About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: counter

Translation 1 - 50 of 522 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a counter \| counters
edit	VERB	to counter \| countered \| countered ... countering \| counters
	SYNO	counter \| heel counter \| tabulator ...
	counter \| heel counter counter \| tabulator antagonistic \| counter buffet \| counter \| sideboard counter \| counterpunch \| parry to anticipate \| to counter \| to foresee \| to forestall comeback \| counter \| rejoinder \| replication \| retort \| return \| riposte © Princeton University

NOUN

der Counter | die Counter

edit

counter- {prefix} [e.g. attack, strike, balance, argument]

131

Gegen- [z. B. Angriff, Schlag, Gewicht, Argument]

counter {adv} [Am.]

entgegengesetzt

Verbs

to counter

1627

entgegensetzen

to counter

1089

entgegnen

to counter

806

widersprechen

to counter sth.

752

etw.^Dat. entgegenwirken

to counter

242

kontern

to counter sb./sth.

152

jdm./etw. entgegentreten

to counter sth.

etw.^Dat. begegnen [auf eine Behauptung, ein Problem etc. in bestimmter Weise reagieren, etwa mit Skepsis, ablehnend] [geh.]

to counter sth.

etw.^Dat. entgegenarbeiten

to counter sth.

gegen etw.^Akk. angehen

Nouns

counter

1675

Schalter {m} [Post, Bank, Amt etc.]

counter

756

Tresen {m} [Ladentisch, Empfangstresen]

comm. counter [in a shop]

508

Ladentheke {f}

comm. counter

492

Theke {f} [Ladentisch]

comm. counter

255

Ladentisch {m}

tech. counter

Zähler {m}

counter

Bankschalter {m}

sports counter [football]

Konter {m}

games counter

Spielmarke {f}

counter

Ausgabe {f} [Schalter als Ausgabestelle]

print counter

Punze {f}

tech. counter

Zählwerk {n}

comm. counter

Budel {f} [bayer., österr.] [Ladentisch]

travel TrVocab. counter

Counter {m}

games counter

Spielstein {m}

comm. pharm. counter

Handverkaufstisch {m}

counters

Counter {pl}

games counter

Stein {m} [Spiel]

comp. math. counter [index variable]

Zählvariable {f}

cloth. counter [stiffener in back of shoe]

Hinterkappe {f}

pol. counter [vote counter]

Auszähler {m} [Stimmenauszähler]

2 Words: Others

counter clockwise {adj} {adv} <CCW>

entgegen dem Uhrzeigersinn

counter clockwise {adj} {adv} <CCW>

im mathematischen Uhrzeigersinn [linksdrehend]

counter-clockwise {adj} {adv}

linksherum

counter-clockwise {adj} {adv}

entgegen dem Uhrzeiger

counter-clockwise {adj} {adv}

entgegen dem Uhrzeigersinn

counter-clockwise {adj} {adv} [Am.]

entgegen der Uhrzeigerrichtung

ling. counter-conversational {adj}

a-dialogisch [auch: adialogisch]

sociol. counter-cultural {adj}

gegenkulturell

econ. counter-cyclical {adj}

antizyklisch

counter-factual {adj}

kontrafaktisch

counter-intuitive {adj}

der Intuition widersprechend

counter-intuitive {adj}

der Intuition zuwiderlaufend [geh.]

counter-intuitively {adv}

kontraintuitiv

counter-intuitively {adv}

überraschenderweise

counter-intuitively {adv}

entgegen dem, was man vermuten würde

counter-intuitively {adv} [unexpectedly]

unerwarteterweise

counter-productive {adj}

kontraproduktiv

counter-revolutionary {adj}

gegenrevolutionär

» See 40 more translations for counter within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=counter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren counter/DEEN

Forum

Q 2025-04-23: Security counter
A 2021-05-24: the concept(ion) of their counterparts / counter-figures did not allow for...
A 2019-11-30: On analogy, ? counter-torque crane
Q 2019-07-12: counter schedule
Q 2019-01-27: processing waste flows of pulp and paper industry - wash press counter
A 2018-07-03: Work for us, if you have the strength to counter the irritation.
Q 2018-06-24: another lie nailed to the counter
A 2018-02-22: probably derogatory: a slushy song from audiophile's bargain counter / basement
A 2017-10-30: A possible counter-strategy: Frequently search for random words / terms / ...
A 2016-07-20: (left / lost) luggage counter [je nachdem]
A 2015-01-28: besser mit Bindestrichen: over-the-counter
A 2015-01-28: Our line of products to serve your needs for table, over the counter and t...
A 2014-11-27: When the project file is loaded again the counter resumes counting from it...
A 2014-10-18: The latter quote was gleaned from +The Making Of A Counter Culture+ Autho...
A 2014-05-06: bean counter > bean counting [fig.]
Q 2014-03-06: This seeks to counter...
A 2014-01-08: Variant: Widerlage / Widerlegung > counter-marriage-portion
A 2014-01-08: Widerlage / Widerlegung > husband's return for the +Heiratsgut+, counter-m...
A 2013-10-23: Good counter-argument of LookDontSee!
Q 2013-10-02: Reverse screw und counter-ratchet-wrench

» Search forum for counter
» Ask forum members for counter

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

counter in other languages:

Dictionary English ↔ German: counter

Translation 1 - 50 of 522 >>