idiomatically correct {adj}

idiomatisch richtig

law legally correct {adj}

rechtsrichtig [Amtssprache, Rechtssprache] [bes. österr.]

more correct {adj}

korrekter

more correct {adj}

richtiger

most correct {adj}

korrekteste

not correct {adj}

unrichtig

objectively correct {adj}

objektiv richtig

partly correct {adj}

teilweise korrekt

partly correct {adj}

teilweise richtig

politically correct {adj} <PC> [speech etc.]

politisch korrekt <PC> [Sprache etc.]

quite correct {adj}

ganz in Ordnung [nur prädikativ]

scrupulously correct {adj}

überaus korrekt

technically correct {adj} [as confirmed by experts]

fachgerecht

2 Words: Verbs

to be correct

stimmen [zutreffen]

to correct errors

Fehler berichtigen

educ. to correct exercises

Schulaufgaben korrigieren

econ. to correct inflation

die Inflation ausgleichen

to correct oneself

sich^Akk. korrigieren

to correct oneself

sich^Akk. selbst verbessern

to correct papers

Schriftstücke markieren und verbessern

to correct sb.'s mistakes

jds. Fehler verbessern [korrigieren]

» See 37 more translations for correct within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=correct%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren correct!/DEEN

Forum

Q 2026-01-19: Translation correct, but do we want it in the system?
Q 2025-12-01: Not sure how to correct this old one from Chemnitz.
A 2025-11-29: correct translation
A 2025-11-05: Both correct.
A 2025-03-24: I think it's correct.
A 2025-02-18: First translate into correct German. The German makes no sense. The final ...
A 2024-12-12: The simplest solution is to avoid any addition, as using the plural in Eng...
A 2024-11-12: "den Apfel" is correct.
A 2024-10-26: If Wegesrand is correct, the EN side has to go into square brackets as an ...
A 2024-10-26: No, the meaning is not correct
Q 2024-10-14: Are these correct?
Q 2024-08-29: Correct expression for "herausragen aus"
A 2024-08-29: The entry is correct.
A 2024-08-01: Ah, sorry about that. Will try to correct my error.
A 2024-07-15: This is the correct link: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=312876
A 2024-03-09: understatement – your understanding is correct. Only that your variant la...
A 2024-02-21: Feinkostladen is imo pretty much correct.
A 2023-10-20: Make sure the words/phrases you suggest/list are correct and accurate – th...
A 2023-05-21: No, only was would be correct.
A 2023-04-26: 'ăktŭs 'rĕŭs / mēns 'rĕă < correct Latin pronunciation

» Search forum for correct!
» Ask forum members for correct!

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

correct! in other languages:

Dictionary English → German: correct

Translation 1 - 50 of 140 >>