Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: costume
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

costume in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: costume

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a costume | costumes
 edit 
VERB  to costume | costumed | costumed ... 
 
SYNO   to costume | to dress up
cloth. theatre costume
974
Kostüm {n}
cloth. costume [traditional]
98
Tracht {f}
cloth. costume [style of dressing]
88
Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Art der Kleidung, Aufzug]
2 Wörter: Substantive
cloth. ballerina costumeBallerinakostüm {n} [auch: Ballerina-Kostüm]
cloth. bathing costume [Br.]Badeanzug {m}
cloth. bathing costume [Br.]Badekostüm {n} [geh.]
cloth. beach costumeStrandkostüm {n}
cloth. carnival costumeFaschingskostüm {n}
carnival costumeHäs {n} [Narrenverkleidung der schwäbisch-alemannischen Fasnet]
cloth. film jobs costume adviserKostümberater {m}
costume ballKostümball {m}
cloth. costume braKostüm-BH {m} [z. B. Bauchtanz-BH]
cloth. film theatre costume designKostümausstattung {f}
cloth. costume designKostümdesign {n}
theatre costume design [for a single type of costume]Kostümentwurf {m}
film jobs theatre costume designerKostümbildner {m}
film jobs theatre costume designer [female]Kostümbildnerin {f}
film jobs theatre costume designer [female]Kostümdesignerin {f}
art hist. Costume Dispute [also: costume dispute]Kostümstreit {m}
film costume dramaKostümfilm {m}
theatre costume dramaSchauspiel {n} in historischen Kostümen
jobs theatre costume interpreterGewandmeister {m}
costume jewellery [Br.] [for carnival costume etc.]Kostümschmuck {m}
costume jewellery [esp. Br.]Bijouterie {f} [Modeschmuck]
costume jewellery [esp. Br.]Modeschmuck {m}
costume jewelry [Am.]Modeschmuck {m}
costume party [Am.]Kostümfest {n}
theatre costume pieceKostümstück {n} [Theaterstück mit historischen Kostümen]
costume playKostümspiel {n}
comm. costume rentalKostümverleih {m}
cloth. costume skirtKostümrock {m} [z. B. von einem Karnevalskostüm]
theatre costume stockKostümfundus {m}
cloth. cotton costumeBaumwollkostüm {n}
cloth. dirndl costumeDirndlkostüm {n}
cloth. duck costumeEntenkostüm {n}
cloth. fairy costumeFeenkostüm {n}
cloth. fancy costumeMaskenkostüm {n}
cloth. festive costume [traditional]Festtagstracht {f}
cloth. folk costumeVolkstracht {f}
cloth. gorilla costumeGorillakostüm {n}
cloth. Halloween costumeHalloweenkostüm {n}
cloth. hunting hunting costumeJagdkostüm {n}
cloth. leather costumeLederkostüm {n}
cloth. national costumeLandestracht {f}
cloth. national costumeNationaltracht {f}
cloth. national costumeVolkstracht {f}
cloth. native costumeLandeskleidung {f}
cloth. native costumeLandestracht {f}
cloth. rabbit costumeHasenkostüm {n}
cloth. regional costumeLandestracht {f} [regional]
» Weitere 22 Übersetzungen für costume innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=costume
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2021-04-27: costume tour --- guide/s in histor...
A 2016-03-02: Cozzy - usually swimming costume/t...
A 2013-12-09: The +have they any pets?+ structur...
A 2013-12-06: If Christmas was in summer, I woul...
F 2012-11-27: fancy-dress party v. costume party
A 2011-08-03: dort, wo die Ehrendamen sitzen, di...
F 2011-02-27: carnival costume
A 2010-01-25: und in costume drama ...
A 2009-11-09: costume
A 2009-03-06: More commonly: He has a suit made ...
A 2008-02-12: or this one: http://www.mda.org.uk...
A 2008-01-20: rather not call it costume
F 2008-01-20: costume
A 2007-02-13: na... not costume. I'd stick with ...
A 2007-02-13: costume ??
A 2006-12-07: coordinated costume(?) / hier: fas...
A 2005-12-12: Adam's costume - naked as God created us
F 2004-02-01: DRESS, if NEITHER Damenkleid NOR c...

» Im Forum nach costume suchen
» Im Forum nach costume fragen

Recent Searches
Similar Terms
costs of the proceedings
costs of training
costs of treatment
costs of war
costs projection
costs resulting from this
costs spiral
costs thereby incurred
costs-by-cause
costs-by-cause principle
• Costume
costume adviser
costume ball
costume bra
costume design
costume design unit
costume designer
Costume Dispute
costume drama
costume interpreter
costume jewellery

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung