Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: corresponding
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

corresponding in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: corresponding

Übersetzung 1 - 53 von 53

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   corresponding | more corresponding | most corresponding
 edit 
VERB  to correspond | corresponded | corresponded
corresponding | corresponds
 
SYNO   comparable | corresponding | like
corresponding {adj} <corr.>
335
entsprechend <entspr.>
corresponding {adj}
311
dazugehörig
corresponding {adj}
119
dementsprechend [alt]
corresponding {adj}
101
übereinstimmend
corresponding {adj}
68
zugehörig
corresponding {adj}
67
sinngemäß [analog]
corresponding {adj}
43
zugeordnet
corresponding {adj} {pres-p}
10
korrespondierend
corresponding {adj}
7
demgemäß
corresponding {adj}dazu passend
2 Wörter: Andere
corresponding toentsprechend
corresponding toangemessen zu
corresponding tozugehörig zu
corresponding toin Übereinstimmung mit
corresponding withkorrespondierend mit
corresponding within Briefwechsel mit
corresponding within Übereinstimmung mit
non-corresponding {adj}nicht entsprechend
2 Wörter: Substantive
corresponding amountentsprechende Menge {f}
corresponding angleGegenwinkel {m}
math. corresponding angleStufenwinkel {m}
corresponding classentsprechende Klasse {f}
corresponding colour [Br.]dazu passende Farbe {f}
corresponding declineentsprechende Abnahme {f}
corresponding entryentsprechende Buchung {f}
corresponding expressionentsprechender Ausdruck {m}
corresponding ideaentsprechende Idee {f}
corresponding information {sg}entsprechende Angaben {pl}
corresponding liddazugehöriger Deckel {m}
corresponding lossdementsprechender Verlust {m}
corresponding memberkorrespondierendes Mitglied {n}
corresponding movementgleichlaufende Bewegung {f}
corresponding numberdazugehörige Zahl {f}
corresponding orderdementsprechender Auftrag {m}
corresponding ordersentsprechende Aufträge {pl}
corresponding periodentsprechender Zeitraum {m}
corresponding proofentsprechender Nachweis {m}
corresponding regionentsprechender Bereich {m}
corresponding resultentsprechendes Ergebnis {n}
3 Wörter: Substantive
math. corresponding angle ruleStufenwinkelsatz {m}
corresponding counter-valueentsprechender Gegenwert {m}
corresponding page numberdazugehörige Seitenzahl {f}
4 Wörter: Andere
corresponding to his investmententsprechend seiner Beteiligung
corresponding to the sampledem Muster entsprechend
corresponding to their statusdem Stand angemessen
with a corresponding salarymit einem entsprechenden Gehalt
with the corresponding PINmit der dazugehörigen Geheimzahl
4 Wörter: Substantive
corresponding rate of interestdementsprechender Zinssatz {m}
corresponding rise in demanddementsprechende Zunahme {f} der Nachfrage
econ. law sales of corresponding deedsVerkäufe {pl} entsprechender Titel
chem. theorem of corresponding statesTheorem {n} der übereinstimmenden Zustände
5+ Wörter: Andere
tech. The corresponding version number is incremented as the document is updated.Zum Fortschreiben des Dokuments wird die jeweilige Version hochgezählt.
5+ Wörter: Substantive
corresponding quarter of the previous yearentsprechendes Vorjahresquartal {n}
» Weitere 9 Übersetzungen für corresponding innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=corresponding
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2018-03-21: His corresponding rank in the army...
A 2017-09-26: A character is prefixed to each of...
A 2016-08-01: The corresponding industry term in...
A 2016-01-31: maybe an exactly corresponding Eng...
A 2014-12-29: vermutlich (ohne Kontext): the cor...
A 2014-08-15: corresponding time?
F 2014-04-14: Some German words corresponding English
A 2013-05-03: Commensurate doesn't really fit he...
A 2013-02-13: I don't think there's any way of l...
F 2013-01-23: Authorities for English spelling a...
A 2011-06-21: corresponding picture
A 2011-05-19: "sich wacker schlagen" is the corr...
A 2011-04-01: Much of a muchness. Seeing as ther...
A 2011-03-21: corresponding authority?
A 2011-02-12: According to/corresponding to/with...
A 2010-10-25: For documents created in QXP, InDe...
A 2010-10-01: The senders (subject) are (corresp...
A 2010-05-06: Maybe there is no direct correspon...
A 2010-03-01: "corresponding period"
A 2010-03-01: corresponding period ...

» Im Forum nach corresponding suchen
» Im Forum nach corresponding fragen

Recent Searches
Similar Terms
correspondence ticket
correspondence tuition
correspondency
correspondent
correspondent bank
correspondent part
correspondent piece
correspondent to
correspondent to sth.
correspondent with
• corresponding
corresponding amount
corresponding angle
corresponding angle rule
corresponding class
corresponding colour
corresponding decline
corresponding entry
corresponding expression
corresponding idea
corresponding information

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten